Communauté Mozilla francophone - Mot-clé - extension-------------- actualités de la communauté Mozilla francophone2024-02-05T20:00:40+01:00Communauté Mozilla francophoneurn:md5:73600939acb1c10f8c091147e13c403fDotclearTrouvez l’extension de traduction faite pour vous !urn:md5:178fdd1a707642c0e300f70a72f6d4d82022-08-08T17:00:00+02:002022-11-16T10:20:47+01:00MozinetMes extensionscloudcommdonnéesextensionFirefoxGooglelecturemodulesMozillasynchronisertesttraductionvie privéevoixWebExtensions<p style="font-size: 1.2rem;">Voici deux semaines, le français était ajouté à l’extension <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/firefox-translations/" hreflang="en" title="Firefox Translations – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Firefox Translations</a> de Mozilla qui permet de tester la fonction de traduction locale dans le navigateur qui n’éparpille pas vos données dans le <em>cloud</em>. Cet outil est le fruit du projet interuniversitaire en collaboration avec Mozilla, <a href="https://browser.mt/" hreflang="en" title="Bergamot – a project to add and improve client-side machine translation in a web browser">Bergamot</a>.</p>
<p style="font-size: 1.05rem;">Ce module fait partie de la sélection d’extensions de traduction pour Firefox <a href="https://addons.mozilla.org/blog/translate-the-web-easily-with-a-browser-extension/" hreflang="en" title="Translate the web easily with a browser extension (4 août 2022) Scott DeVaney, Firefox Add-ons Blog">proposée par le blog d’AMO</a> que nous avons traduite pour vous.</p> <hr />
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/extensions_de_traduction_en-tete.jpg"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/extensions_de_traduction_en-tete.jpg" alt="extensions de traduction (en-tête)" style="display:table; margin:0 auto; max-height: 200px;" /></a></p>
<h3>Traduisez facilement le Web avec une extension de navigateur</h3>
<p>Vous faites beaucoup de traduction sur le Web ? Vous copiez constamment du texte dans un onglet de votre navigateur avant de parcourir vos autres onglets pour trouver celui dans lequel coller le texte copié ? Vous aimez peut-être comparer les traductions de différents services comme Google Traduction ou Bing Translator ? Vous avez besoin d’un accès simple à des fonctionnalités de synthèse vocale ?</p>
<p>Les services de traduction en ligne remplissent des fonctions très utiles, mais, pour celles et ceux d’entre nous qui font beaucoup de traduction sur le Web, la procédure est lourde et chronophage. Avec la bonne extension de navigateur, les traductions deviennent beaucoup plus faciles et rapides. Voici quelques extensions de traduction fantastiques pour des personnes avec différents besoins…</p>
<blockquote style="font-size: 1.2rem; font-weight: bold; border-left: none; background: none;"><p>Je veux uniquement un moyen simple et efficace de traduire. Je n’ai pas besoin de fonctionnalités fantaisistes.</p></blockquote>
<h4>Simple Translate</h4>
<p>Il n’y a pas plus simple ! Sélectionnez le texte que vous désirez traduire et cliquez sur l’icône de l’extension dans la barre d’outils pour activer une fenêtre contextuelle épurée. Le texte que vous avez surligné apparaît automatiquement dans le champ de traduction de la fenêtre contextuelle et un menu déroulant vous permet de choisir facilement la langue cible. <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/simple-translate/" hreflang="en" title="Simple Translate – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Simple Translate</a> dispose aussi d’un bouton « Traduire cette page » bien pratique en cas de besoin.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/simple-translate/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/Simple_Translate.png" alt="Simple Translate sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="Simple Translate sur AMO" /></a></p>
<h4>Translate Web Pages</h4>
<p>Vous avez peut-être seulement besoin de traduire des pages web complètes, pour lire des articles d’actualités dans d’autres langues, des guides pratiques, des sites en rapport avec votre travail, etc. Dans ce cas, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/traduzir-paginas-web/" hreflang="fr" title="TWP − Translate Web Pages – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Translate Web Pages</a> est sans doute la solution idéale pour vous, puisqu’elle se focalise sur la traduction de pages entières.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/traduzir-paginas-web/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/TWP_Translate_Web_Pages.png" alt="TWP – Translate Web Pages sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="TWP – Translate Web Pages sur AMO" /></a></p>
<p>Cependant, l’extension propose quelques fonctionnalités supplémentaires intéressantes, comme la possibilité de sélectionner jusqu’à trois langues principales dans lesquelles vous traduisez le plus souvent (chacune d’entre elles étant facilement accessible d’un simple clic dans le menu contextuel), de désigner des sites spécifiques qui seront toujours traduits lorsque vous les ouvrez et de choisir parmi trois moteurs de traduction : Google, Yandex et DeepL.</p>
<h4>To Google Translate</h4>
<p>Très populaire et très simple, cette extension de traduction recourt exclusivement aux services de traduction de Google et notamment à sa synthèse vocale.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/to-google-translate/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/To_Google_Translate.png" alt="To Google Translate sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="To Google Translate sur AMO" /></a></p>
<p>Il suffit d’effectuer une sélection de n’importe quel texte d’une page Web et de cliquer dessus avec le bouton droit de la souris pour faire apparaître le menu contextuel de <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/to-google-translate/" hreflang="fr" title="To Google Translate – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">To Google Translate</a>. Il offre trois actions :</p>
<ol>
<li>traduire dans la langue de votre choix ;</li>
<li>écouter la version audio du texte ;</li>
<li>traduire la page entière.</li>
</ol>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/T_Google_Translate-Mozilla.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/T_Google_Translate-Mozilla.png" alt="Menu contextuel de sélection de texte (chinois) contenant le sous-menu de l’extension To Google Translate" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center; font-size: 90%;">Effectuez un clic droit sur n’importe quelle sélection de texte pour activer To Google Translate.</em></p>
<blockquote style="font-size: 1.2rem; font-weight: bold; border-left: none; background: none;"><p>La protection de ma vie privée est une priorité pour moi. Je suis réticent à l’idée d’envoyer mes traductions dans le <em>cloud</em></p></blockquote>
<p>Le service <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/firefox-translations/" hreflang="fr" title="Firefox Translations – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Firefox Translations</a> de Mozilla est unique en son genre, car toutes les traductions sont effectuées localement dans le navigateur, au lieu de recourir à des données de traduction en ligne ou dans un <em><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing" hreflang="fr" title="Cloud computing – Wikipédia (lien rajouté à la traduction)">cloud</a></em>. Cette approche est plus respectueuse de la vie privée, le contenu de vos traductions ne quittant jamais votre ordinateur.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/firefox-translations/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/Firefox_Translations.png" alt="Firefox Translations de Mozilla sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox Translations de Mozilla sur AMO" /></a></p>
<p>Firefox Translations est encore à un stade relativement précoce de son cycle de développement et de nouvelles langues sont ajoutées en permanence.</p>
<blockquote style="font-size: 1.2rem; font-weight: bold; border-left: none; background: none;"><p>Je fais des tonnes de traductions. J’ai besoin de fonctionnalités de pointe pour gagner du temps et m’épargner des soucis.</p></blockquote>
<h4>ImTranslator</h4>
<p>Parvenant à un équilibre entre facilité d’utilisation et potentiel de personnalisation, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/imtranslator/" hreflang="fr" title="Google Traducteur, ImTranslator, Traduction Web – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">ImTranslator</a> tire parti de trois moteurs de traduction de premier plan (Google, Bing et Translator) pour couvrir plus de 100 langues ; l’interface de l’extension est même déclinée dans près d’une vingtaine de langues.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/imtranslator/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/Google_Traducteur_ImTranslator.png" alt="Google Traducteur ImTranslator sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="Google Traducteur ImTranslator sur AMO" /></a></p>
<p>Parmi les autres caractéristiques intéressantes, citons la synthèse vocale, des dictionnaires et la vérification de l’orthographe en huit langues, la personnalisation des raccourcis clavier et un large éventail de possibilités pour personnaliser l’apparence de l’interface d’ImTranslator : depuis des thèmes clair et sombre jusqu’à la taille de la police…</p>
<h4>Mate Translate</h4>
<p>Il s’agit d’une extension astucieuse et intuitive, qui accomplit très bien toutes les fonctions de traduction de base, mais c’est la version payante de <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/instant-translate/" hreflang="fr" title="Mate Translate – traducteur, dictionnaire – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Mate Translate</a> qui débloque des fonctionnalités exclusives, telles que la synchronisation (les traductions enregistrées peuvent apparaître sur plusieurs appareils et navigateurs, y compris les iPhones et les Mac).</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/instant-translate/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/traduction/Mate_Translate_traducteur_dictionnaire.png" alt="Mate Translate – traducteur dictionnaire sur AMO" style="display:table; margin:0 auto;" title="Mate Translate – traducteur dictionnaire sur AMO" /></a></p>
<p>Il y a aussi une fonction très pratique de répertoire de phrases, qui vous permet de créer des listes personnalisées de mots et de phrases afin de pouvoir revenir aux traductions courantes dont vous avez souvent besoin. L’extension fonctionne également hors ligne, ce qui en fait un outil idéal pour les personnes qui voyagent et qui ont besoin de consulter rapidement les expressions étrangères les plus courantes.</p>
<p><br />
Ce sont quelques-uns de nos outils préférés, mais il y a <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/search/?q=translate" hreflang="fr" title="Résultats de la recherche pour « translate » – Modules pour Firefox (fr)">bien d’autres extensions de traduction</a> à découvrir sur <i lang="en">addons.mozilla.org</i>.</p>
<hr />
<p><em>Avez-vous trouvé votre bonheur dans cette sélection ou avez-vous un autre outil qui vous convient mieux ?</em></p>
<p>Cliquez sur le lien suivant vers l’assistance de Mozilla en français, pour en savoir plus sur le <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/programme-extensions-recommandees" hreflang="fr" title="Programme des extensions recommandées – Assistance de Firefox">programme des extensions recommandées</a>.</p>
<address><br /><br /><a href="https://twitter.com/Mozinet » hreflang=“fr” title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a><br />
</address>
<p><em>Précédent article sur les extensions :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/09/Testez-nouvelles-extensions-recommandees-Firefox-Android-Nightly" hreflang="fr" title="Testez les nouvelles extensions recommandées dans Firefox pour Android Nightly (27 sept. 2020) Communauté Mozilla francophone">Testez les nouvelles extensions recommandées dans Firefox pour Android Nightly</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/09/Testez-nouvelles-extensions-recommandees-Firefox-Android-Nightly » class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Fin août, Mozilla a poussé le nouveau Firefox pour Android entièrement repensé chez tous les utilisateurs et toutes utilisatrices de la version précédente. Le blog de Mozilla, traduit en français, a présenté en long cette nouvelle version, les choix concernant l’interface et le nouveau moteur indépendant du système « plus rapide, confidentiel et sécurisé, indépendant »…</p></blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="illustrations-credit"><em>Crédit illustrations :</em> Mozilla ou Mozinet.</p>
<p class="images-cc0">Les captures ajoutées à la traduction sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr » hreflang=“fr” title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
<p class="trad-ccbysa3">Comme <a href="https://addons.mozilla.org/blog/translate-the-web-easily-with-a-browser-extension/" hreflang="en" title="Translate the web easily with a browser extension (4 août 2022) Scott DeVaney, Firefox Add-ons Blog">la version originale</a>, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr » hreflang=“fr” title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a> (ou toute version ultérieure).</p>
</div>Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 11urn:md5:b21923f531137fcc98bb1aed2dcc43ce2020-12-11T19:30:00+01:002022-08-06T18:16:46+02:00Villeneuve ChristopheFirefoxAndroidapplicationscalendrier de l Aventcommcommunauté francophoneextensionFirefoxmobilemodulesMozillanavigationWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Astuces_Firefox/calendrier2020/11-extensions.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Astuces_Firefox/calendrier2020/11-extensions.png" alt="Fonctionnalité de partage dans Firefox pour Android" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; height: 360px;" /></a> Ces petits programmes, appelés modules complémentaires, qui permettent d’améliorer l’utilisation de Firefox pour Android, sont notre 11ᵉ fonctionnalité.</p>
<div style="text-align:center;">
<br /><br />
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QZ4YmQwS-4g" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<em style="display:block; text-align:center;">Extensions – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 11 – les fonctionnalités de Firefox pour Android</em><em style="display:block; text-align:center;"><a title="Calendrier de l’Avent Fenix – jour 11 – les fonctionnalités de Firefox pour Android (mise en ligne le 11 déc. 2020) sur la chaine YouTube de Mozilla francophone" href="https://youtu.be/MOfs-d7ckao">sur YouTube</a></em>
</div> <h3>Nos canaux de publications</h3>
<ul>
<li><a href="https://www.youtube.com/Mozillafrancophone" hreflang="fr" title="Mozilla francophone – YouTube">YouTube</a></li>
<li><a href="https://mamot.fr/@Mozilla" hreflang="fr" title="Compte Mastodon de Mozilla francophone (@Mozilla@mamot.fr)">Mastodon</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/mozilla_fr" hreflang="fr" title="Twitter de Mozilla francophone (@mozilla_fr)">Twitter</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/frmozilla/" hreflang="fr" title="Page Facebook de Mozilla francophone">Facebook</a></li>
</ul>
<h3>Les URL de Firefox pour Android</h3>
<p>Les tutoriels de l’assistance de Mozilla (SUMO) :</p>
<ul>
<li><a title="Trouver et installer les modules complémentaires sur Firefox pour mobile – Assistance de Firefox pour Android" href="https://support.mozilla.org/fr/kb/trouver-installer-modules-firefox-mobile" hreflang="fr">Trouver et installer les modules complémentaires sur Firefox pour mobile</a></li>
<li><a title="Changer l’apparence de Firefox pour Android avec les thèmes | Assistance de Firefox pour Android" href="https://support.mozilla.org/fr/kb/changer-apparence-firefox-android-themes" hreflang="fr">Changer l’apparence de Firefox pour Android avec les thèmes</a></li>
</ul>
<p>Firefox pour Android :</p>
<ul>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/products/mobile" hreflang="fr">Assistance</a></li>
<li><a href="https://forums.mozfr.org/viewforum.php?f=32" hreflang="fr">Forum d’entraide</a></li>
<li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox" hreflang="fr">Installation</a></li>
<li><a href="https://github.com/mozilla-mobile/fenix/" hreflang="en">Développement</a></li>
</ul>
<p><br />
<em>Depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur, vous pourrez découvrir une surprise par jour que vous pourrez partager pour nous aider à faire passer la bonne nouvelle ;-) À demain !</em></p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">@Mozinet</a> et <a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">@hellosct1</a>
</address>
<p>Vidéo, capture et textes disponibles sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution - partage dans les mêmes conditions 4.0 International — CC BY-SA 4.0">CC By-SA 4.0</a>.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/12/Calendrier-Avent-Fenix-fonctionnalites-Firefox-Android-jour-10" hreflang="fr" title="Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 10 - Communauté Mozilla francophone">« Jour 10</a></p>Testez les nouvelles extensions recommandées dans Firefox pour Android Nightlyurn:md5:52d1c7fa13dc3aab47310923009f47222020-09-27T08:00:00+02:002020-10-22T13:18:36+02:00MozinetMes extensionsAndroidAPIcommconfidentialitéextensionFenixFirefoxGooglemobileMozillaNightlyproxyrecherchereleasesécuritétestutilisateur·rice·svidéovie privéeWebExtensions<p style="font-size: 1.1rem;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/extension/nightly/20200926-202100_Firefox_Nightly.jpg" title="Les extensions de l'article dans Firefox pour Android Nightly"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/extension/nightly/20200926-202100_Firefox_Nightly.jpg" alt="Les extensions de l'article dans Firefox pour Android Nightly" style="width: 300px; float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Les extensions de l'article dans Firefox pour Android Nightly" /></a> Fin août, Mozilla a poussé le nouveau Firefox pour Android <strong>entièrement repensé</strong> chez tous les utilisateurs et toutes utilisatrices de la version précédente. Le blog de Mozilla, <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2020/08/25/rapide-personnalise-et-prive-pour-toutes-les-plateformes-firefox-pour-android-offre-une-nouvelle-experience/" hreflang="fr" title="Rapide, personnalisé et privé pour toutes les plateformes : Firefox pour Android offre une nouvelle expérience (25 août 2020) Section Presse Mozilla">traduit en français</a>, a présenté en long cette nouvelle version, les choix concernant l’interface et le nouveau moteur indépendant du système « plus rapide, confidentiel et sécurisé, indépendant ». L’article indique également que ce Firefox pour Android connu sous le nom de code de <em>Fenix</em> est livré avec 9 extensions recommandées installables depuis l’item de menu « Modules complémentaires ».</p>
