Mot-clé - communauté

Fil des billets - Fil des commentaires

samedi 13 avril 2019

Changer la langue de Firefox directement dans le navigateur

Firefox 66 : 2 langues (fr et it) pour les options de langue et d'apparence

Firefox 66 : 2 langues (fr et it) pour les options de langue et d'apparence Francesco Lodolo sur Mozilla L10N, le 2 avril 2019

Les préférences de langue

Dans Firefox, il y a deux principales préférences visibles liées aux langues :

  • Le contenu web : quand vous visitez une page web, le navigateur indique au serveur la langue dans laquelle vous souhaiteriez voir le contenu. Techniquement, cela est réalisé par l’envoi d’un en-tête HTTP Accept-Language, qui contient une liste de codes de langue par ordre de préférence de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.
  • L’interface utilisateur : la langue dans laquelle vous souhaitez voir le navigateur (menus, préférences, etc.).

La différence entre les deux n’est pas aussi intuitive qu’elle le semble. Un grand nombre d’utilisateurs et utilisatrices changent la préférence pour le contenu web et s’attendent à voir changer l’interface.

Lire la suite

jeudi 4 avril 2019

Soirée Common Voice et DeepSpeech le 12 avril à Paris

salle Mozilla Paris

salle Mozilla Paris

Le Meetup Firefox est une autre manière de découvrir l’avancée d’un projet parmi de nombreux disponibles chez Mozilla. Il est temps de nous retrouver vendredi 12 avril à partir de 18 h 00 autour de Common Voice et DeepSpeech dans les locaux parisiens de la fondation Mozilla.

Le projet Common Voice est une initiative de Mozilla pour aider à apprendre aux machines à parler comme tout un chacun. Il va permettre de collecter les données pour fournir du contenu aux algorithmes. Le projet DeepSpeech est un autre projet pour transformer les ondes sonores en texte à partir de l’algorithme d’apprentissage proposé par Common Voice.

Les deux projets sont complémentaires pour finalement fournir une bibliothèque et un modèle d’utilisation. C’est une occasion unique de vous tenir au courant de l’état des choses et de participer au premier rassemblement pour construire une communauté et produire un modèle français de qualité autour de cette technologie.

Lire la suite

mercredi 27 mars 2019

Journées du logiciel libre les 6 et 7 avril à Lyon

village associatif au JDLL

village associatif au JDLL Les 6 et 7 avril 2019 se tiendra la 21ᵉ édition des JDLL (Journées du logiciel libre) à Lyon, sur le thème « ecologeek : pour une terre communautaire » et Mozilla y sera.

Il s’agit du rendez-vous où le Libre est mis en valeur et qui clôture le Libre en fête 2019.

Lire la suite

lundi 11 mars 2019

Les actualités Mozilla en ce début mars 2019

casque Hololens 2

casque Hololens 2 Aujourd’hui, notre Mozillien Christophe Villeneuve sera à partir de 12 heures pendant 1 heure (voir plus) au micro de la radio Cause Commune 93.1 FM. Pour être sûr qu’il n’oubliera rien et accessoirement pour que les auditeurs aient les liens à propos de l’actualité récente de Mozilla nous lui avons fait un pense-bête.

Suivre l’actualité de Mozilla sur notre compte Mastodon et sur le compte Twitter @MozillaZineFr.

En ce début mars, l’actualité Mozilla a été diverse et les perspectives sont passionnantes.

Lire la suite

lundi 28 janvier 2019

Bloquer les publicités dans Firefox

Bloque la pub sur Internet

Bloque la pub sur InternetFirefox dispose par défaut d’une fonctionnalité de blocage de contenu – traqueurs, cookies de pistage… – et permet d’installer de vrais bloqueurs de publicités efficaces sous forme d’extensions tierces. Celui que nous conseillons depuis des années maintenant est uBlock Origin dont le fonctionnement dépend de listes de filtres communautaires.

En cette Journée de protection des données, nous vous incitons à installer et à configurer un bloqueur de publicités avec d’autres organisations dont La Quadrature du Net et Résistance à l’agression publicitaire (RAP) soutenues par le CECIL, Creis-Terminal, Framasoft et Globenet qui lancent une opération Bloque la pub sur Internet et passe le bloqueur à tes voisin·e·s et un site Internet. Ils ont mis en place un site bloquelapub.net.

Lire la suite

jeudi 24 janvier 2019

Mitchell Baker avec Mozilla au FOSDEM dans 10 jours à Bruxelles

Fosdem 2018 - Affiches Firefox

Fosdem 2018 - Affiches Firefox Le Fosdem vous donne rendez-vous les 2 et 3 février 2019 à Bruxelles en Belgique.

