-------------- actualités de la communauté Mozilla francophone
La version 65 de Firefox sortie il y a trois semaines dispose d’une nouvelle fonctionnalité : un gestionnaire de tâches. Il vous permet de savoir quels onglets ouverts et extensions installées consomment de la mémoire vive et consomment le plus d’énergie. Vous pouvez ainsi faire des choix conscients pour éviter les ralentissements de Firefox et le drainage de votre batterie d’ordinateur portable notamment.
Le Fosdem vous donne rendez-vous les 2 et 3 février 2019 à Bruxelles en Belgique.
Il s’agit du premier rassemblement de l’année regroupant des milliers de développeurs et développeuses, venu·e·s de toute l’Europe et du monde entier, autour de l’open source et du Libre. Vous pouvez retrouver nos impressions sur l’édition 2018 : Retour sur le Fosdem 2018.
L’édition 2019 ouvre une salle supplémentaire avec un total de 33 salles dans plusieurs bâtiments, 62 thématiques, 711 conférenciers. Ce sera diffusé en direct si vous ne pouvez pas vous y rendre.
La version française est déjà tournée, comme les versions allemande et anglaise, mais il reste de nombreuses langues pour participer à la campagne Firefox se bat pour vous.
La Quadrature du Net vient de remporter devant la CNIL une victoire contre Google condamné à une amende de 50 millions d’euros pour violation du RGPD uniquement pour les « traitements couverts par la politique de confidentialité présentée à l’utilisateur lors de la création de son compte à l’occasion de la configuration de son téléphone mobile sous Android ».
La Quadrature du Net compte encore faire condamner les autres services et pratiques de Google pour le ciblage publicitaire imposé dans le cadre de sa série de plaintes contre les GAFA avec 12 000 coplaignant·e·s.
Mais La Quadrature du Net n’a pas réussi à atteindre ses objectifs de collecte de fonds pour financer ses actions en 2019. Cette année se caractérisera par la lutte contre la censure sécuritaire au nom de lutte antiterroriste ou pour mettre en place des projets de « smart cities technopolicières » qui commencent à fleurir en France même.
La communauté Mozilla francophone en appelle donc encore à votre générosité pour cet engagement citoyen afin que les projets de La Quadrature du Net soient financés pour 2019. Donnez ! c’est important.
Depuis de nombreuses années, nous soutenons La Quadrature du Net et partageons ses combats. Nos bénévoles se retrouvent dans les mêmes événements et pour des combats communs.
Nous avons depuis plusieurs années une bannière de soutien à LQDN en bonne place sur notre page d’accueil et, lors de nos relais de campagnes de dons d’organisations amies de la fin de l’année dernière, nous vous encouragions déjà à donner à cette association.
Lancée mi-novembre, la campagne de fin d’année 2018 de LQDN est ambitieuse, mais n’a rapporté à ce jour que 44 % des 320 000 € budgétés. Avec les actions en cours et les législations liberticides qui s’accumulent, La Quadrature a besoin de vos dons.
Une nouvelle fois, Toulouse a été le lieu du Capitole du Libre le week-end précédent et une nouvelle fois Ludovic y a organisé la présence de Mozilla. Il a bien voulu partager son expérience avec nous.
Bonjour Ludovic, peux-tu nous raconter ton histoire avec Mozilla ?Bonjour. En 1999-2000, je pensais que BeOS allait tout déchirer, mais le navigateur fourni avec était pourri et ne fonctionnait pas bien avec Slashdot. Je me suis donc mis à utiliser Mozilla dont un portage sur BeOS était dans les cartons. Puis, je suis passé sous Mac OS X et le navigateur IE fourni était mieux que le navigateur web développé par Be, Net+, mais était bof lui aussi.
Et, il y a eu un projet nommé Chimera, puis Camino qui utilisait Gecko, je me suis mis à faire de la QA (assurance qualité), quelques patchs puis à gérer la L10N du projet.