<p>Aujourd’hui, le blog d’<abbr title="addons.mozilla.org">AMO</abbr> présente <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/09/25/more-recommended-extensions-added-to-firefox-for-android-nightly/" hreflang="en" title="More Recommended extensions added to Firefox for Android Nightly (25 sept. 2020) Scott DeVaney, Mozilla Add-ons Blog">les nouvelles extensions recommandées</a> qui viennent d’embarquer dans Firefox pour Android Nightly, la version de test mise à jour quotidiennement et qui vous permet de découvrir les nouvelles fonctionnalités en avant-première. Si tout va bien, vous pourrez retrouver ces extensions dans la version stable de Firefox (que vous pouvez installer en parallèle de la version Nightly sur le même Android).</p> <div style="text-align:center;">
<iframe width="480" height="274" src="https://www.youtube.com/embed/iZzUae1WgNY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<em style="display: block;">La nouvelle version de Firefox pour Android<br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=iZzUae1WgNY" hreflang="fr" title="La nouvelle version de Firefox pour Android sur la chaîne YouTube de Firefox">sur YouTube</a> (1 min)</em>
</div>
<hr />
<h3>De nouvelles extensions recommandées pour Firefox pour Android Nightly</h3>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Fx-Browser-Nightly-icon-fullColor.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Fx-Browser-Nightly-icon-fullColor-252x252.png" alt="Icône de Firefox Browser Nightly" style="border: none; float: left; margin: 0 1em 1em 0;" /></a> Comme nous l’avons <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/09/02/update-on-extension-support-in-the-new-firefox-for-android/" hreflang="en" title="Update on extension support in the new Firefox for Android (2 sept. 2020) Caitlin Neiman, Mozilla Add-ons Blog">mentionné récemment</a>, nous ajoutons des extensions recommandées à Firefox pour Android Nightly à mesure qu’un ensemble plus important d’<abbr lang="en" title="Application programming interface">API</abbr> devient disponible permettant d’accueillir davantage de modules complémentaires. Nous venons de mettre à jour la collection en y ajoutant quelques nouvelles extensions recommandées, dont…</p>
<p>Les applications populaires sur mobile, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/video-background-play-fix/" hreflang="en" title="Video Background Play Fix – Adoptez cette extension pour Firefox sous Android (fr)">Video Background Play Fix</a> (qui permet de lire les vidéos en arrière-plan même lorsque vous passez à un autre onglet) et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/google-search-fixer/" hreflang="en" title="Google Search Fixer – Adoptez cette extension pour Firefox sous Android (fr)">Google Search Fixer</a> (qui imite l’expérience de recherche Google sur Chrome), sont désormais dans la liste.</p>
<p>Les extensions de protection de la vie privée <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/foxyproxy-standard/" hreflang="fr" title="FoxyProxy Standard – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">FoxyProxy</a> (outil de gestion de proxy avec modèles de correspondance avancées d’<abbr lang="en" title="Uniform Resource Locator">URL</abbr>) et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/bitwarden-password-manager/" hreflang="fr" title="Bitwarden – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Bitwarden</a> (gestionnaire de mots de passe) rejoignent les bloqueurs de publicité populaires <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/ghostery/" hreflang="en" title="Ghostery – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Ghostery</a> et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/adguard-adblocker/" hreflang="en" title="AdGuard AdBlocker – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">AdGuard</a>.</p>
<p style=" font-size: 90%; margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">(Re)lire : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/07/nouvelles-extensions-integrees-Firefox-Android-profondement-renouvele" hreflang="fr" title="De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé (9 juil. 2020) Communauté Mozilla francophone">De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé</a></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/extension/nightly/Options_FoxyProxy_20200926-205151_Firefox_Nightly.jpg" title="Options FoxyProxy dans Firefox pour Android Nightly"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/extension/nightly/Options_FoxyProxy_20200926-205151_Firefox_Nightly.jpg" alt="Options FoxyProxy dans Firefox pour Android Nightly" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Options FoxyProxy dans Firefox pour Android Nightly" /></a>Creusez plus profondément sous la surface du Web avec <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/image-search-options/" hreflang="en" title="Image Search Options – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Image Search Options</a> (outil de recherche d’images inversée personnalisable) et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/view-page-archive/" hreflang="en" title="Web Archives – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Web Archives</a> (affichage de pages web archivées à partir d’une gamme de moteurs de recherche). Et si vous finissez par perdre trop de temps à explorer des images et des pages en cache, vous pouvez retrouver votre productivité avec <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/tomato-clock/" hreflang="en" title="Tomato Clock – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Tomato Clock</a> (intervalles de travail chronométrés) et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/leechblock-ng/" hreflang="en" title="LeechBlock NG – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">LeechBlock NG</a> (bloquer les sites web qui font perdre du temps).</p>
<p>Les nouvelles extensions recommandées seront disponibles dans Firefox pour Android Nightly le 26 septembre. Si vous souhaitez découvrir ces nouveaux modules complémentaires et d’autres sur votre appareil Android, installez <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix" hreflang="fr" title="Firefox Nightly – Applications sur Google Play">Firefox Nightly</a> et visitez le <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/trouver-installer-modules-firefox-mobile" hreflang="fr" title="Trouver et installer les modules complémentaires sur Firefox pour mobile – Assistance de Firefox pour Android">menu des modules complémentaires</a>. Sauf problèmes majeurs survenant au cours des tests sur Nightly, nous prévoyons d’intégrer ces modules complémentaires dans la version stable de Firefox pour Android en novembre. ■</p>
<h3>Aller plus loin</h3>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/05/Firefox-Android-derniere-ligne-droite-Fenix" hreflang="fr" title="Firefox pour Android : dernière ligne droite pour Fenix (1er mai 2020) Communauté Mozilla francophone">Firefox pour Android : dernière ligne droite pour Fenix</a> – 1ᵉʳ mai 2020</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/extensions-nouveau-Firefox-Android" hreflang="fr" title="Les extensions dans le nouveau Firefox pour Android (15 févr. 2020) Communauté Mozilla francophone">Les extensions dans le nouveau Firefox pour Android</a> – 15 février 2020</p>
<p>Pour connaître les nouveautés ajoutées au jour le jour dans Firefox pour Android Nightly, suivez ces réseaux sociaux :</p>
<ul>
<li><a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (@MozillaZineFr) sur Twitter">@MozillaZineFr</a> sur Twitter</li>
<li><a href="https://mamot.fr/@Mozilla" hreflang="fr" title="Mozilla francophone – La Quadrature du Net – Mastodon – Media Fédéré">@Mozilla@mamot.fr</a> sur Mastodon</li>
</ul>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Le précédent article sur les extensions dans Fenix :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/07/nouvelles-extensions-integrees-Firefox-Android-profondement-renouvele" hreflang="fr" title="De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé (9 juil. 2020) Communauté Mozilla francophone">De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/07/nouvelles-extensions-integrees-Firefox-Android-profondement-renouvele" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Mozilla renouvelle en profondeur son navigateur pour Android. La nouvelle version a été redéveloppée depuis ses fondations…</p></blockquote>
<div class="bloc-licence" style="font-size: 80%;">
<p class="illustrations-credit"><em>Crédit illustrations :</em> Seul le logo de Nightly figurait dans l’article de Mozilla.</p>
<p class="images-cc0">Les captures ajoutées à la traduction sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
<p class="trad-ccbysa3">Comme la version originale, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a>.</p>
</div>Thunderbird 78 – les nouveautésurn:md5:bc246fa4584d895f222058eafd860af52020-07-21T19:00:00+02:002020-11-16T21:08:31+01:00MozinetThunderbirdchiffrementcommESRextensionFirefoxmodulesMoFoMozillaThunderbirdutilisateur·rice·s<p style="margin: 0.5em -1em; padding:1em; border: 1px solid #c0c0c0; background-color: #fffcfc;"><ins datetime="2020-11-11T22:27:00+01:00" style="text-decoration:inherit;"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : vous pouvez recevoir de l’<a href="https://blog.mozfr.org/pages/Assistance-Firefox-logiciels-Mozilla" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox et des logiciels Mozilla – Communauté Mozilla francophone">assistance</a> sur les <a href="https://forums.mozfr.org/viewforum.php?f=4" hreflang="fr" title="Mozilla Thunderbird : le courrielleur – Geckozone"><strong>forums</strong> communautaires francophones de Geckozone</a>.</ins><ins datetime="2020-11-12T14:50:00+01:00" style="text-decoration:inherit;"> Voir aussi les <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/faq-thunderbird-78#w_apres-la-mise-a-niveau-vers-thunderbird-78-je-ne-peux-plus-ni-recevoir-ni-envoyer-de-courrier" hreflang="fr" title="Questions fréquentes sur Thunderbird 78 – Assistance de Thunderbird"><strong>Questions fréquentes</strong> sur Thunderbird 78</a> sur l’assistance de Mozilla.</ins></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/thunderbird_78_rec.png" title="Thunderbird 78"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/thunderbird_78_rec.png" alt="Thunderbird 78" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 400px;" /></a> Comme tous les ans désormais, une nouvelle version majeure du logiciel de messagerie de Mozilla, Thunderbird, sort avec des nombreuses nouveautés. Il s’agit de la première version majeure produite par la nouvelle filiale à 100 % de la fondation Mozilla, <cite lang="en">MZLA Technologies Corporation</cite>, qui gère le projet Thunderbird depuis fin janvier.</p>
<p>À cause des changements importants des bases technologiques, cette version 78 ne sera pas poussée tout de suite chez les utilisateurs et utilisatrices de <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/nouveautes-thunderbird-68" hreflang="fr" title="Les nouveautés de Thunderbird 68.0 – Assistance de Thunderbird">la version 68</a>. Ainsi, ne mettez pas à jour votre Thunderbird avec votre <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/profils-thunderbird-conserve-donnees-utilisateur" hreflang="fr" title="Profils – là où Thunderbird conserve vos messages et autres données utilisateur – Assistance de Thunderbird">profil</a> actuel sans vous assurer que les extensions qui vous paraissent indispensables fonctionnent avec le nouveau modèle d’extensions. Installez <a href="https://www.thunderbird.net/fr/" hreflang="fr" title="Thunderbird – Le courrier électronique, simple comme bonjour. – Thunderbird">Thunderbird 78</a> dans un autre dossier et faites vos tests avec un nouveau profil.</p>
<p>Pour vous allécher, nous avons traduit le billet du blog de Thunderbird qui présente les <a href="https://blog.thunderbird.net/2020/07/whats-new-in-thunderbird-78/" hreflang="en" title="What’s New in Thunderbird 78 (16 juil. 2020) Ryan Sipes, The Thunderbird Blog">principaux changements apportés par cette version 78</a> :</p> <hr />
<h3>Les nouveautés de Thunderbird 78</h3>
<p>Thunderbird 78 est notre dernière version <abbr title="Extended support release">ESR</abbr> (édition longue durée), qui sort une fois par an et constitue la dernière version stable. Vous pouvez dès à présent télécharger la nouvelle version <a href="https://www.thunderbird.net/fr/" hreflang="fr" title="Thunderbird – Le courrier électronique, simple comme bonjour. – Thunderbird">sur notre site web</a>, et les utilisateurs et utilisatrices actuel·le·s bénéficieront d’une mise à jour automatique dans un avenir proche. <strong>Nous encourageons celles et ceux qui utilisent le module complémentaire populaire Enigmail à attendre la mise à jour automatique</strong> pour s’assurer que leurs paramètres de courrier électronique chiffré sont correctement importés dans la nouvelle fonction de messagerie chiffrée OpenPGP intégrée à Thunderbird.</p>
<p>La version de l’année dernière se concentrait sur la nécessité d’assurer à Thunderbird une base stable sur laquelle s’appuyer. Le nouveau Thunderbird 78 a pour objectif d’améliorer l’expérience d’utilisation de Thunderbird, en ajoutant à l’application de nombreuses fonctionnalités axées sur l’ergonomie et en la rendant plus facile à utiliser.</p>
<h4>Refonte de la fenêtre de rédaction</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/compose-comparison.png" title="Comparaison de la fenêtre de rédaction entre la version 68 et la 78"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/compose-comparison.png" alt="Comparaison de la fenêtre de rédaction entre la version 68 et la 78" style="display:table; margin:0 auto;" title="Comparaison de la fenêtre de rédaction entre la version 68 et la 78" /></a></p>
<p>La fenêtre de rédaction a été retravaillée pour aider les utilisateurs et utilisatrices à trouver les fonctionnalités plus facilement et pour rendre la rédaction d’un message plus rapide et plus simple. La fenêtre de rédaction occupe désormais moins d’espace, les destinataires étant regroupés dans des « capsules » au lieu d’une ligne entière par adresse.</p>
<h4>Mode sombre</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/Dark-Mode.png" title="Mode sombre"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/Dark-Mode.png" alt="Mode sombre" style="display:table; margin:0 auto;" title="Mode sombre" /></a></p>
<p>Le nouveau mode sombre de Thunderbird est plus agréable pour les yeux des personnes travaillant dans le noir, et il a l’avantage supplémentaire d’avoir un look vraiment cool ! Le mode sombre fonctionne même lorsque vous écrivez et lisez des courriels - vous n’êtes donc pas soudainement aveuglé durant votre travail. Thunderbird examinera les paramètres de votre système d’exploitation pour voir si vous avez activé le mode sombre au niveau du système d’exploitation et respectera ces paramètres. Voici les instructions pour <a href="https://support.apple.com/fr-fr/HT208976" hreflang="fr" title="Procédure d’utilisation du Mode sombre sur votre Mac – Assistance Apple">régler le mode sombre sur Mac</a> et pour <a href="https://lecrabeinfo.net/windows-10-activer-theme-sombre-dark-mode.html" hreflang="fr" title="Windows 10 : activer le thème sombre (Dark Mode) (7 janv. 2020) Le Crabe Info">régler le mode sombre sur Windows</a>.</p>
<h4>Intégration de l’agenda et des tâches</h4>
<p>L’extension d’agenda et de tâches Lightning de Thunderbird fait désormais partie de l’application elle-même, ce qui signifie que tout le monde a désormais accès à ces fonctionnalités dès qu’il installe Thunderbird. Ce changement prépare également le terrain pour un certain nombre d’améliorations futures que l’équipe de Thunderbird apportera à l’agenda. Une grande partie de ces améliorations sera axée sur l’amélioration de l’interopérabilité avec la partie courrier de Thunderbird, ainsi que sur l’amélioration de l’expérience utilisateur de l’agenda.</p>
<h4>Configuration des comptes et mise à jour du centre de comptes</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/account-setup.png" title="Création de compte et centrale de comptes mis à jour (comparaison entre la version 68 et la 78)"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/account-setup.png" alt="Création de compte et centrale de comptes mis à jour (comparaison entre la version 68 et la 78)" style="display:table; margin:0 auto;" title="Création de compte et centrale de comptes mis à jour (comparaison entre la version 68 et la 78)" /></a></p>
<p>La fenêtre de configuration et l’onglet central du compte, qui apparaissent lorsque vous n’avez pas de configuration de compte ou lorsque vous sélectionnez un compte existant dans l’arborescence des dossiers, ont tous deux été mis à jour. La présentation et les boites de dialogues ont été améliorées afin de faciliter la compréhension des informations affichées et la découverte des paramètres pertinents. L’onglet central de compte contient également de nouvelles informations sur le projet Thunderbird et affiche la version que vous utilisez.</p>
<h4>Mise à jour des icônes et des couleurs des dossiers</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/Folder-Icons-and-Colors.png" title="Nouvelles icônes et couleurs de dossier pour Thunderbird 78"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/Folder-Icons-and-Colors.png" alt="Nouvelles icônes et couleurs de dossier pour Thunderbird 78" style="display:table; margin:0 auto;" title="Nouvelles icônes et couleurs de dossier pour Thunderbird 78" /></a></p>
<p>Les icônes des dossiers ont été remplacées et modernisées avec un nouveau style vectoriel. Cela assurera une meilleure compatibilité avec les moniteurs HiDPI et le mode sombre. Les icônes vectorielles signifient également que vous pourrez personnaliser leurs couleurs par défaut pour mieux distinguer et classer votre liste de dossiers.</p>
<h4>Réduction dans la zone de notification système</h4>
<p>Les utilisateurs et utilisatrices de Windows ont des raisons de se réjouir, car Thunderbird 78 peut désormais être réduit dans la zone de notification système. Cette fonctionnalité a été demandée à plusieurs reprises et était disponible grâce à de nombreux modules complémentaires populaires, mais elle fait maintenant partie intégrante de Thunderbird – plus besoin de module complémentaire ! Cette fonctionnalité a été longue à venir et nous espérons apporter à Thunderbird plus de fonctionnalités spécifiques à chaque plateforme dans les prochaines versions.</p>
