Mot-clé - test

Fil des billets - Fil des commentaires

Découvrez avec Mozilla les installeurs de Firefox non officiels

Le Fox enquêteur avec sa loupe (dessin)

Le Fox enquêteur avec sa loupe (dessin)Pour cette nouvelle campagne communautaire, Mozilla ne vous demande pas d’installer Firefox ni même Firefox Nightly.

Vous pourrez utiliser, voire même installer, un navigateur Chromium et remporter un cadeau de Mozilla pour des recherches fructueuses sur le Web.

Alors de quoi s’agit-il ?

Vous pouvez aider Mozilla à repérer les sites qui proposent Firefox au téléchargement et qui la plupart du temps ne le font pas bien.

Pourquoi avec un navigateur non Mozilla ?

Lire la suite

Tester la future fonctionnalité de traduction locale de Firefox

Traduction de page dans Firefox Nightly (Wikipédia)

Traduction de page dans Firefox Nightly (Wikipédia)Mozilla lance une nouvelle campagne de tests Foxfooding pour une fonctionnalité extrêmement prometteuse : la traduction de sites en local sans recours au cloud. La campagne se déroule du 5 au 24 juillet.

Les instructions pour ce Foxfooding figurent dans ce document en anglais. Mais on vous en dit plus en français.

Lire la suite

Halte aux bannières de cookies ! – Foxfooding

Cookie

Cookie Nous vous avons déjà sollicités pour le programme de tests internes qui permet aux Mozilliennes et Mozilliens de participer au développement de nouvelles fonctionnalités : Foxfooding.

La fonctionnalité qu’il vous est proposé de tester est la gestion des bannières de cookies. La campagne de tests, commencée le 7 novembre, se terminera le 20 novembre prochain.

Firefox veut supprimer ces bannières de cookies ennuyeuses à votre place.  Nous cliquerons toujours sur « Tout rejeter » si nous rencontrons cette option, mais, en son absence, nous ferons ce que vous feriez vous-même : cliquer sur « Tout accepter ». 

Cette fonctionnalité sera ajoutée dans une version à venir de Firefox pour ordinateur, Firefox pour Android et Firefox Focus pour Android. Elle devra être activée par l’utilisateur ou l’utilisatrice.

Lire la suite

Trouvez l’extension de traduction faite pour vous !

extensions de traduction (en-tête)

Voici deux semaines, le français était ajouté à l’extension Firefox Translations de Mozilla qui permet de tester la fonction de traduction locale dans le navigateur qui n’éparpille pas vos données dans le cloud. Cet outil est le fruit du projet interuniversitaire en collaboration avec Mozilla, Bergamot.

Ce module fait partie de la sélection d’extensions de traduction pour Firefox proposée par le blog d’AMO que nous avons traduite pour vous.

Lire la suite

PDF : tester la modification native dans Firefox Nightly

Exemple de modification de PDF dans Firefox Nightly

Exemple de modification de PDF dans Firefox Nightly Les fichiers PDF sont très courants sur le Web. Bien que ce ne soit pas un format de fichiers web, Firefox le prend en charge nativement. Firefox peut être configuré comme visionneuse de PDF par défaut du système.

Firefox n’a pas toutes les fonctionnalités des lecteurs de fichiers PDF autonomes et échoue parfois à décoder les PDF les plus complexes, mais répond aux besoins de la plupart des utilisateurs et utilisatrices et fait le job pour la plupart des PDF.

Dans cette optique de rendre service et de satisfaire les besoins courants des personnes utilisant Firefox au quotidien, Mozilla développe actuellement une fonction de modification des PDF affichés dans la visionneuse de Firefox.

Lire la suite

Les conférences en ligne du FOSDEM 2022 sont disponibles

FOSDEM 2022

FOSDEM 2022Le week-end dernier s’est déroulé le FOSDEM, comme traditionnellement début février, mais, une nouvelle fois au vu de la situation sanitaire mondiale, les conférences ont été diffusées en ligne. Les vidéos de la devroom de Mozilla sont déjà disponibles. Vous pouvez ainsi les voir ou les revoir.

Lire la suite

Découvrez les nouveautés de Firefox pour Android et iOS

Defend your Fox!