Il s’agit du premier rassemblement de l’année regroupant des milliers de développeurs et développeuses, venu·e·s de toute l’Europe et du monde entier, autour de l’open source et du Libre. Vous pouvez retrouver nos impressions sur l’édition 2018 : Retour sur le Fosdem 2018.

L’édition 2019 ouvre une salle supplémentaire avec un total de 33 salles dans plusieurs bâtiments, 62 thématiques, 711 conférenciers. Ce sera diffusé en direct si vous ne pouvez pas vous y rendre.

Lire la suite

dimanche 13 janvier 2019

Firefox se bat pour vous

campagne 2019 : Firefox se bat pour vous

campagne 2019 : Firefox se bat pour vous La version française est déjà tournée, comme les versions allemande et anglaise, mais il reste de nombreuses langues pour participer à la campagne Firefox se bat pour vous.

Lire la suite

lundi 7 janvier 2019

Meilleurs vœux pour 2019

voeux 2019

voeux 2019 Pour cette nouvelle année 2019, La communauté Mozilla francophone vous souhaite tous ses vœux de bonheur et de santé !

L’année 2018 a été marquée par les 20 ans du projet Mozilla et s’est finie par une concentration dans les navigateurs, augure de grands dangers pour Firefox et le Web tout entier.

Nous souhaitons pour cette nouvelle année un Web ouvert pour vos projets passionnants dans le Libre et ailleurs, ainsi que la réussite dans toutes vos entreprises. Mais il ne faut pas lâcher et nous devons continuer à défendre le Web ouvert. Ces combats vont se traduire par l’évangélisation et l’utilisation du navigateur Firefox, quelle que soit votre plateforme :

Lire la suite

jeudi 3 janvier 2019

Thunderbird reprend son vol

ThunderBird de Noël

ThunderBird de NoëlThunderbird a repris de la plume de la bête en 2018 et compte contenter ses utilisateurs et utilisatrices en 2019 avec un meilleur produit, grâce à vos dons.

L’équipe de 8 employés passera à 14 en 2019, surtout des ingénieur·e·s pour améliorer le logiciel, l’un d’eux notamment se consacrera particulièrement à la vie privée et à la sécurité dans Thunderbird.

L’expérience utilisateur qui accueillera un nouvel ingénieur devrait connaître des progrès sensibles en 2019 grâce à vos retours d’utilisation. L’interface et les performances vont pouvoir être améliorées grâce aux embauches. À plus long terme, le code de Thunderbird devrait être en partie réécrit pour devenir plus rapide et multiprocessus.

L’équipe compte en 2019 améliorer la prise en charge de Gmail, l’intégration des notifications aux systèmes et la vie privée grâce au chiffrement des courriels et au travail sur les paramètres.

Lisez le billet entier du blog de Thunderbird pour un bilan plus complet de Thunderbird en 2018 et en savoir plus sur les plans de l’équipe pour 2019. Vous y trouverez aussi des moyens de vous impliquer dans le projet en donnant temps ou argent.

Lire la suite

samedi 29 septembre 2018

Ne perdez pas la voix ! Common Voice

mars de Common Voice

mars de Common Voice Le projet Common Voice de Mozilla a pour but de rendre Internet plus inclusif en créant une base de données de voix participative pour ne pas laisser les technologies vocales aux mains des GAFAM.

Il y a un peu plus d’un an, Mozilla lançait le projet Common Voice avec un article qui expliquait :

Lire la suite

vendredi 24 août 2018

Mozilla Paris : rendez-vous pour les Journées du patrimoine des 15 et 16 septembre 2018

bureaux Mozilla

bureaux Mozilla Venez visiter les locaux classés de Mozilla à Paris à l’occasion des Journées européennes du patrimoine le week-end des 15 et 16 septembre prochains.

Les 35es Journées européennes du patrimoine se dérouleront les 15 et 16 septembre 2018 et auront pour thème en France : « l’art du partage ». Elles prennent place cette année au sein de l’« Année européenne du patrimoine culturel ». De nombreux lieux seront exceptionnellement ouverts et gratuitement pour la plupart ce week-end.

Lire la suite

mardi 14 août 2018

TLS 1.3 à peine publié est déjà dans Firefox

Internet sécurisé

Internet sécuriséPar Eric Rescorla, le 13 août 2018

Vendredi, l’IETF a publié TLS 1.3 en tant que RFC 8446. Il est déjà intégré dans Firefox et vous pouvez l’utiliser dès aujourd’hui. Cette version de TLS inclut des améliorations importantes en matière de sécurité et de vitesse.