<h4>Prise en charge du chiffrement de bout en bout du courrier électronique</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/e2eprefs.png" title="Nouvel onglet des préférences pour le chiffrement de bout en bout"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/td78/e2eprefs.png" alt="Nouvel onglet des préférences pour le chiffrement de bout en bout" style="display:table; margin:0 auto;" title="Nouvel onglet des préférences pour le chiffrement de bout en bout" /></a></p>
<p><strong>Thunderbird 78.2</strong>, dont la sortie est prévue dans les prochains mois, offrira une nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de chiffrer de bout en bout vos messages électroniques via OpenPGP. Dans le passé, cette fonctionnalité était principalement assurée dans Thunderbird par le module complémentaire Enigmail, mais dans cette version, nous avons intégré cette fonctionnalité au cœur de Thunderbird. Nous tenons tout particulièrement à remercier Patrick Brunschwig pour ses années de travail sur Enigmail, qui ont jeté les bases de cette fonctionnalité intégrée, et pour son aide tout au long de son développement. La nouvelle fonctionnalité est également rendue possible grâce à la bibliothèque RNP, et nous aimerions remercier les développeurs et développeuses du projet pour leur étroite collaboration et leur travail acharné pour répondre à nos besoins.</p>
<p>Le chiffrement de bout en bout du courrier électronique peut être utilisé pour garantir que seules les personnes expéditrices et destinataires d’un message peuvent en lire le contenu. Sans cette protection, il est facile pour les administrateurs de réseau, les fournisseurs de courrier électronique et les organismes publics de lire vos messages. Si vous souhaitez en savoir plus sur le fonctionnement du chiffrement de bout en bout dans Thunderbird, consultez notre article sur <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/presentation-chiffrement-bout-en-bout-thunderbird" hreflang="fr" title="Présentation du chiffrement de bout en bout dans Thunderbird – Assistance de Thunderbird">la présentation du chiffrement de bout en bout dans Thunderbird</a>. Si vous souhaitez en savoir plus sur le développement de cette fonctionnalité ou participer aux tests, consultez <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:OpenPGP" hreflang="en" title="Thunderbird:OpenPGP – Mozilla Wiki">la page de wiki pour OpenPGP dans Thunderbird (aussi en anglais)</a>.</p>
<h4>À propos des extensions</h4>
<p>Comme pour les versions majeures précédentes, les auteurs et autrices des anciens modèles d’extensions peuvent mettre du temps à mettre à jour leurs modules complémentaires pour prendre en charge la nouvelle version. Par conséquent, si vous utilisez des modules complémentaires, nous vous recommandons de ne pas mettre à jour manuellement la version 78.0 et d’attendre que Thunderbird se mette automatiquement à jour vers la version 78. Nous encourageons les utilisateurs et utilisatrices à contacter l’auteur ou l’autrice de leur extension pour lui faire savoir que vous souhaitez l’utiliser dans la version 78.</p>
<h4>En savoir plus</h4>
<p>Si nous avions répertorié toutes les améliorations apportées à Thunderbird 78 dans ce billet de blog, vous auriez mis toute la journée à le lire. Nous allons donc vous épargner. Si vous voulez voir une liste plus longue des changements pour la nouvelle version, consultez <a href="https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/78.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Thunderbird – Release Notes (78.0) – Thunderbird">les notes de version sur notre site web (en anglais)</a>.</p>
<h4>Une grande réalisation, un futur brillant</h4>
<p>L’année dernière a été une année extraordinaire pour Thunderbird. Nous avons eu une version 68 incroyable qui a eu un grand succès chez nos utilisateurs et utilisatrices, et nous avons posé les bases d’une grande partie de ce que nous avons fait dans la version 78. En plus des grandes améliorations apportées au produit, nous avons intégré un <a href="https://blog.thunderbird.net/2020/01/thunderbirds-new-home/" hreflang="en" title="Thunderbird’s New Home (28 janv. 2020) Philipp Kewisch, The Thunderbird Blog">nouveau service financier et juridique</a>, et nous avons élargi notre équipe à treize personnes (bientôt encore plus) !</p>
<p>Nous sommes très reconnaissants à tous nos utilisateurs, utilisatrices, contributeurs et contributrices qui nous ont soutenus pendant toutes ces années, et nous espérons mériter votre dévouement pour les années à venir. Thunderbird 78 est le début d’une nouvelle ère pour le projet, car nous essayons d’apporter aux personnes utilisant Thunderbird les fonctionnalités qu’elles veulent et dont elles ont besoin pour être productives dans les années 2020, tout en conservant ce qui a fait la grandeur de Thunderbird pendant toutes ces années.</p>
<p>Merci à notre merveilleuse communauté, profitez bien de Thunderbird 78.</p>
<p><a href="https://www.thunderbird.net/fr/" hreflang="fr" title="Thunderbird – Le courrier électronique, simple comme bonjour. – Thunderbird">Téléchargez la dernière version sur notre site web</a>.</p>
<hr />
<p><em>Vous pouvez aider en localisant les captures en français.</em></p>
<address><br />
Traduction et relecture : <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>, <a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">Hellosct1</a>, Mossroy et anonymes
</address>
<p><em>Précédent article sur Thunderbird :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/12/15-ans-Thunderbird-1-0" hreflang="fr" title="Il y a 15 ans Thunderbird 1.0 – Coup d’œil dans le rétro (7 déc. 2019) Communauté Mozilla francophone">Il y a 15 ans Thunderbird 1.0 – Coup d’œil dans le rétro</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/12/15-ans-Thunderbird-1-0" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Dans la foulée de Firefox 1.0, Thunderbird 1.0 sortait un peu moins d’un mois plus tard le 7 décembre 2004…</p></blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="images-cc0">La 1ʳᵉ capture est disponible sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
<p class="trad-ccbysa3">Comme <a href="https://blog.thunderbird.net/2020/07/whats-new-in-thunderbird-78/" hreflang="en" title="What’s New in Thunderbird 78 (16 juil. 2020) Ryan Sipes, The Thunderbird Blog">la version originale</a>, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a>.</p>
</div>Isoler un site dans son propre containerurn:md5:f02ccd0fefc29a9cd89eee2fe917380f2020-07-17T08:00:00+02:002020-07-17T08:00:00+02:00MozinetMes extensionscommextensionFacebookFirefoxmodulesMozillaongletspistagevie privéeWebExtensions<p style="font-size: 1.1rem;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Limit_to_Designated_Site_coche.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Case 'Limit to Designated Site' cochée"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Limit_to_Designated_Site_coche.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Case 'Limit to Designated Site' cochée" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Case 'Limit to Designated Site' cochée" /></a> Comme avec <i lang="en">Facebook Container</i>, isolez un site unique (ou un groupe de sites) dans son propre <i lang="en">container</i> avec la nouvelle version de l’extension de Mozilla <i lang="en">Firefox Multi-Account Containers</i>.</p>
<p>Ce qu’aiment les gens dans l’extension de Mozilla <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/facebookcontainer/" hreflang="fr" title="Facebook Container pour Firefox – Empêche Facebook de connaître quels sites web vous visitez – Mozilla"> <i lang="en">Facebook Container</i></a> qui permet d’isoler les sites du géant du pistage – facebook.com, Messenger, WhatsApp – dans un <i lang="en">container</i> dédié qui empêche Facebook de connaître le reste de votre navigation, y compris les sites que vous ouvrez depuis les sites de Facebook, ils ne le retrouvent pas dans l’extension générique de gestion des <i lang="en">containers</i>, <i lang="en">Firefox Multi-Account Containers</i>, pour les autres sites.</p> <p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">(Re)lire : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/03/Facebook-Container-extension-garder-controle-vos-donnees-Facebook" hreflang="fr" title="Facebook Container : une extension pour garder le contrôle sur vos données Facebook (28 mars 2018) Communauté Mozilla francophone">Facebook Container : une extension pour garder le contrôle sur vos données Facebook</a></p>
<h3>Les <i lang="en">containers</i></h3>
<p>Les <i lang="en">containers</i> sont une fonctionnalité inédite de Firefox. Ils permettent d’isoler des onglets qui ont leur propre contexte de navigation. Cela améliore la protection de la vie privée en empêchant du pistage et permet d’avoir plusieurs comptes du même site ouverts en parallèle dans la même instance de Firefox.</p>
<p><abbr lang="en" title="support.mozilla.org">SUMO</abbr>, l’assistance de Mozilla, <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-contextuels-avec-les-containers" hreflang="fr" title="Onglets contextuels avec les Containers – Assistance de Firefox">les définit ainsi</a> :</p>
<blockquote cite="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-contextuels-avec-les-containers">
<p>Les onglets contextuels sont des onglets normaux, mais avec une différence importante : les sites que vous parcourez n’ont accès qu’à une portion limitée du stockage qui s’effectue dans votre navigateur. Ce qui signifie que vos préférences pour les sites, vos sessions enregistrées et les données pistées pour la publicité ne seront pas importées dans le nouveau contexte. De la même façon, aucune donnée de la navigation effectuée dans le nouveau contexte n’affecte vos sessions enregistrées ni ne piste les données laissées dans vos autres contextes.</p>
</blockquote>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_options_onglets_contextuels.png" title="Firefox &gt; Options &gt; Onglets contextuels"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_options_onglets_contextuels.png" alt="Firefox &gt; Options &gt; Onglets contextuels" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox > Options > Onglets contextuels" /></a></p>
<p>Pour les gérer, il est nécessaire d’installer l’extension <i lang="en"><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/multi-account-containers/" hreflang="fr" title="Firefox Multi-Account Containers par Mozilla Firefox – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Firefox Multi-Account Containers</a></i> de Mozilla. L’extension spécifique aux sites de Facebook, <i lang="en"><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/facebook-container/" hreflang="fr" title="Facebook Container par Mozilla Firefox – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Facebook Container</a></i>, utilise aussi automatiquement les <i lang="en">containers</i>.</p>
<p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;"><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/difference-facebook-container-et-multi-account-containers" hreflang="fr" title="Quelle différence entre Facebook Container et Multi-account Containers ? – Assistance de Firefox">Quelle différence entre Facebook Container et Multi-account Containers ?</a> – Assistance de Mozilla</p>
<p>Le <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-contextuels-avec-les-containers" hreflang="fr" title="Onglets contextuels avec les Containers – Assistance de Firefox">tuto de SUMO déjà évoqué</a> vous explique comment utiliser et tirer les meilleur des <i lang="en">containers</i>, ainsi que ce que pouvez faire avec.</p>
<h3>Isolement d’un site ou d’un groupe de sites</h3>
<p>Jusqu’à présent vous pouviez assigner un site à un <i lang="en">container</i> particulier. Maintenant, vous pouvez aussi limiter un <i lang="en">container</i> à un site particulier ou une liste finie de sites.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Manage_Containers.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Manage Containers"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Manage_Containers.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Manage Containers" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Manage Containers" /></a></p>
<p>Cliquez sur l’icône de l’extension <i lang="en">Firefox Multi-Account Containers</i> puis sur « Manage Containers ». Créez un <i lang="en">container</i> avec le nom adéquate si nécessaire avec le bouton « New Container ». Cliquez ensuite sur le nom du <i lang="en">container</i> à assigner. Dans la section Options, cochez la case « Limit to Designated Sites ».</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Limit_to_Designated_Site_decoche.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – case 'Limit to Designated Site' décochée"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Limit_to_Designated_Site_decoche.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – case 'Limit to Designated Site' décochée" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – case 'Limit to Designated Site' décochée" /></a></p>
<p>Ouvrez chaque site que vous voulez inclure limitativement dans ce <i lang="en">container</i>, cliquez sur le bouton de l’extension <i lang="en">Firefox Multi-Account Containers</i> puis sur « Always Open this site in… » et enfin sur l’icône du <i lang="en">container</i> en cause.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Always_Open_This_Site_in.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Always Open This Site in…"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Always_Open_This_Site_in.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Always Open This Site in…" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Always Open This Site in…" /></a></p>
<p>Enfin, dans l’onglet sombre qui s’ouvre, cochez la case à côté de « Remember my decision for this site » puis cliquez sur le bouton bleu.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Open_this_site_in_your_assigned_container.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Open this site in your assigned container"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Open_this_site_in_your_assigned_container.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Open this site in your assigned container" style="display:table; margin:0 auto;" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – Open this site in your assigned container" /></a></p>
<p>Vous pouvez vérifier dans les paramètres du contexte en cliquant dans la section Options sur le lien « Manage Site List… » la liste des sites assignés à ce <i lang="en">container</i> (<i lang="en">Sites assigned to this container</i>) et même en supprimer en survolant son adresse puis enfin en cliquant sur l’icône de la corbeille.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Manage_Site_List.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – lien Manage Site List"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_Manage_Site_List.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – lien Manage Site List" style="height: 434px;" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_options_du_contexte_Test_corbeille.png" title="Firefox Multi-Account Containers – panneau – options du contexte Test – corbeille"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/containers/isolement/Firefox_Multi-Account_Containers_panneau_options_du_contexte_Test_corbeille.png" alt="Firefox Multi-Account Containers – panneau – options du contexte Test – corbeille" /></a></p>
<p>Maintenant, à l’intérieur de ce <i lang="en">container</i> si vous cliquez sur un lien d’un site qui ne figure pas dans la liste, il s’ouvrira sans contexte (à moins de l’avoir assigné à un autre <i lang="en">container</i>).</p>
<p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">(Re)lire : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/02/En-faire-plus-avec-onglets-contextuels" hreflang="fr" title="En faire plus avec les onglets contextuels (27 févr. 2018) Communauté Mozilla francophone">En faire plus avec les onglets contextuels avec des extensions</a></p>
<p><br />
<em>Utilisez-vous les containers au quotidien ? Pourriez-vous vous en passer ? </em></p>
<p><br />
Nous avons découvert la nouvelle <a href="https://www.ghacks.net/2020/07/12/firefoxs-multi-account-containers-add-on-gets-site-isolation-feature/" hreflang="en" title="Firefox's Multi-Account Containers add-on gets Site Isolation feature (12 juil. 2020) gHacks Tech News">sur le site gHacks</a>.</p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédent article sur des extensions : </em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/07/nouvelles-extensions-integrees-Firefox-Android-profondement-renouvele" hreflang="fr" title="De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé (9 juil. 2020) Communauté Mozilla francophone">De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouvelé</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/07/nouvelles-extensions-integrees-Firefox-Android-profondement-renouvele" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Mozilla renouvelle en profondeur son navigateur pour Android. La nouvelle version a été redéveloppée depuis ses fondations en se basant sur son moteur de navigateur de nouvelle génération, GeckoView, et les Mozilla Android Components, une collection de composants de bibliothèque Android indépendants et réutilisables pour faciliter la création de navigateurs et d’applications similaires…</p></blockquote>
<div class="bloc-licence">
<p class="images-cc0">Les captures sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
</div>De nouvelles extensions intégrées à votre Firefox pour Android profondément renouveléurn:md5:24fd5c574047bc24aae6c7b3d31172052020-07-09T08:00:00+02:002020-09-26T19:36:10+02:00MozinetFirefoxAndroidapplicationscommdéveloppementextensionFenixFirefoxmodulesMozillaNightlyutilisateur·rice·svidéoWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Firefox_Nightly_a_demenage.jpg" title="Firefox Nightly a déménagé"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Firefox_Nightly_a_demenage.jpg" alt="Firefox Nightly a déménagé" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 320px;" title="Firefox Nightly a déménagé" /></a> <strong>Mozilla renouvelle en profondeur son navigateur pour Android.</strong> La nouvelle version a été redéveloppée depuis ses fondations en se basant sur son moteur de navigateur de nouvelle génération, <em>GeckoView</em>, et les <em>Mozilla Android Components</em>, une collection de composants de bibliothèque Android indépendants et réutilisables pour faciliter la création de navigateurs et d’applications similaires. Le nom de code de cette nouvelle version est <em>Fenix</em> et il a été testé sous le nom de <em>Firefox Preview</em>.</p>