Defend your Fox! Nous remettons ça ! Quelques jours sont passés depuis notre dernier Foxfooding et nous vous proposons de participer à la nouvelle campagne de test de Firefox pour Android et iOS, avec les nouveautés à tester.

Mozilla lance une nouvelle campagne FoxFooding pour Firefox qui se déroule du 20 septembre au 3 octobre 2021. À cette occasion, nous organisons un Meetup en ligne pour vous le présenter et vous aider à le tester sur votre téléphone.

Une campagne FoxFooding Firefox permet d’obtenir un plus grand nombre de retours sur les nouvelles fonctionnalités, avec le plus grand nombre possible de téléphones et de configurations logicielles – et nous avons besoin de votre contribution ! Ce sera aussi l’occasion de tester les nouvelles fonctionnalités avant leur lancement public.

Lire la suite

Découvrez le nouveau Firefox Focus pour Android et iOS

Logo de Firefox Focus (Mozilla)

Logo de Firefox Focus (Mozilla) Nous vous avions laissé en avril avec le test de la prochaine grosse version de Firefox pour ordinateur. Aujourd’hui, nous vous proposons de participer à la campagne de test de Firefox Focus, le navigateur privé de Mozilla pour iOS et Android, qui a été lui aussi remanié.

Mozilla lance une nouvelle campagne FoxFooding qui se déroulera du 13 au 17 septembre 2021. À cette occasion, nous organisons un Meetup en ligne ce mardi soir pour vous le présenter et vous aider à le tester sur votre téléphone.

Une campagne FoxFooding permet d’obtenir un plus grand nombre de retours sur les nouvelles fonctionnalités, avec le plus grand nombre possible de téléphones et de configurations logicielles – et nous avons besoin de votre contribution ! Ce sera aussi l’occasion de découvrir les nouvelles fonctionnalités avant leur lancement public.

Lire la suite

Tester Firefox : dernière ligne droite

Firefox 89 nouvelle interface

Firefox 89 nouvelle interface La prochaine grosse version de Firefox arrive le 1ᵉʳ juin. Elle proposera une refonte de l’interface utilisateur afin d’améliorer la commodité d’utilisation de votre navigateur.

Comme nous vous l’annoncions dans notre article, la campagne de tests Foxfooding se déroule du 12 avril au 3 mai.

Durant cette période chaque semaine avait son lot de nouveautés à tester pour atteindre l’ensemble des fonctionnalités disponibles.

Pour sortir la meilleure version 89 possible de Firefox le 1ᵉʳ juin, nous devons tester cette nouvelle interface et ses nombreuses améliorations dans le maximum de configurations matérielles et logicielles possibles. C’est là que vous intervenez, depuis chez vous.

Lire la suite

Foxfooding : aidez à produire le meilleur Firefox !

Fox avec une épée, accroché à une corde par l'autre bras, avec la bannière « Defend your Fox! » au-dessus

Fox avec une épée, accroché à une corde par l'autre bras, avec la bannière « Defend your Fox! » au-dessus Firefox 89 verra arriver un nouveau design avec une nouvelle conception de l’interface utilisateur. Pour mettre toutes les chances de découvrir d’éventuels problèmes avant la sortie grand public, Mozilla a allongé de deux semaines la période habituelle de tests en bêta.

Firefox 89 sortira donc le 1ᵉʳ juin prochain et Mozilla vous demande votre aide pour tester Firefox dans le réel avec le plus grand nombre de configurations matérielles et logicielles possible.

Mozilla organise, durant trois semaines, une campagne d’assurance qualité « Firefox Foxfooding » qui débute aujourd’hui, lundi 12 avril.

Lire la suite

Testez les nouvelles extensions recommandées dans Firefox pour Android Nightly

Les extensions de l'article dans Firefox pour Android Nightly

Les extensions de l'article dans Firefox pour Android Nightly Fin août, Mozilla a poussé le nouveau Firefox pour Android entièrement repensé chez tous les utilisateurs et toutes utilisatrices de la version précédente. Le blog de Mozilla, traduit en français, a présenté en long cette nouvelle version, les choix concernant l’interface et le nouveau moteur indépendant du système « plus rapide, confidentiel et sécurisé, indépendant ». L’article indique également que ce Firefox pour Android connu sous le nom de code de Fenix est livré avec 9 extensions recommandées installables depuis l’item de menu « Modules complémentaires ».

