Communauté Mozilla francophone

Traduit et adapté du blog Firefox Frontier

Vous avez sûrement entendu parler de la rapidité du nouveau Firefox. Et vous savez qu’il a été conçu par des personnes qui veulent que le Web soit génial pour tout le monde. Ça vous plaît, vous avez bien envie d’essayer, mais vous hésitez. Passer de Chrome à Firefox, c’est du boulot. Un truc bien embêtant, de l’informatique pour les geeks. Pfff. « et puis tous mes réglages aux petits oignons ? Je ne veux pas avoir à tout recommencer !

Bien que la journée de la protection des données soit née en Europe – 12ᵉ édition – Mozilla célèbre le 10ᵉ anniversaire de la journée internationale de la protection des données (souvent appelée hors d’Europe International Data Privacy Day) avec un billet, un peu américano-centré, de Denelle Dixon, directrice des affaires juridiques et commerciales de Mozilla que la communauté Mozilla francophone a traduit pour vous :

Célébrons le 10ᵉ anniversaire de la journée internationale de la protection de données

Alors que nous célébrons* le dixième anniversaire de la journée internationale de la protection des données le 28 janvier, nous voulions souligner les efforts de Mozilla pour sensibiliser le public et protéger vos informations personnelles.

En tant que champions d’un internet plus sûr et en bonne santé, nous ne nous soucions de votre vie privée une seule journée par an. Chaque jour est pour nous une journée de la protection de données. Et ce n’est pas pour nous un slogan marketing. Mozilla n’est pas une société technologique ordinaire. Nous sommes une organisation à but non lucratif vouée à garder le Web ouvert et accessible à tous et à toutes. Votre vie privée et la protection de vos données personnelles est le cœur de notre mission… et de nos produits. Firefox Quantum et tout ce que nous faisons par ailleurs, des politiques à la défense des libertés ou nos activités amusantes sur les réseaux sociaux sont ancrés dans ce principe.

Pour en apprendre davantage sur ce que nous faisons et sur ce que vous pouvez faire pour protéger votre vie privée, voici quelques activités et quelques conseils.

Le client de courriel de Mozilla cherche à recueillir les avis des utilisateurs au cœur d’un effort de rafraîchissement de son interface.

Thunderbird est en passe de finaliser sa séparation en infrastructure d’avec Mozilla, tout en étant toujours sous l’ombrelle de la fondation en matières juridiques et fiscales. En parallèle, sa nouvelle équipe d’employés et le conseil qui gère le projet ont engagé un relooking de l’application avec la société de design Monterail.

(Re)lire : Thunderbird : nouvelles versions et nouvelle équipe

Poster pour Firefox Quantum lors de son développement (Sean Martell)

Le bilan est si long qu’on a dû le diviser [2ᵉ partie]. Ce billet ouvre une fenêtre sur les contributions de la communauté Mozilla francophone qui dépassent la communication stricto sensu.

En 2017, 155 articles ont été publiés sur les blogs de la communauté Mozilla francophone, soit près de 13 articles par mois.

Beaucoup de nouvelles versions

L’année fut riche en nouveautés avec un point d’orgue en fin d’année avec la sortie de Firefox Quantum. Auparavant, nous vous avions rapporté la sortie et les apports de 6 versions majeures de Firefox (51, 53, 53, 54, 55 et 56), sans oublier une version de Firefox pour iOS avec l’arrivée de la protection contre le pistage.

Si vous en étiez resté aux prédictions des oracles qui avaient annoncé la mort de Thunderbird ou à celles qui doutaient encore de l’avenir de Thunderbird quand la fondation Mozilla a décidé de rester la maison juridique et fiscale du projet, mais avec une nette séparation en infrastructure et opérationnelle, les annonces du jour devraient vous rassurer sur l’avenir de Thunderbird.

Alors que la séparation en infrastructure est bien avancée, le projet Thunderbird, avec de nouveaux employés, adapte Thunderbird aux défis que représentent les projets comme la nouvelle interface Photon et l’extinction des extensions « obsolètes » commandée par les profonds changements de la plateforme de Mozilla (voir nos articles sur le projet Quantum). Vous pourrez retrouver toutes ces nouveautés sur la nouvelle adresse de Thunderbird : thunderbird.net !

Pour davantage de détails, lisez l’article de Ryan Sipes que la communauté Mozilla francophone a traduit pour vous :

Mozilla a parié son avenir sur une version de rupture de son navigateur web : Firefox Quantum. Les premiers éléments chiffrés livrés par Mozilla semblent lui donner raison. Reste maintenant à transformer l’essai pour inverser la courbe continuellement déclinante de ces dernières années.

Quand nous nous sommes décidés à sortir Firefox Quantum plus tôt cette année, nous savions que nous avions un produit énormément amélioré. Il ne semblait pas simplement plus rapide – avec une ergonomie testée comme jamais – mais il était plus rapide et de façon mesurable. Grâce aux nombreux changements sous le capot, nous avons doublé la vitesse de Firefox tout en consommant 30 % de mémoire en moins que Chrome.

En moins d’un mois, Firefox Quantum a déjà été installé par plus de 170 millions de personnes dans le monde entier. C’est tout juste le démarrage et les premiers retours sont super encourageants.

Le compte Twitter de nos amis rennais de la Crypto Party locale a attiré notre attention sur un événement se déroulant mardi dans le chef-lieu de Bretagne. Pierre Laperdrix, docteur en informatique, présentera les résultats de ses recherches menées à l’INSA de Rennes sur le browser fingerprinting  : traçage d’appareils sur Internet et la vie privée. Venez rencontrer ce chercheur mardi 12 décembre de 13 h à 13 h 30 à la bibliothèque de l’INSA Rennes.

Ce chercheur, spécialiste en sécurité informatique et en protection de la vie privée, a obtenu son doctorat en travaillant sur l’empreinte numérique dans les navigateurs. Ses travaux ont en partie influencé les récents changements dans le Tor Browser et dans Firefox pour protéger leurs utilisateurs du pistage par reconnaissance de l’empreinte laissée par le navigateur.

Ce rendez-vous est ouvert à toutes et à tous. Si vous vous trouvez à Rennes ou dans ses alentours, ne le manquez pas.

La Quadrature du Net est une association que connaît bien la communauté Mozilla francophone. Leurs membres se retrouvent dans les villages associatifs des événements du Libre ou participent à des conférences communes. Cette année, la communauté Mozilla francophone appelle à soutenir La Quadrature du Net dans sa campagne de collecte de dons.

La Quadrature du Net se bat contre la censure, et pour la liberté d’expression et la vie privée en ligne. Elle intervient pour protéger la neutralité du Net ou les libertés des citoyens lors de la discussion de grands traités commerciaux internationaux. Elle participe au niveau européen aux procédures législatives touchant au numérique.