<p>Les versions de tests du Firefox classique pour Android (Fennec) ont déjà été migrées sur Fenix. Cette semaine les versions précédentes de Firefox Nightly (déjà toutes migrées sur Fenix) se sont vues proposer de passer une nouvelle application <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix" hreflang="fr" title="Firefox Nightly – Applications sur Google Play">Firefox Nightly</a> qui devrait rester la seule sur le <em>Play Store</em> à distribuer des versions quotidiennes de développement de Firefox pour Android.</p>
<p>Pour disposer d’une version plus stable, utilisateurs et utilisatrices peuvent installer <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox_beta" hreflang="fr" title="Firefox pour Android Beta – Applications sur Google Play">la version bêta</a>. La migration de la base utilisateur de Firefox sur Android devrait être achevée fin juillet.</p>
<p>Aujourd’hui, le blog d’<abbr title="addons.mozilla.org">AMO</abbr> nous informe de l’inclusion dans Nightly de trois nouvelles extensions intégrées. Nous vous avons traduit <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/07/07/new-extensions-in-firefox-for-android-nightly-previously-firefox-preview/" hreflang="en" title="New Extensions in Firefox for Android Nightly (Previously Firefox Preview) (7 juil. 2020) Philipp Kewisch, Mozilla Add-ons Blog">cette annonce</a> :</p> <h3>Les nouvelles extensions de Firefox pour Android Nightly (précédemment Firefox Preview)</h3>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Fx-Browser-Nightly-icon-fullColor.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Fx-Browser-Nightly-icon-fullColor-252x252.png" alt="Icône de Firefox Browser Nightly" style="border: none; float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Icône de Firefox Browser Nightly" /></a> Firefox pour Android Nightly (jusqu’ici appelé Firefox Preview) est un avant-goût de la nouvelle expérience de Firefox pour Android. Le navigateur est en cours de refonte sur la base de <a href="https://mozilla.github.io/geckoview/" hreflang="en" title="Geckoview – GeckoView — GitHub">GeckoView</a>, un composant intégrable pour Android, et nous continuons à <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/extensions-nouveau-Firefox-Android" hreflang="fr" title="Questions fréquentes sur la prise en charge des extensions dans le nouveau Firefox pour Android in Les extensions dans le nouveau Firefox pour Android (15 févr. 2020) Communauté Mozilla francophone">déployer progressivement la prise en charge des extensions</a>.</p>
<p>En comptant des <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/05/Firefox-Android-derniere-ligne-droite-Fenix#extensions-avril-Firefox-Preview-1076" hreflang="fr" title="Les extensions d’avril pour Firefox Preview in Firefox pour Android : dernière ligne droite pour Fenix (1ᵉʳ mai 2020) Communauté Mozilla francophone">modules complémentaires de notre dernière annonce</a>, il y a actuellement neuf extensions recommandées à la disposition des utilisateurs. Les trois derniers ajouts sont dans Firefox pour Android Nightly et seront bientôt disponibles sur Firefox pour Android bêta :</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/decentraleyes/" hreflang="fr" title="Decentraleyes de Thomas Rientjes – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)"><strong>Decentraleyes</strong></a> empêche votre appareil mobile de faire des demandes aux réseaux de diffusion de contenu (c’est-à-dire aux publicitaires), et fournit à la place des copies locales des bibliothèques courantes. Outre le bénéfice d’une meilleure protection de la vie privée, Decentraleyes réduit également l’utilisation de la bande passante, ce qui constitue un avantage considérable dans l’espace du mobile.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/privacy-possum/" hreflang="fr" title="Privacy Possum de cowlicks – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Privacy Possum</a> a une approche unique pour traiter les traqueurs. Au lieu de jouer au jeu du chat et de la souris qui consiste à supprimer les traqueurs, il falsifie les informations utilisées pour créer un profil de vous, en plus d’autres techniques antipistage.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/youtube-high-definition/" hreflang="fr" title="Youtube High Definition de Baris Derin – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Youtube High Definition</a> vous permet de mieux contrôler la façon dont les vidéos sont affichées sur Youtube.Vous avez la possibilité de définir votre option de qualité visuelle préférée et de la faire briller sur votre appareil à haute définition <em>High-DPI</em>, ou d’utiliser une qualité inférieure pour économiser de la bande passante.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Screenshot_20200708-183613_Firefox_Nightly.jpg" title="Les nouvelles extensions de Firefox Nightly pour Android"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/fenix/Screenshot_20200708-183613_Firefox_Nightly.jpg" alt="Les nouvelles extensions de Firefox Nightly pour Android" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 320px;" title="Les nouvelles extensions de Firefox Nightly pour Android" /></a> Si vous avez d’autres questions sur les extensions dans Firefox pour Android Nightly, veuillez consulter notre <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/extensions-nouveau-Firefox-Android" hreflang="fr" title="Questions fréquentes sur la prise en charge des extensions dans le nouveau Firefox pour Android in Les extensions dans le nouveau Firefox pour Android (15 févr. 2020) Communauté Mozilla francophone">FAQ</a>. Nous publierons sur ce blog d’autres nouvelles sur nos futurs projets. ■</p>
<hr />
<p>Pour résumer, désormais Firefox pour Android Nightly propose :</p>
<ul lang="en">
<li><a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/01/Bloquer-publicites-Firefox" hreflang="fr" title="Bloquer les publicités dans Firefox (28 janv. 2019) Communauté Mozilla francophone">uBlock Origin</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/darkreader/" hreflang="fr">Dark Reader</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/https-everywhere/" hreflang="fr">HTTPS Everywhere</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/noscript/" hreflang="fr">NoScript</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/privacy-badger17/" hreflang="fr">Privacy Badger</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/search_by_image/" hreflang="fr">Search by Image</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/decentraleyes/ndroid-nightly" hreflang="fr">Decentraleyes</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/privacy-possum/ndroid-nightly" hreflang="fr">Privacy Possum</a></li>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/addon/youtube-high-definition/ndroid-nightly" hreflang="fr">Youtube High Definition</a></li>
</ul>
<p><br />
<em>Dites-nous ce que vous pensez de ce nouveau Firefox pour Android !</em></p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédent article sur les extensions :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/06/Recents-ajouts-programme-extensions-recommandees" hreflang="fr" title="Récents ajouts au programme des extensions recommandées (13 juin 2020) Communauté Mozilla francophone">Récents ajouts au programme des extensions recommandées</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/06/Recents-ajouts-programme-extensions-recommandees" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">L’année dernière lors de son lancement, le programme des extensions recommandées comprenait une soixantaine d’extensions. Il est actuellement passé à un peu plus d’une centaine…</p></blockquote>
<p>Les captures ajoutées à la traduction sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
<p>Comme la <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/07/07/new-extensions-in-firefox-for-android-nightly-previously-firefox-preview/" hreflang="en" title="New Extensions in Firefox for Android Nightly (Previously Firefox Preview) (7 juil. 2020) Philipp Kewisch, Mozilla Add-ons Blog">version originale</a>, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a>.</p>Récents ajouts au programme des extensions recommandéesurn:md5:bc263f55a22af96a810ca20b275c93702020-06-13T08:00:00+02:002020-06-19T10:58:13+02:00MozinetMes extensionschiffrementcommcommunautéextensionFirefoxmodulesMozillapistagepubrecherchesécuritévidéovie privéevoixWebExtensions<p><em><a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/06/11/recommended-extensions-recent-additions/" hreflang="en" title="Recommended extensions — recent additions (11 juin 2020) Scott DeVaney, Mozilla Add-ons Blog">Scott DeVaney sur le blog d’<abbr title="addons.mozilla.org">AMO</abbr> le 11 juin 2020</a></em></p>
<h3>Extensions recommandées – ajouts récents</h3>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/recommandees/Recommande.png" title="Recommandé"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/recommandees/Recommande.png" alt="Recommandé" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Recommandé" /></a>L’année dernière lors de son lancement, le programme des <a href="https://blog.mozilla.org/firefox/firefox-recommended-extensions/" hreflang="en" title="Recommended Extensions program—where to find the safest, highest quality extensions for Firefox (3 sept. 2019) The Firefox Frontier">extensions recommandées</a> comprenait une soixantaine d’extensions. Il est actuellement passé <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/search/?recommended=true&sort=random&type=extension" hreflang="fr" title="Extensions recommandées – Modules pour Firefox (fr)">à un peu plus d’une centaine</a>, car nous continuons à évaluer les nouvelles candidatures et à étoffer soigneusement la liste. La collection rassemblée croît lentement car l’un des objectifs du programme est de garantir que les utilisateurs et utilisatrices aient l’assurance que les extensions recommandées sont contrôlées aussi bien sur le plan de la sûreté que la sécurité dans un avenir proche.</p>
<p>Voici quelques-uns des ajouts récents au programme les plus enthousiasmants :</p> <p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/duckduckgo-for-firefox/" hreflang="fr" title="DuckDuckGo Privacy Essentials – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">DuckDuckGo Privacy Essentials</a> offre un grand nombre de fonctionnalités de protection de la vie privée, telles que la protection avancée de la recherche et du pistage des publicités, le renforcement du chiffrement, et bien plus encore.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/read-aloud/" hreflang="fr" title="Read Aloud: A Text to Speech Voice Reader – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Read Aloud: Text to Speech</a> convertit tout texte des pages web (même les PDF) en audio. Cette extension peut être très utile pour tout le monde aussi bien pour des personnes ayant des problèmes de vue ou de lecture que celles souhaitant simplement que le contenu de leur site web leur soit raconté pendant que leurs yeux vagabondent ailleurs.</p>
<p style="margin: 0 0 1em 1em; width: 450px; float:right;border: 1px solid #ccc;max-width: 96%;padding: 4px;"><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/sponsorblock/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/recommandees/sponsorblock.jpg" alt="SponsorBlock s'attaque à la nuisance de ce nouveau type de publicités vidéo plus intrusives" style="border:none;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">SponsorBlock s’attaque à la nuisance de ce nouveau type de publicités vidéo plus intrusives</em></p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/sponsorblock/" hreflang="fr" title="SponsorBlock YouTube- Enlève commerciaux intégrées – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">SponsorBlock pour YouTube</a> est l’un des bloqueurs de contenu les plus originaux que nous ayons vus depuis un certain temps. Tirant parti des données externalisées, l’extension ignore les segments de contenu sponsorisés interrompant les clips de YouTube.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/metastream-remote/" hreflang="fr" title="Metastream Remote – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Metastream Remote</a> a été extrêmement précieux pour beaucoup d’entre nous lors du confinement à domicile dans le cadre de la pandémie. Cette extension vous permet d’héberger des vidéos en streaming et fonctionne avec n’importe quelle plateforme de streaming vidéo, tant que celle-ci a une URL (dans le cas de plateformes payantes telles que Netflix, Hulu ou Disney+, le visionnage est aussi possible à condition que toutes les personnes participantes se connectent à leurs comptes abonnés).</p>
<p>Pour <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/cookie-autodelete/" hreflang="fr" title="Cookie AutoDelete – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Cookie AutoDelete</a> tout est dans le titre. Cette extension simple mais puissante supprime automatiquement vos cookies lors de la fermeture de vos onglets. Les fonctionnalités incluent aussi bien la prise en charge des listes blanches que la visibilité informative du nombre de cookies utilisés pour un site donné.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/adguard-adblocker/" hreflang="fr" title="AdGuard AdBlocker – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">AdGuard AdBlocker</a> est un bloqueur de contenu populaire et très respecté qui bloque toutes les publicités : bannières, vidéos, popups, annonces textuelles. Vous remarquerez peut-être aussi que votre navigation sera plus rapide, car AdGuard bloque beaucoup de contenu dont de toute façon vous ne vouliez pas.</p>
<p>Que vous soyez le créateur, la créatrice ou juste fan d’une extension qui, à votre avis, ferait un bon candidat pour le programme de recommandation, veuillez soumettre les candidatures à <strong>amo-featured [ad] mozilla [point] org</strong>. Mais en raison du volume élevé de soumissions que nous recevons, vous comprendrez que nous ne sommes pas en mesure de répondre à chaque demande.</p>
<hr />
<address><br />
Traduction et relecture : <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>, <a href="https://twitter.com/chperrot" hreflang="fr" title="Christophe Perrot (@chperrot) sur Twitter">Janus</a>, <a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">Hellosct1</a>, <a href="https://twitter.com/t_chevalier" hreflang="fr" title="Théo Chevalier (@t_chevalier) sur Twitter">Théo</a> et anonymes
</address>
<p>Comme <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/06/11/recommended-extensions-recent-additions/" hreflang="en" title="Recommended extensions — recent additions (11 juin 2020) Scott DeVaney, Mozilla Add-ons Blog">la version originale</a>, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a>.</p>Firefox pour Android : dernière ligne droite pour Fenixurn:md5:d7f16b71879bd8dba59246ac7398d8e72020-05-01T16:45:00+02:002021-04-11T15:41:45+02:00MozinetFirefoxAndroidapplicationsbêtacommextensionFenixFirefoxFocusGooglemobileMozillaNightlytestvidéoWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_5_extensions.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : extensions recommandées incluses"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_5_extensions.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : extensions recommandées incluses" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 320px;" /></a> La <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/nouveautes-firefox-5" hreflang="fr" title="Les nouveautés de Firefox 5.0 – Assistance de Firefox Preview">version 5.0</a> de ce qui jusqu’ici était livré aux testeurs et testeuses sous le nom de <strong>Firefox Preview</strong> et qui est aussi connu sous le nom de code <strong>Fenix</strong> est sorti. Elle devrait être progressivement diffusée sur le <em lang="en">Play Store</em>.</p>
<p>Fenix est l’avenir de <strong>Firefox pour Android</strong> et déjà le présent sur le smartphone des bêta-testeurs et bêta-testeuses de la <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox" hreflang="fr" title="Firefox : le navigateur web rapide et privé – Applications sur Google Play">version classique de Firefox pour Android</a>. Toutes les personnes utilisant Firefox pour Android Nightly et disposant d’un matériel compatible (Fenix nécessite Android 5.0 ou supérieur) ont été migrées vers <em>Firefox Preview Nightly</em> et de celles sous Firefox pour Android bêta <a href="https://arewefenixyet.com/" hreflang="fr" title="Are we Fenix yet?">viennent de finir d’être migrées entièrement</a> vers <em>Firefox Preview</em>.</p> <p>Selon <a href="https://blog.mozilla.org/l10n/2020/04/23/l10n-report-april-2020-edition/" hreflang="en" title="L10n Report: April 2020 Edition (23 avr. 2020) Mozilla L10N">l’édition d’avril du <em>L10n Report</em></a> :</p>
<blockquote cite="https://blog.mozilla.org/l10n/2020/04/23/l10n-report-april-2020-edition/">
<p>Le lancement de Fenix reste une priorité pour Mozilla. La date de ce lancement dépendra du résultat de quelques expériences. En attendant, (…) nous continuons à viser la sortie de toutes les langues présentes dans Fennec.</p>
</blockquote>
<p><em>Fennec</em> est le nom de code du Firefox pour Android classique.</p>
<h3>Toutes les langues dans toutes les versions</h3>
<p>Firefox Preview 5.0 dispose comme nouveauté d’un <strong>sélecteur de langue</strong> dans les paramètres. Vous pouvez ainsi choisir une langue prise en charge par Firefox qui ne pourrait pas être mise comme langue de votre système d’exploitation parce que lui ne la propose pas.</p>
<p style="clear: right;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_langues.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : sélecteur de langues"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_langues.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : sélecteur de langues" style="display:table; margin:0 auto; width: 320px;" /></a></p>
<h3>PWA</h3>
<p>Cette nouvelle version prend aussi en charge les PWA pour <em lang="en">progressive web applications</em> ou <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/Progressive_web_apps" hreflang="fr" title="Applications Web Progressives – MDN">applications web progressives</a> ainsi définies dans MDN :</p>
<blockquote cite="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/Progressive_web_apps">
<p>Les <strong>applications Web progressives</strong> utilisent des API Web modernes ainsi qu’une stratégie d’amélioration progressive traditionnelle pour créer des applications Web multiplateformes. Ces applications fonctionnent partout et fournissent quelques fonctionnalités qui donnent à l’expérience utilisateur les mêmes avantages que les applications natives.</p>