Aujourd’hui, le blog d’AMO présente les nouvelles extensions recommandées qui viennent d’embarquer dans Firefox pour Android Nightly, la version de test mise à jour quotidiennement et qui vous permet de découvrir les nouvelles fonctionnalités en avant-première. Si tout va bien, vous pourrez retrouver ces extensions dans la version stable de Firefox (que vous pouvez installer en parallèle de la version Nightly sur le même Android).

Lire la suite

Firefox pour Android : dernière ligne droite pour Fenix

Firefox Preview Nightly 5.0 : extensions recommandées incluses

Firefox Preview Nightly 5.0 : extensions recommandées incluses La version 5.0 de ce qui jusqu’ici était livré aux testeurs et testeuses sous le nom de Firefox Preview et qui est aussi connu sous le nom de code Fenix est sorti. Elle devrait être progressivement diffusée sur le Play Store.

Fenix est l’avenir de Firefox pour Android et déjà le présent sur le smartphone des bêta-testeurs et bêta-testeuses de la version classique de Firefox pour Android. Toutes les personnes utilisant Firefox pour Android Nightly et disposant d’un matériel compatible (Fenix nécessite Android 5.0 ou supérieur) ont été migrées vers Firefox Preview Nightly et de celles sous Firefox pour Android bêta viennent de finir d’être migrées entièrement vers Firefox Preview.

Lire la suite

Firefox 74 améliore votre sécurité en ligne

À propos de Mozilla Firefox 74

À propos de Mozilla Firefox 74 Le gros changement de Firefox 74 dont seuls les effets se feront voir est l’abandon de la prise en charge des protocoles de chiffrement TLS 1.0 et 1.1 qui utilisent des algorithmes cryptographiques faibles pour la navigation sécurisée (https). Les principaux éditeurs de navigateur ont décidé de ne plus prendre en charge ces versions anciennes du protocole publiées respectivement en 1996 et 2006.

MÀJ : Mozilla est revenu sur cette désactivation pour ne pas gêner la diffusion d’informations officielles sur des sites qui n’auraient pas quitté TLS 1.0 ou 1.1.

Nous avons annulé ce changement pour une durée indéterminée afin de permettre un meilleur accès aux sites gouvernementaux essentiels partageant des informations relatives au COVID-19.

Lire la suite

Mozilla passe à Matrix

Welcome to chat.mozilla.org

Welcome to chat.mozilla.org Ce 1ᵉʳ mars, bon nombre de Mozilliennes et de Mozilliens vont ressentir une vague de nostalgie en repensant aux discussions et au bon temps passés toutes ces années sur IRC. En effet, c’est aujourd hui que Mozilla ferme son serveur IRC qui permettait jusqu’ici la discussion textuelle en temps réel dans de nombreux canaux thématiques.

Pour le remplacer, Mozilla a choisi une solution basée sur le protocole Matrix. Outre les fonctionnalités avancées proposées par cette solution, Mozilla a apprécié parce qu ’étaient proposés des outils spécifiques aux Directives relatives à la participation communautaire et à la modération. Mozilla a aussi apprécié le travail fait autour de l’accessibilité.

Lire la suite

Tester Firefox : pourquoi et comment

Firefox 2019 : logos et textes

Firefox 2019 : logos et textesAlors que Mozilla annonce une version stable de Firefox toutes les 4 semaines pour sa version pour ordinateur, ses développeurs et développeuses rappellent l’importance de tester les préversions, surtout pour un logiciel complexe comme un navigateur web.

Pour les particuliers, tester un logiciel permet de faire remonter à son éditeur les problèmes à temps pour que ses développeurs et développeuses puissent les régler avant la sortie. Cela permet aussi de confronter le programme à de nombreux environnements en situation réelle d’une façon que les équipes de développement et de tests en interne ne pourraient pas reproduire.

Si vous développez un site web ou des extensions, utiliser Nightly vous permet de tester la compatibilité au plus tôt ou bien de commencer à développer des fonctionnalités qui font appel à des technologies qui viennent d’être ajoutées à Nightly.