À Toulouse, le week-end des 17 et 18 novembre prochains, se tiendra le traditionnel Capitole du Libre d’automne. Comme lors des précédentes éditions, Mozilla sera présent.
Le Capitole du Libre est un événement, gratuit, ouvert à tous, autour du logiciel libre et de la culture libre, et qui s’adresse aux connaisseurs comme aux néophytes.
Ce mardi soir, Christophe, Mathieu et Pierre ont représenté la communauté Mozilla francophone au 1er Gandi Social Club. Ce fut l’occasion pour nos Mozilliens de remercier Gandi qui héberge nos sites, services web et outils communautaires.
Découvrez les projets présentés aux côtés de Mozilla fr dans le billet de Gandi. Ce fut l’occasion de retrouver des projets connus et d’en découvrir de plus confidentiels, mais non moins passionnants.
Nous avons terminé les présentations avec une introduction au projet Mozilla et à Mozilla fr. Nous avons aussi parlé de Firefox Nightly, Firefox Focus, Firefox Reality, Common Voice et des activités communautaires (voir ce que nous avions prévu de dire).
Venez visiter les locaux classés de Mozilla à Paris à l’occasion des Journées européennes du patrimoine le week-end des 15 et 16 septembre prochains.
Les 35es Journées européennes du patrimoine se dérouleront les 15 et 16 septembre 2018 et auront pour thème en France : « l’art du partage ». Elles prennent place cette année au sein de l’« Année européenne du patrimoine culturel ». De nombreux lieux seront exceptionnellement ouverts et gratuitement pour la plupart ce week-end.
Nous avons encore passé de super Geek Faëries et attendons la prochaine édition avec impatience !
Comme prévu , nous étions bien présents aux Geek Faëries pour la seconde année consécutive.
Cette 9ᵉ édition, s’est déroulée du 1er au 3 juin 2018 dans la cours du château de Selles-sur-Cher dans le Loir-et-Cher. Ce festival geek a été une nouvelle fois un grand succès, avec toujours plus de monde.
Caitlin Neiman qui est CM pour les modules complémentaires chez Mozilla a rédigé un billet de blog sur AMO qui nous en dit plus sur le rôle des bénévoles et qui contient des opportunités de contribution.
Parce que notre site est conséquent, complexe et fortement visité, notre petite équipe peut avoir du mal à s’assurer que les utilisateurs et les développeurs d’extension auront une bonne expérience sur addons.mozilla.org (AMO). Heureusement que nous ne sommes pas seuls. Grâce à des contributeurs bénévoles qui partagent leur temps, leur énergie et leur talent, nous sommes en mesure d’étendre notre capacité à faire progresser le Web en corrigeant les bogues signalés, en mettant en œuvre les mises à jour de routine, en lançant de nouvelles fonctionnalités et en modérant les contenus répertoriés sur AMO.
Nous aimerions remercier les membres de la communauté suivants pour leur contribution à AMO d’avril à juin 2018.
Ce sont 10 extensions qui ont été traduites dans l’effort de Mozilla et de sa communauté. Elles sont toutes disponibles dans au moins 7 langues (celles avec le plus d’utilisateurs et d’utilisatrices de Firefox) : en chinois, néerlandais, allemand, italien, portugais du Brésil, espagnol et français. Merci à tous ceux qui ont participé en traduisant les chaînes de caractères et en relisant les traductions.
Voyons la liste de ces extensions :
Hier a débuté une nouvelle campagne de Mozilla pour traduire – chez Mozilla on dit localiser pour insister sur l’adaptation au contexte local – les extensions pour Firefox les plus populaires.
La localisation est un effort fondamental pour le projet Mozilla qui promeut l’accessibilité à l’internet comme ressource mondiale. Depuis l’origine, les logiciels de Mozilla sont traduits avec l’aide opérationnelle des communautés locales. Aujourd’hui, Firefox est disponible en 98 langues. Le site mozilla.org, l’assistance officielle ou encore la documentation pour développeurs MDN web docs sont aussi traduits par les communautés locales.