</blockquote>
<p>Si c’est une page web normale qui est affichée dans Firefox Preview, un élément du menu permet de l’« Ajouter à l’écran d’accueil » d’Android. Il vous est demandé de personnaliser le titre à afficher sous l’icône qui sera elle-même fichée d’une mini-icône Firefox dans son coin inférieur droit.</p>
<p style="text-align:center"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_menu_ajouter_ecran_a_accueil.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : menu avec Ajouter à l'écran d'accueil"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_menu_ajouter_ecran_a_accueil.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : menu avec Ajouter à l'écran d'accueil" style="width: 260px;" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_ajouter_ecran_accueil.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : boite Ajouter à l'écran d'accueil"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_ajouter_ecran_accueil.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : boite Ajouter à l'écran d'accueil" style="width: 260px;" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/raccourcis_firefox_preview_nightly_accueil_android.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : raccourcis d'une page web et d'une PWA sur l'écran d'accueil d'Android"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/raccourcis_firefox_preview_nightly_accueil_android.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : raccourcis d'une page web et d'une PWA sur l'écran d'accueil d'Android" style="width: 260px;" /></a></p>
<p>La même présentation vaudra pour une PWA sur l’écran d’accueil. Pour un tel site, l’élément du menu s’appelle « Ajouter ». La page s’ouvrira dans une instance autonome de Firefox Preview avec une interface limitée comme si c’était une application autonome. Un élément de son menu vous permet d’ouvrir cette page dans Firefox Preview normal.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_menu_Installer.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : menu avec item Installer"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_menu_Installer.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : menu avec item Installer" style="display:table; margin:0 auto; width: 320px;" /></a></p>
<h3>Incrustation video (picture-in-picture)</h3>
<p>Peut-être connaissez-vous le très pratique mode d’incrustation vidéo (picture-in-picture) dans Firefox pour ordinateur ou de telles incrustations dans les applis de vidéo. Firefox Preview acquiert dans cette version un mode d’incrustation vidéo qui vous permet de regarder des vidéos dans un petit cadre par-dessus d’autres onglets ou applications dans lesquels vous pouvez continuer à travailler.</p>
<p>Appuyez longuement sur le bouton d’accueil pendant la lecture d’une vidéo, Firefox la place en tout petit dans le coin inférieur droit de l’écran. Il est possible de la balader dans l’écran et un appui fait apparaître quelques commandes de base.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_PiP.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : vidéo incrustée (picture-in-picture)"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_PiP.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : vidéo incrustée (picture-in-picture)" style="width: 320px;" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_PiP_commandes.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : vidéo incrustée avec commandes (picture-in-picture)"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_PiP_commandes.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : vidéo incrustée avec commandes (picture-in-picture)" style="width: 320px;" /></a></p>
<p>Cette version 5.0 prendra aussi en charge le plein écran pour les mobiles avec encoche ou découpage dans l’écran.</p>
<p>Elle dispose aussi d’améliorations pour les médias.</p>
<h3>6 extensions dans Firefox Preview</h3>
<p>Peu après l’annonce de la prise en charge des extensions recommandées dans Firefox Preview, nous vous avions traduit les <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/extensions-nouveau-Firefox-Android" hreflang="fr" title="Les extensions dans le nouveau Firefox pour Android (15 févr. 2020) Communauté Mozilla francophone">questions fréquentes sur la prise en charge des extensions dans le nouveau Firefox pour Android</a>.</p>
<p>La première extension qui avait été ajoutée à Firefox Preview était <em lang="en">uBlock Origin</em>, le <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/01/Bloquer-publicites-Firefox" hreflang="fr" title="Bloquer les publicités dans Firefox (28 janv. 2019) Communauté Mozilla francophone">bloqueur de publicité</a> recommandé par <abbr title="addons.mozilla.org">AMO</abbr>.</p>
<p>Dans cette nouvelle version, ce sont 5 nouvelles extensions recommandées qui sont installables depuis les paramètres de Firefox Preview pour Android. Nous vous avons traduit le <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/04/14/april-extensions-for-firefox-preview/" hreflang="en" title="April Extensions for Firefox Preview (14 avr. 2020) Philipp Kewisch, Mozilla Add-ons Blog">billet du blog d’AMO qui les présente</a> :</p>
<h4 id="extensions-avril-Firefox-Preview-1076">Les extensions d’avril pour Firefox Preview</h4>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox-Preview-252x252.png" title="Logo de Firefox Preview"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox-Preview-252x252.png" alt="Logo de Firefox Preview" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" /></a> <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/02/06/ublock-origin-for-firefox-android-nightly/" hreflang="fr" title="uBlock Origin available soon in new Firefox for Android Nightly (6 févr. 2020) Philipp Kewisch, Mozilla Add-ons Blog">En février</a>, nous avons annoncé la prise en charge de la première extension à <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix" hreflang="fr" title="Firefox Preview – Applications sur Google Play">Firefox Preview</a>, le nouveau navigateur mobile refondu pour Android qui devrait remplacer Firefox pour Android plus tard cette année.</p>
<p>Nous avons depuis élargi la prise en charge à d’autres modules complémentaires du <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/programme-extensions-recommandees" hreflang="fr" title="Programme des extensions recommandées – Assistance de Firefox">programme d’extensions recommandées</a> que nous aimerions vous présenter. Ces modules seront disponibles dans Firefox Preview dans les deux prochaines semaines.</p>
<p>Avec <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/darkreader/" hreflang="fr" title="Dark Reader – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Dark Reader</a>, les sites web sur mobile seront faciles à lire lorsque les lumières sont faibles. L’extension inverse automatiquement les couleurs vives des pages web pour offrir un mode sombre agréable à l’œil. Il existe un certain nombre d’options de configuration qui vous permettent de personnaliser votre expérience.</p>
<p>Lorsque vous êtes en déplacement, vous ne voulez pas que les gens espionnent votre activité de navigation. <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/https-everywhere/" hreflang="fr" title="HTTPS Everywhere – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">HTTPS Everywhere</a> active automatiquement le chiffrement des sites web pour les pages dont les communications ne sont pas chiffrées par défaut. Cette fonction est particulièrement utile si vous surfez via une connexion Wi-Fi partagée.</p>
<p>Si vous vous inquiétez du contenu web potentiellement malveillant, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/noscript/" hreflang="fr" title="NoScript – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">NoScript</a> vous protège contre un certain nombre d’exploits de sécurité web en désactivant les scripts potentiellement malveillants qui s’exécutent sur les sites web. Vous pouvez affiner la configuration de NoScript et autoriser l’exécution de scripts uniquement sur les sites en lesquels vous avez confiance.</p>
<p>Vous craignez que les publicitaires et autres traqueurs tiers vous suivent sur le web ? <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/privacy-badger17/" hreflang="fr" title="Privacy Badger – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Privacy Badger</a> complète parfaitement la protection contre le pistage intégrée à Firefox. L’extension apprend automatiquement quand les sites web commencent à vous traquer et met fin à cette intrusion dans votre vie privée. Elle comprend également des protections supplémentaires de la vie privée, comme le blocage du suivi des liens.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_Opiton_de_Privacy_Badger.jpg" title="Firefox Preview Nightly 5.0 : Options de Privacy Badger"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_Preview_Nightly_Opiton_de_Privacy_Badger.jpg" alt="Firefox Preview Nightly 5.0 : Options de Privacy Badger" style="display:table; margin:0 auto; width: 320px;" /></a></p>
<p>Si vous avez dit une fois de trop « mais où ai-je vu cette image avant ? », alors <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/search_by_image/" hreflang="fr" title="Search by Image – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Search by Image</a> est exactement l’extension qu’il vous faut. Grâce à cette extension, vous pouvez sélectionner des images et les passer dans la recherche d’images inversées de plus de 20 moteurs de recherche.</p>
<p>Nous tenons à remercier les développeurs et développeuses de ces modules complémentaires pour la prise en charge de Firefox Preview. Les développeurs et développeuses ont fait de remarquables ajustements pour optimiser leurs extensions pour le mobile et ce fut un plaisir de discuter avec eux.</p>
<p>Nous nous réjouissons de proposer ces six extensions fortement recommandées comme point de départ, mais il est clair que les développeurs et développeuses d’extensions ont d’autres idées géniales d’extensions susceptibles d’améliorer l’expérience de navigation mobile. Nous avons l’intention d’activer d’autres modules complémentaires du programme d’extensions recommandées au cours des prochains mois et nous contacterons bientôt les personnes qui les développent. ■</p>
<p><em>La capture a été ajoutée à la traduction.</em></p>
<h3>Tous ces Firefox</h3>
<p>Si vous taper <a href="https://play.google.com/store/search?q=firefox" hreflang="fr" title="firefox – Google Play">« Firefox » dans le Play Store</a> vous aurez de nombreuses applications de Mozilla en réponse.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_google_play.jpg" title="Les Firefox dans le Google Play Store"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/preview/5/Firefox_google_play.jpg" alt="Les Firefox dans le Google Play Store" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>La première est le <strong>Firefox pour Android classique</strong> aussi appelé Fennec. La seconde est <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/04/Utilisez-Firefox-Focus-isoler-Facebook-sur-mobile" hreflang="fr" title="Utilisez Firefox Focus pour isoler Facebook sur votre mobile (15 avr. 2018) Communauté Mozilla francophone">Firefox Focus</a>, le navigateur privé de Mozilla dont le développement actif est suspendu le temps que l’équipe mobile se concentre sur le projet Fenix. Il serait un bon candidat pour employer les bases de Fenix, les <em>Mozilla Android Components</em> et <em>GeckoView</em>, mais rien n’est acté.</p>
<p>Ensuite, comme nous l’avons vu, ce sont les navigateurs désormais tous basés sur Fenix.</p>
<p><em>Firefox Preview</em> correspond à une <strong>version bêta</strong>, mise à jour ponctuellement et testée pendant quelque temps. Il est relativement stable et acquiert les nouveautés par palier.</p>
<p>Les <em>Nightly</em> sont des <strong>versions mises à jour quotidiennement</strong> avec le travail des développeurs et développeuses et sont ainsi susceptibles de conduire à des pertes de données même si en pratique c’est extrêmement rare. Vous disposez des nouveautés continuellement, même parfois en anglais pour quelques jours.</p>
<p>Vous pouvez avoir toutes ces applications installées indépendamment et fonctionnant en parallèle.</p>
<p>Vous pouvez <strong>aider à tester le futur de Firefox</strong> et, comme indiqué dans notre billet <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/10/Tester-Firefox#android-1043" hreflang="fr" title="Tester Firefox : pourquoi et comment (11 oct. 2019) Communauté Mozilla francophone">Tester Firefox : pourquoi et comment</a>, vous pouvez envoyer vos retours d’expérience en anglais par <a href="mailto:firefox-preview-feedback@mozilla.com" hreflang="en">courriel</a> ou sur <a href="https://bit.ly/2GCr8Ai" title="New Issue – mozilla-mobile/fenix" hreflang="en">Github</a>.</p>
<p>Firefox Preview est <a href="https://twitter.com/FirefoxPreview" hreflang="en" title="FirefoxPreview (@FirefoxPreview) sur Twitter">aussi sur Twitter</a>.</p>
<p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">Pour toutes les informations en français sur le projet Mozilla, vous avez <a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (@MozillaZineFr) sur Twitter">@MozillaZineFr</a> sur Twitter et notre compte Mastodon <a href="https://mamot.fr/@Mozilla/" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@Mozilla@mamot.fr) — La Quadrature du Net – Mastodon – Media Fédéré">@Mozilla@Mamot.fr</a>.</p>
<p>À l’heure où la majorité de la navigation se fait sur mobile, <strong>il est important que Firefox <em>marche</em> sur Android</strong>.</p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédent article sur Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/04/Details-techniques-messages-prives-de-Twitter-mis-en-cache-Firefox" hreflang="fr" title="Détails techniques sur l'affaire des messages privés de Twitter mis en cache dans Firefox (6 avr. 2020) Communauté Mozilla francophone">Détails techniques sur l’affaire des messages privés de Twitter mis en cache dans Firefox</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/04/Details-techniques-messages-prives-de-Twitter-mis-en-cache-Firefox" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Un message affiché par Twitter sur tous les comptes de ses utilisateurs et utilisatrices sur Firefox laissait entendre qu’un bogue de Firefox était en cause dans la mise en cache des informations sensibles que sont les messages privés échangés sur le réseau social. Il n’en est rien…</p></blockquote>
<p><em>Crédit illustrations :</em> captures disponibles sous licence <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">CC0 – domaine public</a>.</p>Firefox 74 améliore votre sécurité en ligneurn:md5:85ff081f90060d70809e832192a6e3622020-03-13T15:30:00+01:002020-03-23T17:23:03+01:00MozinetFirefoxchiffrementChromecommcontrôlecybersécuritédonnéesdéveloppementESRextensionFacebookFirefoxGNU LinuxGoogleHTMLHTTPSimageInternetiOSJavaScriptmacOSmobileMozillaongletsoutilspistagereleasesmartphonestandardsynchronisersécuritétesttéléchargementvidéovie privéeWebAssemblyWebExtensionsWebVRWindowséditeur<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/a-propos-de-mozilla-firefox-74.png" title="À propos de Mozilla Firefox 74"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/a-propos-de-mozilla-firefox-74.png" alt="À propos de Mozilla Firefox 74" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 400px;" /></a> Le gros changement de Firefox 74 dont seuls les effets se feront voir est l’<strong>abandon de la prise en charge des protocoles de chiffrement TLS 1.0 et 1.1</strong> qui utilisent des algorithmes cryptographiques faibles pour la navigation sécurisée (https). Les principaux éditeurs de navigateur ont décidé de ne plus prendre en charge ces versions anciennes du protocole publiées respectivement en 1996 et 2006.</p>
<div style="margin: 1em; padding:0.5em; background-color: #e9d3d3; border: 2px dashed grey;">
<p><ins datetime="2020-03-23T17:10:00+01:00" cite="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/74.0/releasenotes/#note-788289" style="text-decoration: none;"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : Mozilla est revenu sur cette désactivation pour ne pas gêner la diffusion d’informations officielles sur des sites qui n’auraient pas quitté TLS 1.0 ou 1.1.</ins></p>
<blockquote cite="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/74.0/releasenotes/#note-788289"><ins datetime="2020-03-23T17:10:00+01:00" cite="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/74.0/releasenotes/#note-788289" style="text-decoration: none;"><p>Nous avons annulé ce changement pour une durée indéterminée afin de permettre un meilleur accès aux sites gouvernementaux essentiels partageant des informations relatives au <abbr title="coronavirus disease 2019" lang="en">COVID-19</abbr>.</ins></p> </blockquote>
</div> <p>Chrome 81 attendu mi-mars et Edge 82 fin avril devraient aussi mettre un terme à la prise en charge de ces protocoles obsolètes.</p>
<p>Firefox ouvrant le bal, il est à craindre qu’il essuie les plâtres et les mécontentements, car il est estimé que <a href="https://www.zdnet.fr/actualites/les-navigateurs-bloquent-l-acces-aux-sites-https-utilisant-les-protocoles-tls-10-et-11-39900171.htm" hreflang="fr" title="Les navigateurs bloquent l’accès aux sites HTTPS utilisant les protocoles TLS 1.0 et 1.1 (5 mars 2020) Catalin Cimpanu, ZDNet">850 000 sites utilisent encore les protocoles TLS 1.0 et 1.1</a> dont plus de 5 000 figurant au classement <i lang="en">Alexa Top 1 Million sites</i>.</p>
<p>Firefox 74 propose néanmoins un bouton vous permettant de <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/que-faire-devant-erreur-echec-connexion-securisee#w_version-non-prise-en-charge-de-tls" hreflang="fr" title="Que faire devant l’erreur « Échec de la connexion sécurisée » – Assistance de Firefox">passer outre la restriction de version minimum de TLS</a>. Mozilla prévoit de supprimer cette option et de désactiver définitivement les versions TLS 1.0 et 1.1 dans une future version de Firefox.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/echec_de_connexion_securisee_SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION.png" title="Échec de connexion sécurisée : SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/echec_de_connexion_securisee_SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION.png" alt="Échec de connexion sécurisée : SSL_ERROR_UNSUPPORTED_VERSION" style="display:table; margin:0 auto; width: 700px;" /></a></p>
<p>Les administrateurs et administratrices doivent s’assurer d’activer TLS 1.2 ou TLS 1.3 sur leur serveur, sinon les utilisateurs et utilisatrices perdront l’accès à leur site. Les internautes sous Firefox risquent donc de rencontrer des pages d’erreur en voulant se connecter à leur site habituel.</p>