Ainsi, il arrive fréquemment de découvrir, par exemple, que l’utilisation de tel antivirus sur tel système d’exploitation provoque des incompatibilités avec une version de Firefox fraichement sortie. Imaginez le nombre de combinaisons possible à tester par les dev de Firefox rien qu’avec ces deux variables.

Vous pouvez aussi rencontrer des chaînes de caractères en anglais pendant quelques jours, mais rien de bien gênant, les traductions arrivant rapidement et les nouvelles chaînes étant introduites au fur et à mesure du passage en Nightly.

Les phases de test sont le bon moment pour que vos préoccupations soient prises en compte dans la conception et le développement des fonctionnalités. C’est vraiment le moment où vous pouvez faire la différence.

Firefox a besoin de vous. Nous avons besoin de vous.

Lire la suite

Nouvelles versions de Firefox : un cycle plus rapide de 4 semaines

Les boîte À propos de Firefox Nightly, Firefox Developer Edition et Firefox bêta

Les boîte À propos de Firefox Nightly, Firefox Developer Edition et Firefox bêtaSur les blogs Future Releases et Mozilla Hacks, le 17 septembre 2019,

Panorama

Nous livrons habituellement une nouvelle version majeure du navigateur Firefox (pour ordinateur et Android) toutes les 6 à 8 semaines. Développer et sortir des versions d’un navigateur est compliqué et mobilise de nombreux protagonistes. Afin d’optimiser le processus et le rendre plus fiable pour tous les utilisateurs et toutes les utilisatrices, nous avons développé avec le temps une stratégie de diffusion progressive qui comprend des canaux de préversion : Firefox Nightly, bêta et Developer Edition.

Annonce du jour

Nous sommes ravis d’annoncer aujourd’hui que nous passons à un cycle de sortie de quatre semaines ! Nous ajustons notre cadence afin d’accroitre notre agilité et vous apporter de nouvelles fonctionnalités plus rapidement. Depuis quelques semaines, nous avons reçu de nombreuses demandes pour mettre les nouvelles fonctionnalités plus tôt sur le marché. Les équipes de développement de fonctionnalité travaillent de plus en plus sous forme de sprints qui se synchronisent mieux avec des cycles de sortie plus courts. Compte tenu de tous ces éléments, il est temps de changer notre rythme de diffusion.

À partir du premier trimestre 2020, nous comptons livrer une version majeure de Firefox toutes les quatre semaines. Le rythme de sortie de la version ESR (édition longue durée pour les entreprises) restera le même. Au cours des prochaines années, nous prévoyons une version ESR tous les douze mois avec un chevauchement de trois mois entre la nouvelle version ESR et la fin de vie de la précédente. Les deux prochaines versions majeures ESR sortiront probablement en juin 2020 et juin 2021.

Lire la suite

Devenez chercheur ou chercheuse d’erreurs

ASan Nightly

ASan Nightly Chaque jour, d’innombrables Mozilliennes et Mozilliens passent de nombreuses heures à tester Firefox pour s’assurer que le navigateur soit un logiciel stable et sûr. Pour ce faire, ce sont avec les versions de Firefox Nightly, Firefox bêta… qui sont utilisées.

Cependant, aucun logiciel n’est exempt de bogues et, malgré tous les efforts de test, les navigateurs plantent quand même parfois.

Lire la suite

Résultats du post-mortem analysant la panne des modules complémentaires

Panne d'un vaisseau spatial dans un désert (Artturi Mantysaari sur Pixabay)

Panne d'un vaisseau spatial dans un désert (Artturi Mantysaari sur Pixabay) Eric Rescorla sur Mozilla Hacks le 12 juillet 2019

Comme mentionné dans mon précédent billet, nous avons conduit une analyse post-mortem de la panne des modules complémentaires. Désolé pour le retard. Nous avions espérer publier cette analyse en cours de semaine, mais cela n’a pas pu être le cas. Il a fallu faire beaucoup plus de recherches approfondies que prévu. Quoi qu’il en soit, nous sommes maintenant prêts à vous faire part des résultats. Ce billet donne une vue d’ensemble de haut niveau de nos découvertes. Plus de détails sont disponibles dans le rapport d’incident de Sheila Mooney et le rapport technique de Matt Miller et Peter Saint-Andre.

Lire la suite

Haut de page