Récemment, Mozilla a ajouté cet engagement à son Manifeste :
Nous nous engageons en faveur d’un Internet inclusif pour tous les peuples de la planète : un environnement dans lequel les caractéristiques démographiques ne nuisent pas à l’accès, aux possibilités offertes ou à la qualité de l’expérience en ligne.
Les extensions ont été un atout fondamental dans le succès de Firefox.
Pour ces 2 semaines de la fin juin, un appel est lancé aux localisateurs des 11 langues les plus populaires de Firefox pour traduire et valider les traductions de 11 extensions. Le français fait partie des langues retenues.
La charge de travail représente moins de 1 000 chaînes de caractères à traduire, une à une.
Dans l’outil proposé, n’importe quel Mozillien ou Mozillienne pourra suggérer de nouvelles traductions et voter pour ou contre les suggestions.
Il y a moins de deux semaines, Mozilla saisissait l’occasion de son 20ᵉ anniversaire pour ajouter 4 nouveaux engagements pour Internet à son Manifeste. Pour « réparer Internet », il faut en connaître l’état.
Au moment où le scandale Cambridge Analytica fait prendre au grand public conscience des dangers que font peser sur leur vie privée les plateformes géantes comme Facebook qui est au centre de la tourmente. L’audition de son PDG, Mark Zuckerberg, aujourd’hui devant le Congrès des États-Unis est très attendue vu la taille de son réseau, les accusations qui pèsent sur lui et les risques qu’il fait peser sur les démocraties.
Voilà donc le Bulletin de santé d’Internet 2018 publié par Mozilla en 4 langues dont le français.
Le Bulletin de santé d’Internet s’intéresse à la dimension humaine de l’accès et de l’utilisation d’Internet. Il s’agit d’une compilation indépendante et à code source ouvert de données, d’études et de récits qui présente chaque année l’évolution d’Internet considérée selon cinq perspectives. […]
En collaboration avec des chercheurs, des activistes des droits numériques, des bénéficiaires d’une bourse de Mozilla et notre communauté, nous racontons une histoire collaborative sur ce qui est sain et ne l’est pas au sujet d’Internet, d’un point de vue humain. […]
Nous tous avons la possibilité d’améliorer Internet. Ce rapport constitue une ressource ainsi qu’un appel à l’action pour toutes les personnes prêtes, par de petits et de grands gestes, à relever ce défi.
Le 31 mars, c’est l’anniversaire de Mozilla. Et cette année, c’est le 20ᵉ. Samedi, nous fêterons la libération du code source de Netscape Communicator et la création de Mozilla pour diriger le projet de logiciel libre.
Parce que Mozilla, ses structures et sa communauté ne sont pas des machines à produire du logiciel open source, mais une assemblée d’individus avec des organisations qui poursuivent une mission selon des principes directeurs, nous avons un Manifeste avec 10 principes centraux.
Pour ses 20 ans, Mozilla a mis à jour son Manifeste avec 4 engagements forts pour un Internet plus sain.
Voici déjà la 4ᵉ édition de notre billet hebdomadaire sur l’actualité des extensions. Cette semaine nous mettons en vedette le hackathon WebExtensions organisé par Christophe les 6 et 7 avril à Mozilla Paris. La 1re soirée de présentation pourra intéresser au-delà des développeurs, alors que la journée du samedi sera concentrée sur le hacking.
N’hésitez pas à nous faire vos commentaires sur la forme ou le fond ici ou sur nos réseaux sociaux.
AMO, c’est pour addons.mozilla.org.
Hier, nous avons publié l’annonce du hackathon WebExtensions qui se déroulera à Mozilla Paris les vendredi 6 au soir et samedi 7. Les thématiques abordées plus précisément seront les thèmes et le chiffrement. Cet aspect concernant la vie privée sera présenté par des développeurs de Qwant, le moteur de recherche français qui figure depuis Firefox 59 dans les moteurs de recherche par défaut de Firefox en français. Qwant a une expérience certaine en matière de développement d’extensions et de travail sur base du code de Firefox.