<p>La sortie de Chrome et ses 60 à 70 % de parts de marché devraient convaincre les plus réfractaires à suivre un mouvement annoncé en 2018.</p>
<h3>Sécurité et vie privée</h3>
<p>Comme toutes les versions majeures, Firefox 74 comprend un certain nombre de <a href="https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2020-08/" hreflang="en" title="Security Vulnerabilities fixed in Firefox 74 – Mozilla">mises à jour de sécurité</a> que Mozilla juge globalement comme étant de niveau élevé.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/amo/foxface-puzzle-alpha.png" title="Foxface Puzzle"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/amo/foxface-puzzle-alpha.png" alt="Foxface Puzzle" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 160px;" /></a> Les modules complémentaires installés par des programmes extérieurs peuvent désormais être <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/desactiver-supprimer-modules#w_supprimer-des-extensions" hreflang="fr" title="Désactiver ou supprimer des modules complémentaires – Assistance de Firefox">supprimés dans le gestionnaire de modules complémentaires de Firefox</a> (about:addons). Désormais, seuls les utilisateurs et utilisatrices peuvent installer des modules complémentaires dans Firefox. Les applications et programmes tiers ne le peuvent plus. Cette pratique appelée <i lang="en">sideloading</i> n’est plus permise</a>.</p>
<p>Les programmes externes comme les gestionnaires de mots de passe, les logiciels de sécurité, les logiciels malveillants, etc. ne peuvent plus ajouter leur extension dans Firefox en la plaçant dans le dossier du programme ou via le registre. Les modules complémentaires déjà installés sont convertis en une extension installée par l’utilisateur ou l’utilisatrice qui est placée dans le dossier de profil, où il ou elle peut désormais les supprimer. Pour les nouvelles installations, les éditeurs de logiciels doivent distribuer leur extension sur un site web affiché dans Firefox où l’utilisateur ou l’utilisatrice peut agir et cliquer pour l’installer.</p>
<p>Firefox améliore votre vie privée pour les appels audio et vidéo en prenant en charge le protocole <abbr lang="en" title="Multicast DNS">mDNS</abbr> <abbr lang="en" title="Interactive Connectivity Establishment">ICE</abbr> qui camoufle votre adresse <abbr lang="en" title="Internet protocol">IP</abbr> avec un identifiant aléatoire dans certains scénarios <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/WebRTC" hreflang="fr" title="WebRTC – MDN">WebRTC</a>.</p>
<p><cite lang="en">Mozilla Hacks</cite>, le blog des développeurs et développeuses, cite <a href="https://hacks.mozilla.org/2020/03/security-means-more-with-firefox-74-2/" hreflang="en" title="Security means more with Firefox 74 (10 mars 2020) Chris Mills, Mozilla Hacks">d’autres améliorations de la sécurité</a>.</p>
<h4>Contrôle des fonctionnalités sensibles par les dev de la page</h4>
<p>La <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Feature_Policy/Using_Feature_Policy" hreflang="en" title="Using Feature Policy – HTTP — MDN">politique des fonctionnalités</a> est activée par défaut. Les requêtes de géolocalisation, de plein écran, de la caméra, du micro, de la capture d’écran depuis des <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/HTML/Element/iframe" hreflang="fr" title="<iframe> – HTML (HyperText Markup Language) — MDN"><code><iframe></code></a> d’origine tierce sont désormais désactivées par défaut. Les dev ont désormais le contrôle de l’activation de ces fonctionnalités de la plateforme web. Voir aussi d’autres <a href="https://www.fxsitecompat.dev/en-CA/versions/74/" hreflang="en" title="Firefox 74 Site Compatibility – Firefox Site Compatibility">changements touchant la compatibilité web</a>.</p>
<p>La prise en charge de l’en-tête CORP pour <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Cross-Origin_Resource_Policy_(CORP)" hreflang="en" title="Cross-Origin Resource Policy (CORP) – HTTP — MDN">Cross-Origin Resource Policy</a> qui permettent aux sites web et applications d’activer des protections contre certaines requêtes tierces (telles que celles venant d’éléments <code><script></code> et <code><img></code>). Ces protections peuvent contribuer à atténuer des <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Attaque_par_canal_auxiliaire" hreflang="fr" title="Attaque par canal auxiliaire – Wikipédia">attaques spéculatives sur les canaux auxiliaires</a> (comme Spectre et Meltdown) ainsi que les attaques par inclusion de scripts intersites.</p>
<h4>Exceptions dans Facebook Container</h4>
<p>L’extension de Mozilla, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/facebook-container/" hreflang="fr" title="Facebook Container – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Facebook Container</a>, empêche la galaxie des sites de Facebook de vous pister dans tout le Web. Le système de connexion de Facebook, les boutons « J’aime » (<i lang="en">likes</i>) et les commentaires sur des sites non Facebook sont automatiquement bloqués. Maintenant quand vous voulez instaurer une exception, vous pouvez en créer une en ajoutant le site dans Facebook Container (en utilisant le bouton de l’extension).</p>
<p style="text-align:center;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Facebook_Container_panneau_de_bouton.png" title="Facebook Container : panneau de bouton"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Facebook_Container_panneau_de_bouton.png" alt="Facebook Container : panneau de bouton" style="height: 400px;" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Facebook_Container_sites_autorises.png" title="Facebook Container : sites autorisés"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Facebook_Container_sites_autorises.png" alt="Facebook Container : sites autorisés" style="height: 400px;" /></a></p>
<p>La <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/74.0/whatsnew/all/?oldversion=73.0.1" hreflang="fr" title="Nouveauté Firefox : empêchez Facebook de vous traquer">page des nouveautés de Firefox 74</a> ouverte lors de la mise à jour présente Facebook Container et propose de l’installer.</p>
<p>L’extension <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/multi-account-containers/" hreflang="fr" title="Firefox Multi-Account Containers – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">Firefox Multi-Account Containers</a> de Mozilla qui permet d’en faire plus avec <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-contextuels-avec-les-containers" hreflang="fr" title="Onglets contextuels avec les Containers ÷ Assistance de Firefox">les contextes</a> et d’isoler d’autres sites ou d’avoir plusieurs comptes du même site ouverts en parallèle permet d’afficher le menu des contextes d’une nouvelle manière. En plus d’un clic long sur le bouton <strong>+</strong> de nouvel onglet, un clic droit sur ce même bouton le fait apparaître.</p>
<p>Depuis début février, il est possible de <a href="https://blog.mozilla.org/security/2020/02/06/multi-account-containers-sync/" title="Multi-Account Containers Add-on Sync Feature (6 févr. 2020) Kendall Werts, Mozilla Security Blog" hreflang="en">synchroniser ses <i lang="en">containers</i> grâce à la fonction Sync de Firefox</a>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Syncing_Containers_is_now_available.png" title="Syncing Containers is now available"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/Syncing_Containers_is_now_available.png" alt="Syncing Containers is now available" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>On peut aussi noter au titre de la sécurité <a href="https://www.zdnet.fr/actualites/un-nouveau-bac-a-sable-pour-la-securite-de-firefox-sur-mac-et-linux-39899693.htm" hreflang="fr" title="Un nouveau bac à sable pour la sécurité de Firefox sur Mac et Linux (26 févr. 2020) Catalin Cimpanu, ZDNet">l’arrivée</a> dans la version Linux de Firefox (et dans la version macOS en 75) de <a href="https://plsyssec.github.io/rlbox_sandboxing_api/sphinx/" hreflang="en" title="Overview – RLBox Sandboxing API documentation">RLBox</a> qui sécurise les bibliothèques dans Firefox en les mettant en bac à sable (<i lang="en">sandboxing</i>) <a href="https://hacks.mozilla.org/2020/02/securing-firefox-with-webassembly/" hreflang="en" title="Securing Firefox with WebAssembly (25 févr. 2020) Nathan Froyd, Mozilla Hacks">grâce à WebAssembly</a>.</p>
<h3>Modifications de l’interface</h3>
<h4>Ctrl + I pour les informations sur la page</h4>
<p>Firefox vient unifier le raccourci clavier pour accéder à la <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/voir-details-techniques-page" hreflang="fr" title="Voir les détails techniques de la page sur laquelle vous êtes – Assistance de Firefox">fenêtre d’informations sur la page</a>. <kbd>Ctrl + I</kbd> ouvrait sous Windows le panneau latéral des marque-pages (utilisez maintenant <kbd>Ctrl + B</kbd>). Désormais sous Windows et Linux, <kbd>Ctrl + I</kbd> ouvre les informations sur la page, tandis que sous macOS il faut appuyer sur <kbd>Commande + I</kbd>.</p>
<p>Toujours sous Windows, <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-detacher-firefox-barre-de-tache-windows-10" hreflang="fr" title="Comment détacher Firefox de la barre de tâche de Windows 10 – Assistance de Firefox">Firefox est désormais attaché à la barre de tâches de Windows 10</a>.</p>
<h4>Importation des données d’autres navigateurs</h4>
<p>Firefox améliore la prise en charge de l’importation des données utilisateur de navigateurs tiers <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/importer-favoris-et-autres-donnees-internet-explorer-ou-edge" hreflang="fr" title="Importer les favoris et d’autres données d’Internet Explorer ou Microsoft Edge – Assistance de Firefox">comme Edge</a> basé sur Chromium (Edgium) sur Windows et macOS, Chrome bêta et les mots de passe des versions 80 et supérieures de Chrome.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/import_edge.png" title="Importation des paramètres et des données avec les 2 Edge"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/import_edge.png" alt="Importation des paramètres et des données avec les 2 Edge" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Assistant d’importation des données avec les 2 versions d’Edge</em></p>
<h4>Mots de passe</h4>
<p>Le gestionnaire de mots de passe de Firefox, <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/gerer-mots-de-passe-firefox-ordinateur-firefox-lockwise" hreflang="fr" title="Gérer les mots de passe dans Firefox pour ordinateur avec Firefox Lockwise – Assistance de Mozilla">Lockwise</a>, offre désormais aussi la possibilité de classer les identifiants de Z à A.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/lockwise_firefox_74.png" title="Lockwise dans Firefox 74 : Trier par nom (Z-A)"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/lockwise_firefox_74.png" alt="Lockwise dans Firefox 74 : Trier par nom (Z-A)" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Une entrée des champs de mot de passe permet désormais de <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-generer-mot-de-passe-sur-firefox" hreflang="fr" title="Comment générer un mot de passe sûr dans Firefox – Assistance de Firefox">générer un mot de passe sûr</a>.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/utiliser_un_mot_de_passe_genere.png" title="Entrée de menu contextuel : Utiliser un mot de passe généré"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/utiliser_un_mot_de_passe_genere.png" alt="Entrée de menu contextuel : Utiliser un mot de passe généré" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/utiliser_un_mot_de_passe_genere_de_maniere_securisee.png" title="Utiliser un mot de passe généré de manière sécurisée"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/utiliser_un_mot_de_passe_genere_de_maniere_securisee.png" alt="Utiliser un mot de passe généré de manière sécurisée" /></a></p>
<p>Quand une vidéo est chargée avec un lot de photos sur Instagram, le déclencheur du mode d’incrustation vidéo (<i lang="en">Picture-in-Picture</i>) de Firefox se trouvait au-dessus du bouton <em>Suivant</em>. Le bouton bleu est désormais déplacé pour vous permettre de passer à la photo suivante de la série.</p>
<p>Une nouvelle préférence (cachée) pour désactiver le détachement pour les afficher dans une nouvelle fenêtre a été ajoutée. Il s’agit de <code>browser.tabs.allowTabDetach</code>.</p>
<p>Des problèmes concernant les <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-epingles-garder-sites-favoris-ouverts" hreflang="fr" title="Onglets épinglés – garder vos sites web favoris ouverts à portée d’un clic – Assistance de Firefox">onglets épinglés</a> qui pouvaient être perdus ont été corrigés. Vous ne devriez plus les voir se réordonner d’eux-mêmes.</p>
<h3>Développement</h3>
<p>Les développeurs et développeuses peuvent se reporter à <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Firefox/Releases/74" hreflang="en" title="Firefox 74 for developers – Mozilla — MDN">la page de MDN</a> et à <a href="https://hacks.mozilla.org/2020/03/security-means-more-with-firefox-74-2/" hreflang="en" title="Security means more with Firefox 74 (10 mars 2020) Chris Mills, Mozilla Hacks">l’article du blog <em lang="en">Mozilla Hacks</em></a>, déjà cité, rédigés à leur intention.</p>
<p>Il y a des nouveautés pour la plateforme web et pour les outils de développement de Firefox.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/rdm-viewport-optimized.gif" title="rdm viewport optimized"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/74/rdm-viewport-optimized.gif" alt="rdm viewport optimized" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Meilleure simulation des appareils mobiles dans la vue adaptative</em></p>
<p>Vous pouvez constater qu’avec la réduction de <a href="https://blog.mozfr.org/pages/Calendrier-versions-Firefox" hreflang="fr" title="Calendrier des versions de Firefox – Communauté Mozilla francophone">l’intervalle entre les versions</a> (qui sera de 4 semaines avec la prochaine version), le nombre de nouveautés est lui aussi réduit, mais pas ridicule non plus.</p>
<p>Vous voudrez peut-être aussi consulter les <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/74.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox 74.0, See All New Features, Updates and Fixes">notes de version de Firefox 74</a>.</p>
<p><a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/68.6.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox ESR 68.6.0, See All New Features, Updates and Fixes">Firefox ESR</a> et <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/android/68.6.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox for Android 68.6.0, See All New Features, Updates and Fixes">Firefox pour Android 68.6</a> sont aussi sortis en même temps que Firefox 74 pour ordinateur ce mardi 10 mars.</p>
<p><a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/all/" hreflang="fr" title="Téléchargez le navigateur Firefox en français et dans plus de 90 autres langues"><strong>Télécharger Firefox sur le site officiel</strong></a> – choisissez entre toutes les versions, tous les installeurs et toutes les langues disponibles !</p>
<p>Le prochain train de versions passera dans 4 semaines. Vous pouvez <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/10/Tester-Firefox" hreflang="fr" title="Tester Firefox : pourquoi et comment (11 oct. 2019) Communauté Mozilla francophone">tester les différentes versions de Firefox</a>. On vous explique pourquoi c’est important et comment s’y prendre.</p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédente version de Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/Firefox-73-avec-zoom-global" hreflang="fr" title="Firefox 73 avec un zoom global (12 févr. 2020) Communauté Mozilla francophone">Firefox 73 avec un zoom global</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2020/02/Firefox-73-avec-zoom-global" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Les deux nouveautés mises en avant par Mozilla améliorent l’accessibilité des contenus et sont disponibles pour tous et toutes…</p></blockquote>
<p>Nos captures de Firefox sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>Les extensions dans le nouveau Firefox pour Androidurn:md5:6809ed985a5d7fd7217d6358633cd4532020-02-15T17:00:00+01:002020-07-08T16:49:46+02:00MozinetMes extensionsAndroidapplicationsbêtacommdéveloppementextensionFirefoxmobilemodulesMozillaNightlyWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions2_modules_complementaires_actives_ublock_origin_rec.jpg" title="Firefox Preview : gestionnaire de modules complémentaires &gt; activés &gt; uBlock Origin.jpg"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions2_modules_complementaires_actives_ublock_origin_rec.jpg" alt="Firefox Preview : gestionnaire de modules complémentaires &gt; activés &gt; uBlock Origin.jpg" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 360px;" /></a>Alors que <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/mobile/" hreflang="fr" title="Télécharger le navigateur Firefox pour mobile sur iOS et Android – Mozilla Firefox">Firefox mobile</a> a fêté ses 10 ans il y a peu, Mozilla se prépare à déployer sa plus importante mise à jour depuis le lancement de <strong>Firefox pour Android</strong>. Ce printemps, Mozilla va <strong>remplacer progressivement</strong> les Firefox sur les appareils Android par son navigateur de nouvelle génération en cours de développement et de test. Son nom de code est <strong>Fenix</strong> et il a été publié sur le Play Store sous le nom de <strong>Firefox Preview</strong>.</p>
<p>Le changement pourra être sensible en termes d’interface et de performances, mais Mozilla essaie de le rendre aussi transparent que possible pour les données personnelles. Les extensions se trouvent au croisement de ces deux catégories et elles vont connaître des changements importants. Le <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/02/11/faq-for-extension-support-in-new-firefox-for-android/" hreflang="en" title="FAQ for extension support in new Firefox for Android (11 févr. 2020) Caitlin Neiman, Mozilla Add-ons Blog">blog des modules complémentaires répond aux questions</a> que vous pourriez vous poser et la communauté francophone a traduit questions et réponses pour vous :</p> <hr />
<h3><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/Firefox-Preview-252x252.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/Firefox-Preview-252x252.png" alt="Logo de Firefox Preview" style="float: left; margin: 0 1em 1em 0; width: 192px; border: none;" /></a>Questions fréquentes sur la prise en charge des extensions dans le nouveau Firefox pour Android</h3>