Lire la suite

mercredi 25 juillet 2018

Geek Faëries 2018, que de bons moments

Geek Faeries – ouverture 2018

Geek Faeries – ouverture 2018 Nous avons encore passé de super Geek Faëries et attendons la prochaine édition avec impatience !

Comme prévu , nous étions bien présents aux Geek Faëries pour la seconde année consécutive.

Cette 9ᵉ édition, s’est déroulée du 1er au 3 juin 2018 dans la cours du château de Selles-sur-Cher dans le Loir-et-Cher. Ce festival geek a été une nouvelle fois un grand succès, avec toujours plus de monde.

Lire la suite

vendredi 20 juillet 2018

AMO : Merci les contributeurs !

Caitlin Neiman qui est CM pour les modules complémentaires chez Mozilla a rédigé un billet de blog sur AMO qui nous en dit plus sur le rôle des bénévoles et qui contient des opportunités de contribution.

Parce que notre site est conséquent, complexe et fortement visité, notre petite équipe peut avoir du mal à s’assurer que les utilisateurs et les développeurs d’extension auront une bonne expérience sur addons.mozilla.org (AMO). Heureusement que nous ne sommes pas seuls. Grâce à des contributeurs bénévoles qui partagent leur temps, leur énergie et leur talent, nous sommes en mesure d’étendre notre capacité à faire progresser le Web en corrigeant les bogues signalés, en mettant en œuvre les mises à jour de routine, en lançant de nouvelles fonctionnalités et en modérant les contenus répertoriés sur AMO.

Nous aimerions remercier les membres de la communauté suivants pour leur contribution à AMO d’avril à juin 2018.

Lire la suite

mercredi 18 juillet 2018

Extensions : votre Firefox parle encore plus français

Face de Fox puzzle

Face de Fox puzzleCe sont 10 extensions qui ont été traduites dans l’effort de Mozilla et de sa communauté. Elles sont toutes disponibles dans au moins 7 langues (celles avec le plus d’utilisateurs et d’utilisatrices de Firefox) : en chinois, néerlandais, allemand, italien, portugais du Brésil, espagnol et français. Merci à tous ceux qui ont participé en traduisant les chaînes de caractères et en relisant les traductions.

Voyons la liste de ces extensions :

Lire la suite

mercredi 27 juin 2018

Pas Sage En Seine, c’est demain

Salle Pas sage en seine

Salle Pas sage en seine Pour sa 9ᵉ édition, Pas Sage En Seine se déroulera du 28 juin au 1er juillet 2018 à la Médiathèque Aragon et dans la salle le Royal à Choisy-le-Roi (94).

Ce festival va vous emmener dans des aventures sur le thème du hacking, de l’activisme, de la vie privée, des biens communs, d’Internet… pour vous donner envie de curiosité.

Lire la suite

vendredi 22 juin 2018

Firefox : aider et être aidé

gi hero l10n

gi hero l10n L’assistance de Firefox et autres logiciels de Mozilla repose en très grande partie sur des bénévoles de la communauté. Selon vos compétences, vous pouvez participer en anglais et en français à SUMO, l’assistance officielle, en rédigeant ou traduisant des tutoriels, ou en répondant aux questionneurs. Vous pouvez aussi répondre sur les réseaux sociaux et notre forum francophone.

Les liens pour aider ou être aidé :

Lire la suite

mercredi 20 juin 2018

Aidez-nous à donner une voix au Web !

speech icon

speech icon La voix comme nouvelle porte d’entrée du Web fait partie des technologies émergentes qui occupent Mozilla actuellement.

Lors de sa tournée, l’équipe de recherche sur les Assistants vocaux de Mozilla s’arrêtera à Paris du 3 au 6 juillet, pour explorer la confiance dans ces technologies et leur adoption.

Lire la suite

dimanche 3 juin 2018

Sprintez pour Firefox pour Android du 4 au 9 juin

Chaque jour, des millions d’utilisateurs de Firefox demandent de l’aide pour tirer le meilleur parti de leur navigateur préféré. Mais de nos jours, les questions viennent de plus en plus pour Firefox sur Android.

Un appel mondial a été lancé pour aider et pour apporter le même soutien fantastique aux utilisateurs de Firefox mobile dans le cadre du Firefox Support Sprint.

Lire la suite

lundi 14 mai 2018

Les vainqueurs du Firefox Quantum Extensions Challenge

Firefox Quantum Extensions Challenge

Firefox Quantum Extensions Challenge Nous vous avions dévoilé la liste des finalistes du concours d’extensions de Mozilla. Maintenant, il est temps de vous présenter les lauréats avec cette traduction de l’article de Caitlin Neiman.

Lire la suite

- page 1 de 5