La participation est gratuite, mais sur inscription. Inscrivez-vous vite !
Apprenez-en plus dans notre billet Hackathon thèmes et vie privée à Mozilla Paris.
Le samedi 7 avril, Mozilla Paris accueillera un hackathon dédié aux WebExtensions. La veille au soir, les thématiques, thèmes et vie privée, seront présentées lors d’une soirée qui se finira autour de pizzas pour des échanges informels.
Après le succès de l’édition précédente – relire notre article de retour –, vous vous proposons de nous retrouver les 6 et/ou 7 avril prochains à Mozilla Paris autour d’un double rendez-vous sur : Theme & privacy pour des extensions qui modifient l’apparence du navigateur ou qui protège la vie privée de l’utilisateur.
Mozilla disposera ce week-end d’un stand tenu par nos bénévoles aux Journées du logiciel libre de Lyon. Des Mozilliens donneront des conférences ou animeront des ateliers.
L’édition 2018 des JDLL (Journées du logiciel libre) est un événement à ne pas louper. Il s’agit en effet de la 20ᵉ édition. Elle se déroule ce week-end, 24 et 25 mars 2018, à Lyon. L’entrée est libre et gratuite.
Nous vous l’annoncions dans notre article d’annonce : vous pouviez nous retrouver à Bruxelles pendant le Fosdem début février.
Avec plus 10 000 visiteurs et fort de son succès, le Fosdem est un rendez-vous incontournable pour retrouver l’ensemble des communautés du Libre et de l’open source à travers des dizaines de salles dédiés aux différentes thématiques et de l’espace des stands.
C’est pourquoi nous pensons à vous, nombreux lecteurs qui n’ont pas pu se rendre à ce grand rendez-vous.
L’Union européenne est en plein processus de réforme de la réglementation du droit d’auteur.
À cette occasion, une double soirée s’est déroulée le 28 novembre 2017 dans les bureaux de Mozilla à Paris et le lendemain à Lyon dans la salle des Rancy.
Il est temps de partager la vidéo de la soirée qui s’est déroulée à Paris pour mieux comprendre la réforme du droit d’auteur.
Firefox n’est pas né de nulle part. Il est le fruit d’une riche histoire. Découvrons-en un événement marquant.
Le 22 janvier, nous fêtions le 20ᵉ anniversaire de l’annonce par la société Netscape de la libération du code source de son logiciel phare Netscape Communicator. Aujourd’hui, nous commémorons le 10ᵉ anniversaire de la mort du dernier navigateur web nommé Netscape.
Pour bien débuter le mois du 20ᵉ anniversaire de Mozilla, jetons un coup dans d’œil dans le rétro à la saga de Netscape et sa postérité.
Netscape a évolué au rythme de l’usage d’Internet en forte croissance.
Avant il y avait Mosaic dont on vient de fêter les 25 ans, développé au sein du National Center for Supercomputing Applications de l’université de l’illinois, le premier navigateur graphique multiplateforme – gratuit – qui a popularisé le Web d’alors bien différent de celui que nous connaissons aujourd’hui. En 1994, le Web a 5 ans. Développeur de Mosaic, Marc Andreessen, s’associe à Jim Clark en Californie. Ils misent sur le développement du Web et créent une société commerciale qui deviendra Netscape Communications. Cette société de la Silicon Valley sortira le navigateur web – payant – Netscape Navigator. Sa première version publique, Netscape Navigator 0.9, est publiée le 13 octobre 1994. Le logiciel sera transformé en suite logicielle internet avec navigateur, client de messagerie, éditeur de pages web…
Le navigateur est vite devenu populaire pour des parts de marché de l’ordre des 80 %.