<h4>Il y a beaucoup d’applications Firefox sur le Google Play Store. Laquelle est le nouveau Firefox pour Android ?</h4>
<p>La nouvelle expérience de Firefox pour Android est actuellement disponible pour des tests anticipés sur les canaux de production <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix.nightly" hreflang="fr" title="Firefox Preview Nightly – Applications sur Google Play">Firefox Preview Nightly</a> et <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix" hreflang="fr" title="Firefox Preview – Applications sur Google Play">Firefox Preview</a>.</p>
<p>En février 2020, nous allons modifier les applications qui resteront disponibles sur le Play Store. Une fois cette transition achevée, Firefox Preview Nightly ne sera plus disponible. Le développement de nouvelles fonctionnalités se fera sur ce qui est actuellement Firefox Preview.</p>
<p>Nous encourageons les utilisateurs et utilisatrices qui désirent utiliser les extensions à rester sur Firefox Preview. Cela leur garantira de continuer à recevoir des mises à jour tout en demeurant parmi les premiers à découvrir les nouveaux développements.</p>
<h4>Quelle version prend en charge les modules complémentaires ?</h4>
<p>La prise en charge d’une seule extension, uBlock Origin, <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/02/06/ublock-origin-for-firefox-android-nightly/" hreflang="en" title="uBlock Origin available soon in new Firefox for Android Nightly (6 févr. 2020) Philipp Kewisch, Mozilla Add-ons Blog">a été activée</a> dans <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix.nightly" hreflang="fr" title="Firefox Preview Nightly – Applications sur Google Play">Firefox Preview Nightly</a>. Toutes les deux semaines, le code de Firefox Preview Nightly est migré vers la version de production de <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.fenix" hreflang="fr" title="Firefox Preview – Applications sur Google Play">Firefox Preview</a>. Les personnes utilisant Firefox Preview devraient pouvoir installer uBlock Origin vers mi-février 2020.</p>
<p>Nous prévoyons de commencer le transfert du code de la version de production de Firefox Preview vers le <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox_beta" hreflang="fr" title="Firefox pour Android Beta – Applications sur Google Play">canal bêta de Firefox pour Android</a> au cours de la semaine du 17 février.</p>
<div style="text-align:center;">
<a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions1_parametres_avances_modules_complementaires.jpg" title="Firefox Preview &gt; Paramètres > Avancés > Modules complémentaires"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions1_parametres_avances_modules_complementaires.jpg" alt="Firefox Preview &gt; Paramètres > Avancés > Modules complémentaires" style="width: 300px;" /></a><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions2_modules_complementaires_actives_ublock_origin.jpg" title="Firefox Preview &gt; Modules complémentaires >Activés > uBlock Origin"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions2_modules_complementaires_actives_ublock_origin.jpg" alt="Firefox Preview &gt; Modules complémentaires >Activés > uBlock Origin" style="width: 300px;" /></a><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions3_ublock_origin_ecran.jpg" title="Firefox Preview : écran d'uBlock Origin"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions3_ublock_origin_ecran.jpg" alt="Firefox Preview : écran d'uBlock Origin" style="width: 300px;" /></a><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions4_ublock_origin_parametres.jpg" title="Firefox Preview &gt; gestionnaire de modules complémentaires > uBlock Origin > Paramètres"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions4_ublock_origin_parametres.jpg" alt="Firefox Preview &gt; gestionnaire de modules complémentaires > uBlock Origin > Paramètres" style="width: 300px;" /></a>
</div>
<h4>J’utilise un des canaux pris en charge, mais je n’ai pas encore pu installer d’extension. Pourquoi ?</h4>
<p>Nous déployons la nouvelle expérience de Firefox pour Android chez nos utilisateurs et utilisatrices par petits paliers afin de tester les bogues et autres surprises inattendues. Ne vous inquiétez pas ! Vous devriez recevoir une mise à jour qui activera la prise en charge de l’extension très bientôt.</p>
<h4>Puis-je installer des extensions en provenance de addons.mozilla.org dans Firefox pour Android ?</h4>
<p>Non. À court terme, vous devrez installer des extensions dans le gestionnaire de modules complémentaires sur le nouveau Firefox pour Android. Pour le moment, vous ne pourrez plus installer d’extensions directement depuis <a href="https://addons.mozilla.org/" hreflang="fr" title="Modules pour Firefox">addons.mozilla.org</a>.</p>
<h4>Quels modules complémentaires sont pris en charge sur le nouveau Firefox pour Android ?</h4>
<p>Actuellement, uBlock Origin est la seule extension prise en charge par le nouveau Firefox pour Android. Nous travaillons à développer la prise en charge d’autres extensions de notre programme d’<a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/programme-extensions-recommandees" hreflang="fr" title="Programme des extensions recommandées – Assistance de Firefox">extensions recommandées</a>.</p>
<div style="text-align:center;">
<a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions5_ublock_origin.jpg" title="Firefox Preview : uBlock Origin dans le menu contextuel de page"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions5_ublock_origin.jpg" alt="Firefox Preview : uBlock Origin dans le menu contextuel de page" /></a> <a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions6_ublock_origin_javascript.jpg" title="Firefox Preview : écran de blocage d'une page d'uBlock Origin"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/android/preview/extensions/firefox_preview_extensions6_ublock_origin_javascript.jpg" alt="Firefox Preview : écran de blocage d'une page d'uBlock Origin" /></a>
</div>
<h4>Plus de modules complémentaires seront-ils pris en charge à l’avenir ?</h4>
<p>Nous voulons nous assurer que les premiers modules pris en charge dans le nouveau Firefox pour Android fournissent une expérience mobile exceptionnelle et sûre à nos utilisateurs et utilisatrices. Pour ce faire, nous avons donné la priorité aux extensions recommandées qui couvrent les cas d’utilisation mobiles les plus communs et qui sont optimisées pour différentes tailles d’écran. Pour toutes ces raisons, il est possible que tous les modules complémentaires que vous aviez installés précédemment dans Firefox pour Android ne soit pas pris en charge dans un futur proche.</p>
<h4>Les modules complémentaires ne faisant pas partie du programme des extensions recommandées seront-ils un jour pris en charge dans le nouveau Firefox pour Android ?</h4>
<p>Nous aimerions étendre notre prise en charge aux autres modules complémentaires. Actuellement, nous n’avons pas plus de détails sur l’activation des extensions ne faisant pas partie du programme des extensions recommandées dans le nouveau Firefox pour Android à fournir. Veuillez suivre le <a href="https://blog.mozilla.org/addons/" hreflang="en" title="Mozilla Add-ons Blog">blog des modules complémentaires</a> pour de futures nouvelles.</p>
<h4>Qu’est-ce que GeckoView ?</h4>
<p><a href="https://mozilla.github.io/geckoview/" hreflang="en" title="Geckoview – GeckoView">GeckoView</a> est le moteur de navigateur mobile de Mozilla. Il prend Gecko, le moteur qui propulse la version pour ordinateur de Firefox, et l’empaquette en une bibliothèque Android réutilisable. Recréer notre navigateur Firefox pour Android avec GeckoView nous permettra de tirer parti de notre expertise avec Firefox pour créer des expériences en ligne sûres et fiables.</p>
<h4>Que deviennent les modules complémentaires pendant la migration ?</h4>
<p>La prise en charge d’uBlock Origin sera migrée pour les utilisateurs et utilisatrices de Firefox Nightly, Firefox bêta et Firefox standard. Tous les autres modules complémentaires seront désactivés pour l’instant.</p>
<hr />
<address><br />
Traduction et relecture : <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>, Abdel El Mansari et anonymes
</address>
<p>Les captures de Firefox Preview ont été ajoutées à la traduction et sont disponibles sous <a href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons – Transfert dans le domaine public 1.0 universel – CC0">licence CC0</a>.</p>
<p>Comme la <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2020/02/11/faq-for-extension-support-in-new-firefox-for-android/" hreflang="en" title="FAQ for extension support in new Firefox for Android (11 févr. 2020) Caitlin Neiman, Mozilla Add-ons Blog">version originale</a>, cette traduction est disponible sous la licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution – Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0">CC By-SA 3.0</a>.</p>Réussir sa rentrée avec Firefoxurn:md5:fdce0124c20a6edb0d5feee09ba50a5b2019-09-02T13:33:00+02:002019-09-02T13:39:52+02:00MozinetFirefoxAndroidapplicationsassistancecommdonnéesextensionFirefoxGNU LinuxiOSiPadiPhonelecturemacOSmobilemodulesMozillanavigationrechercheSyncsynchroniserthèmestraductiontéléchargementvidéovie privéevoixWindowséducation<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/stux-back-to-school-2629361_1280.jpg" title="Dessin sur tableau noir d’une fille et d’au garçon tenant devant eux un gros crayon ayant écrit 1 + 1 = 2 et un cœur à droite et « ABC » à la craie blanche en dessous (stux back to school, Pixabay)"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/stux-back-to-school-2629361_1280.jpg" alt="Dessin sur tableau noir d’une fille et d’au garçon tenant devant eux un gros crayon ayant écrit 1 + 1 = 2 et un cœur à droite et « ABC » à la craie blanche en dessous (stux, back to school, Pixabay)" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>Élèves, parents, étudiants, professeurs, vous voici à l’aube d’une <strong>nouvelle année scolaire ou universitaire</strong> (ou les deux). Nous avons réalisé une sélection d’extensions et de fonctions de Firefox pour partir du bon pied et réussir sa rentrée.</p>
<h3>Je thème la rentrée !</h3>
<p>Avant de se mettre au boulot, mettons un peu de fun sur votre bureau. Vous pouvez <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/utiliser-themes-changer-apparence-firefox" hreflang="fr" title="Utiliser les thèmes pour changer l'apparence de Firefox – Assistance de Firefox">habiller votre Firefox</a> avec des <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/themes/" hreflang="fr" title="Thèmes – Modules pour Firefox (fr)">milliers de thèmes</a> disponibles gratuitement sur <abbr title="addons.mozilla.org">AMO</abbr>. Pour ce début septembre, vous pouvez adopter <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/search/?category=seasonal&sort=recommended%2Cusers&type=statictheme" hreflang="fr" title="Thèmes – catégorie Saisonnier – Modules pour Firefox (fr)">un thème d’automne</a>…</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/autumn-path/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/theme1.png" alt="autumn path par candelora" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Thème « autumn path » par candelora</em></p> <p>… ou être plus aventureuse ou aventureux et choisir un thème sur la rentrée des classes.</p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/back-to-school/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/theme2.png" alt="Thème pour Firefox « Back to School » par weedbead1-1364610559.72" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Thème « Back to School » par weedbead1-1364610559.72</em></p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/back2school/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/theme3.png" alt="Thème pour Firefox « Back to School » par VanillaOrchids" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Thème « Back to School » par VanillaOrchids</em></p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/backtoschool/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/theme4.png" alt="Thème pour Firefox « BackToSchool » par BleedBNG" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Thème « BackToSchool » par BleedBNG</em></p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/back-2-school/"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/theme5.png" alt="Thème pour Firefox « Back 2 School » par MaDonna" style="display:table; margin:0 auto;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Thème « Back 2 School » par MaDonna</em></p>
<h3>Gagnez en productivité avec Firefox</h3>
<h4>Un compte Firefox central</h4>
<p>Facilitez-vous la vie avec un compte Firefox. Se <strong>créer un compte Firefox est rapide et gratuit</strong>. Il vous permet ensuite de <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-configurer-et-utiliser-les-comptes-firefox" hreflang="fr" title="Comment configurer et utiliser les comptes Firefox pour accéder aux services de Mozilla – Assistance de Mozilla">vous connecter aux services et extensions</a> que Mozilla met à votre disposition. Cliquez sur le bouton du compte Firefox dans votre barre d’outils de Firefox pour voir si vous en disposez déjà. Selon le cas, <a href="https://accounts.firefox.com/signin" hreflang="fr" title="Connexion à un compte Firefox">connectez-vous</a> ou <a href="https://accounts.firefox.com/signup" hreflang="fr" title="Créer un compte Firefox">créez un compte Firefox</a>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_68_panneau_bouton_compte_firefox.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_68_panneau_bouton_compte_firefox.png" alt="Firefox 68 : panneau du bouton de compte Firefox" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Grâce à votre compte Firefox, vous pourrez tirer le meilleur des extensions et services que Mozilla propose pour Firefox.</p>
<p>Avec votre compte Firefox, vous pouvez <strong>synchroniser vos données personnelles</strong> – mots de passe, marque-pages, historique de navigation, onglets ouverts, modules complémentaires et options – entre vos Firefox :</p>
<ul>
<li><a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/" hreflang="fr" title="Le nouveau navigateur rapide, pour Mac, PC et Linux – Mozilla Firefox">Firefox pour ordinateur</a> (Windows, Mac et Linux)</li>
<li><a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/mobile/" hreflang="fr" title="Navigateurs mobiles pour iOS et Android – Mozilla Firefox">Firefox mobile</a> (iOS et Android)</li>
</ul>
<h4>Le nouveau gestionnaire de mots de passe de Mozilla</h4>
<p>Avec <a href="https://lockwise.firefox.com/" hreflang="en" title="Firefox Lockwise – Take your passwords everywhere"><strong>Firefox Lockwise</strong></a>, disposez dès maintenant du prochain gestionnaire de mots de passe de Firefox (en octobre). Vous pouvez l’installer dans Firefox pour ordinateur et vous procurez aussi les applications <a href="https://apps.apple.com/fr/app/firefox-lockbox/id1314000270" hreflang="fr" title="Firefox Lockwise dans l’App Store">pour iOS (iPhone et iPad)</a> et <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=mozilla.lockbox" hreflang="fr" title="Firefox Lockwise – Applications sur Google Play">pour Android</a>.</p>
<div style="text-align:center;">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/sOGkwLulKxg" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<em style="display: block; text-align:center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sOGkwLulKxg" hreflang="fr" title="Firefox Lockwise : Emportez vos mots de passe partout avec vous. (ajoutée le 4 juin 2019) sur la chaîne YouTube de Firefox">Firefox Lockwise : Emportez vos mots de passe partout avec vous</a> (1 min)</em>
</div>
<p>Voir <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/commencer-avec-firefox-lockwise" hreflang="fr" title="Commencer avec Firefox Lockwise – Assistance de Firefox Lockwise">Commencer avec Firefox Lockwise</a> sur le site d’assistance de Mozilla, <abbr title="support.mozilla.org">SUMO</abbr>, traduit par la communauté.</p>
<h4>Gardez-vous des fuites de données avec Firefox Monitor</h4>
<p>Grâce à <a href="https://monitor.firefox.com/user/dashboard" hreflang="fr" title="Firefox Monitor"><strong>Firefox Monitor</strong></a>, vous pouvez en toute sécurité vérifier si vos adresses de courriel figurent dans une <strong>fuite de données</strong> connue, et prendre les mesures pour protéger vos données.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_monitor_Verifiez_si_vous_etes_concernee_par_une_fuite_de_donnees_flou.png" title="Firefox monitor : Vérifiez si vous êtes concernée par une fuite de données"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_monitor_Verifiez_si_vous_etes_concernee_par_une_fuite_de_donnees_flou.png" alt="Firefox monitor : Vérifiez si vous êtes concernée par une fuite de données" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p>Depuis <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2019/06/04/firefox-annonce-linstallation-par-defaut-dune-fonctionnalite-contre-le-pistage-et-les-mises-a-jour-de-facebook-container-firefox-monitor-et-lockwise/" hreflang="fr" title="Firefox annonce l’installation, par défaut, d’une fonctionnalité contre le pistage et les mises à jour de Facebook Container, Firefox Monitor et Lockwise (4 juin 2019) Dave Camp, Section Presse Mozilla">début juin</a>, grâce à votre compte Firefox, vous disposez d’un tableau de bord vous permettant de gérer plusieurs adresses électroniques.</p>
<p><strong>Firefox Monitor vous avertit</strong> également si une de vos adresses répertoriées est prise dans une nouvelle fuite de données.</p>
<p>Vous pouvez aussi recevoir <strong>des alertes dans Firefox pour ordinateur</strong>. Si vous consultez un site pris dans une fuite de données, vous recevez une alerte dans le navigateur (une seule fois par site) vous prévenant que ce site a subi une fuite de données.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/alerte_de_firefox_monitor_dans_firefox_pour_ordinateur.png" title="Alerte de Firefox Monitor dans Firefox pour ordinateur"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/alerte_de_firefox_monitor_dans_firefox_pour_ordinateur.png" alt="Alerte de Firefox Monitor dans Firefox pour ordinateur" style="display:table; margin:0 auto; width: 800px;" /></a></p>
<p>Voir sur SUMO :</p>
<ul>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-monitor" hreflang="fr" title="Firefox Monitor – Assistance de Firefox">Firefox Monitor</a></li>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-monitor-faq" hreflang="fr" title="Firefox Monitor – questions fréquentes — Assistance de Firefox">Firefox Monitor – questions fréquentes</a></li>
</ul>
<h4>Firefox Send : le transfert de fichiers volumineux selon Mozilla</h4>
<p>Comme nous vous <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/03/Firefox-Send-transfert-fichiers-volumineux-selon-Mozilla" hreflang="fr" title="Firefox Send : le transfert de fichiers volumineux selon Mozilla (16 mars 2019) Communauté Mozilla francophone">le décrivions en longueur</a> en mars dernier, le service de Mozilla, <a href="https://send.firefox.com/" hreflang="fr" title="Firefox Send"><strong>Firefox Send</strong></a>, permet d’<strong>envoyer très simplement et de façon sûre de gros fichiers</strong> ou des projets faits de plusieurs fichiers. Avec un compte Firefox, vous portez la taille des fichiers partageables à <strong>2,5 Go</strong> et vous disposez de davantage de paramètres sur vos partages. Ainsi, vous pouvez <strong>définir le nombre des téléchargements possibles jusqu’à 100 et le délai de disponibilité du fichier jusqu’à une semaine avant autodestruction</strong> de votre fichier.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/firefox_send_deplacement_fichiers.png" title="Firefox Send : déplacement de fichiers"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/firefox_send_deplacement_fichiers.png" alt="Firefox Send : déplacement de fichiers" style="display: table; margin: 0px auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><br />
Voyez <a href="https://www.youtube.com/watch?v=7goKlV0blHA&list=PLFlAJDI87Jg1CaF6GMjt3nnu7gj_GUPbZ&index=4" hreflang="fr" title="Send vous permet de partager des fichiers volumineux en une seule étape (ajoutée le 4 juin 2019) sur la chaîne YouTube de Firefox">cette vidéo</a> de moins d’une minute vous présentant le service en français :</p>
<div style="text-align:center;">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/7goKlV0blHA?list=PLFlAJDI87Jg1CaF6GMjt3nnu7gj_GUPbZ" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div>
<h4>Organisez votre plan de travail avec Mozilla</h4>
<p>Au début de l’été, le nouveau blog francophone de Firefox, <em>Firefox et au-delà</em>, vous a présenté <a href="https://blog.mozilla.org/firefox/fr/9-modules-pour-gagner-en-productivite-avec-firefox/" hreflang="fr" title="9 modules pour gagner en productivité avec Firefox (27 juin 2019) Firefox et au-delà">9 modules pour gagner en productivité avec Firefox</a>. Parmi ceux-ci figurent des fonctionnalités pour Firefox créées par Mozilla.</p>
<p>Ainsi, grâce à votre compte Firefox, vous pouvez partager vos <strong>notes</strong> entre vos Firefox pour ordinateur avec <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/notes-by-firefox/" hreflang="fr" title="Notes – Modules pour Firefox (fr)">l’extension <em>Notes</em> de Mozilla</a> et <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.testpilot.notes&hl=fr" hreflang="en" title="Notes by Firefox: A Secure Notepad App – Applications sur Google Play">l’application pour Android</a>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/testpilot/notes/android/notes-sync_mobile_desktop.jpg" title="Test Pilot Notes : synchronisation entre mobile et desktop"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/testpilot/notes/android/notes-sync_mobile_desktop.jpg" alt="Test Pilot Notes : synchronisation entre mobile et desktop" style="display: table; margin: 0px auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/side-view/" hreflang="en" title="Side View – Modules pour Firefox"><strong>Side View</strong></a>, que <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/06/Soyez-multitache-creatif%C2%B7Firefox-Test-Pilot-Color-Side-View" hreflang="fr" title="Soyez multitâche et créatif·ve dans Firefox avec Test Pilot (6 juin 2018) Communauté Mozilla francophone">nous vous présentions</a> lorsqu’il était une expérience, est une extension autonome de Mozilla qui vous permet d’<strong>afficher une page dans le panneau latéral</strong> de Firefox. Vous pouvez ainsi garder à l’œil un site <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Nouveau-Twitter-quelles-extensions-Firefox" hreflang="fr" title="Nouveau Twitter – quelles extensions pour Firefox ? (4 août 2019) Communauté Mozilla francophone">comme Twitter</a> ou une vidéo pendant que vous surfez, ou encore comparer deux documents (très pratique pour les traductions). Je dois vous avouer que je rédige ce billet dans le panneau latéral pendant que je navigue dans les onglets de Firefox à la recherche des infos qu’il me faut.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/testpilot/color-sideview/side_view_avec_youtube.png" title="Side View avec YouTube"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/testpilot/color-sideview/side_view_avec_youtube.png" alt="Side View avec YouTube" style="display: table; margin: 0px auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><a href="https://screenshots.firefox.com/" hreflang="fr" title="Firefox Screenshots"><strong>Firefox Screenshots</strong></a> est une fonctionnalité de Firefox qui vous permet de prendre des <strong>captures d’écran</strong> des pages web ou de parties de page facilement. Vous pouvez même prendre une capture de toute la page, y compris les parties non visibles à l’écran. <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-screenshots-capture-ecran" hreflang="fr" title="Firefox Screenshots pour la capture d'écran – Assistance de Firefox">Apprenez-en plus sur SUMO</a>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_screenshots.png" title="Menu des actions sur la page de Firefox avec l'item « Effectuer une capture d'écran » sélectionné"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/firefox_screenshots.png" alt="Menu des actions sur la page de Firefox avec l'item « Effectuer une capture d'écran » sélectionné" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><a href="https://getpocket.com/firefox_learnmore" hreflang="fr" title="Pocket + Firefox : En savoir plus"><strong>Pocket</strong></a> est un service racheté par Mozilla auquel vous pouvez <strong>vous inscrire gratuitement</strong>, dans Firefox ou pas, <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/inscrivez-vous-pocket-avec-votre-compte-firefox" hreflang="fr" title="Inscrivez-vous à Pocket avec votre compte Firefox – Assistance de Mozilla">avec un compte Firefox</a> ou pas, et auquel vous pouvez accéder avec Firefox ou pas. Il vous permet de sauvegarder dans votre navigateur, sur mobile ou dans de nombreuses applications des articles pour les <strong>lire aisément plus tard</strong> ou même en vous les faisant <strong>lire par synthèse vocale</strong> sur mobile.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/pocket-illo-mobile.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/rentree/pocket-illo-mobile.png" alt="Illustration Pocket" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p><br />
Retrouvez les <a href="https://blog.mozilla.org/firefox/fr/9-modules-pour-gagner-en-productivite-avec-firefox/" hreflang="fr" title="9 modules pour gagner en productivité avec Firefox (27 juin 2019) Firefox et au-delà">5 autres extensions de Firefox</a> conseillées pour <strong>gagner en productivité</strong>. Elles vous faciliteront l’<strong>accès aux sources et documents</strong> dont vous aurez besoin au cours de votre année scolaire ou universitaire. Vous pourrez aussi gagner en productivité en <strong>écartant les distractions, la fatigue oculaire ou en accélérant vos recherches</strong>.</p>
<h4>Corrigez grammaire et typographie</h4>
<p>Enfin, je rajouterais à cette liste l’extension <a href="https://grammalecte.net/" hreflang="fr" title="Grammalecte"><strong>Grammalecte</strong></a> que nous vous avions <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Corrigez-grammaire-typographie-Calendrier-Avent-Jour-19" hreflang="fr" title="Corrigez grammaire et typographie – Calendrier de l’Avent – Jour 19 (19 déc. 2018) Communauté Mozilla francophone">présentée en décembre</a> pour la dernière fois. Elle vous permet de <strong>chasser vos erreurs d’orthographe, de grammaire et en matière de typographie</strong>. C’est l’extension indispensable à tout écrit, même ceux du quotidien.</p>
<div style="text-align:center;">
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/avent/2018/19-grammaire/gramalecte_correcteur_grammatical.png" title="Grammalecte : correcteur grammatical"><img alt="Grammalecte : correcteur grammatical" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/avent/2018/19-grammaire/gramalecte_correcteur_grammatical.png" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
</div>
<p>Grammalecte vous avez été présenté, comme nombre d’autres extensions très pratiques, dans le cadre de notre <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/calendrier-avent-extensions-toutes-nos-surprises" hreflang="fr" title="Calendrier de l'Avent Extensions : toutes nos surprises (28 déc. 2018) Communauté Mozilla francophone"><strong>calendrier de l’Avent Extensions</strong></a>.</p>
<p><br />
<em>Ceci n’est qu’un petit échantillon des fonctionnalités et extensions de Firefox qui peuvent améliorer votre productivité et vous permettre de passer une bonne année. Parcourez <a href="https://support.mozilla.org/fr/">SUMO</a> et <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/" hreflang="fr" title="Modules pour Firefox (fr)">AMO</a> et partagez vos découvertes avec la communauté.</em></p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédent article sur une extension :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Decharger-onglets-automatiquement" hreflang="fr" title="Décharger les onglets automatiquement (29 août 2019) Communauté Mozilla francophone">Décharger les onglets automatiquement</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Decharger-onglets-automatiquement" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">L’extension recommandée Auto Tab Discard vous permet de personnaliser le type d’onglets qui se déchargeront automatiquement après le délai d’inactivité que vous choisissez. Votre Firefox a tendance à être trop gourmand en ressources ou en énergie ?…</p></blockquote>
<p><em>Crédit illustrations :</em> image d’illustration de l’article, <a href="https://pixabay.com/fr/illustrations/retour-%C3%A0-l-%C3%A9cole-abc-einschulung-2629361/" hreflang="fr" title="Retour À L'École Abc Einschulung – Photo gratuite sur Pixabay">stux</a> sous <a href="https://pixabay.com/service/license/" hreflang="en" title="Pixabay License">licence permissive Pixabay</a></p>
<p>images d’illustration de Notes et de Pocket, Mozilla</p>Décharger les onglets automatiquementurn:md5:834cd5798d472d2519bd8fb4d05677ab2019-08-29T20:33:00+02:002019-08-29T21:43:35+02:00MozinetMes extensionscommextensionFirefoxlogiciel libreongletsopen sourcevidéoWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-4.png" title="Auto Tab Discard : panneau de bouton"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-4.png" alt="Auto Tab Discard : panneau de bouton" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" /></a>L’<a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/recommandations-extension-personnalisees" hreflang="fr" title="Les recommandations d’extension personnalisées – Assistance de Firefox">extension recommandée</a> <em>Auto Tab Discard</em> vous permet de personnaliser le type d’<strong>onglets qui se déchargeront automatiquement après le délai d’inactivité</strong> que vous choisissez.</p>
<p>Votre Firefox a tendance à être <strong>trop gourmand en ressources ou en énergie</strong> ? Après avoir essayé les solutions génériques conseillées par Mozilla pour la <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-consomme-trop-memoire-ram-y-remedier" hreflang="fr" title="Firefox consomme trop de mémoire (RAM) – Comment y remédier – Assistance de Firefox">consommation de mémoire excessive</a> et pour <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/parametres-performance-firefox" hreflang="fr" title="Paramètres de performance de Firefox – Assistance de Firefox">régler les paramètres de performances</a>, vous pouvez vous intéresser à cette extension <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/recommandations-de-firefox" hreflang="fr" title="Les recommandations de Firefox – Assistance de Firefox">recommandée par l’équipe de curation communautaire et testée par Mozilla</a> : <em>Auto Tab Discard</em>.</p> <p>Cette extension empêchera les scripts des pages en arrière-plan de <strong>ralentir les onglets actifs et de drainer votre batterie</strong>. Son auteur vous promet qu’en utilisant une méthode native pour décharger les onglets et par conséquent que son extension n’a pas les inconvénients dont souffriraient les extensions similaires. Ainsi, avec cette méthode, les onglets déchargés n’utilisent pas de mémoire du tout et restaurent l’état précédent tout en préservant l’état de la page dont la position du défilement par exemple.</p>
<h3>Options de déchargement des onglets</h3>
<p>Penchons-nous sur ses options pour voir les possibilités qu’elle vous offre.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-1.png" title="Auto Tab Discard : options"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-1.png" alt="Auto Tab Discard : options" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Dans les options de déchargement, vous pouvez choisir le <strong>nombre de secondes après lequel un onglet sera déchargé</strong> si la seconde option est dépassée (le nombre d’onglets inactifs).</p>
<p>Ensuite, vous disposez d’une <strong>liste blanche de noms de domaine</strong> (séparés par des virgules) à activer pour qu’uniquement les onglets contenant ces pages web soient déchargés.</p>
<p>En dessous figurent des cases à cocher pour aménager l’interface de Firefox pour cette extension :</p>
<ul>
<li>un menu contextuel d’onglet</li>
<li>un menu contextuel de page</li>
<li>une entrée de menu contextuel de lien pour ouvrir le lien dans un onglet inactif</li>
</ul>
<h3>Conditions de déchargement</h3>
<p>Dans la section Conditions de déchargement, vous pouvez choisir finement quels onglets déchargés ou conservés en activité. Donc, vous pouvez choisir de <strong>ne pas décharger un onglet</strong> quand :</p>
<ul>
<li>un média est lu</li>
<li>des changements dans les formulaires (pour votre blog par exemple) n’ont pas encore été envoyés</li>
<li>l’ordinateur est connecté à une source d’énergie</li>
<li>il n’y a pas de connexion internet et que l’onglet n’est pas mis en cache</li>
<li>l’onglet peut afficher des notifications de bureau</li>
</ul>
<h3>Exceptions</h3>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-2.png" title="Auto Tab Discard : options"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-2.png" alt="Auto Tab Discard : options" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Dans la section Exceptions, vous pouvez remplir une<strong> liste de noire des noms de domaine</strong> pour lesquels les onglets ne seront pas déchargés. Elle se remplit comme la liste blanche du début.</p>
<h3>Bouton de barre d’outils</h3>
<p>La section suivante permet d’assigner une action lors d’un clic gauche sur le bouton de l’extension dans la barre d’outils de Firefox. Vous pouvez choisir :</p>
<ul>
<li>d’ouvrir le panneau du bouton</li>
<li>de décharger l’onglet en cours</li>
<li>de décharger tous les autres onglets</li>
<li>de décharger tous les autres onglet de la fenêtre en cours</li>
<li>de décharger tous les onglets dans les autres fenêtres</li>
</ul>
<p>Enfin, la section Divers permet :</p>
<ul>
<li>d’afficher les logs (pour des besoins de débogage uniquement)</li>
<li>de décharger un onglet s’il est caché</li>
<li>d’ouvrir la page de FAQ lors des mises à jour de l’extension</li>
</ul>
<h3>Gestion des options</h3>
<p>En bas de page d’options, <em>Auto Tab Discard</em> permet d’<strong>exporter les paramètres</strong> pour les sauvegarder afin de pouvoir les rétablir après une réinitialisation du profil, l’ajout d’un profil ou une réinstallation du système d’exploitation. Vous pourrez aussi importer les paramètres dans un nouveau navigateur, système d’exploitation ou ordinateur.</p>
<p><strong>N’oubliez pas de sauvegarder les changements</strong> apportés aux options que vous pouvez d’ailleurs réinitialiser à leurs valeurs d’installation de l’extension.</p>
<h3>Interface</h3>
<p>Comme nous l’avons vu, l’extension dispose d’éléments d’interface activables ou désactivables, tels qu’un badge sur les onglets désactivés, un panneau de bouton de barre d’outils, et des menus contextuels d’onglet et de page.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-3.jpg" title="Auto Tab Discard : badge d'onglet"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-3.jpg" alt="Auto Tab Discard : badge d'onglet" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-4.png" title="Auto Tab Discard : panneau de bouton"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-4.png" alt="Auto Tab Discard : panneau de bouton" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-5.png" title="Auto Tab Discard : menu contextuel d'onglet"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-5.png" alt="Auto Tab Discard : menu contextuel d'onglet" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-6.jpg" title="Auto Tab Discard : menu contextuel de page"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/onglets/Auto_Tab_Discard-6.jpg" alt="Auto Tab Discard : menu contextuel de page" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Nous espérons avoir bientôt une traduction française incluse dans l’extension.</p>
<br /><table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Auto Tab Discard – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/auto-tab-discard" hreflang="fr">Auto Tab Discard</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://add0n.com/tab-discard.html" hreflang="en" title="Auto Tab Discard – add0n.com">Richard Neomy</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Onglets</td>
<td style="padding: 0.4em;">Pour tous</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://www.mozilla.org/en-US/MPL/2.0/" hreflang="en" title="Mozilla Public License, version 2.0"><abbr lang="en" title="Mozilla public license">MPL</abbr> 2.0</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="text-align:center;">
<br /><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ityhxUPp3y8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<em style="display: block; text-align:center;">Vidéo de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ityhxUPp3y8" hreflang="en" title="Vidéo de présentation Auto Tab Discard sur la chaîne YouTube d’eccorem project">présentation d’Auto Tab Discard</a> (3 min 13)</em>
</div>
<p><br />
<em>Avez-vous des extensions permettant d’<strong>améliorer les performances de Firefox</strong> à partager avec la communauté ?</em></p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Précédent article sur les extensions :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Nouveau-Twitter-quelles-extensions-Firefox" hreflang="fr" title="Nouveau Twitter – quelles extensions pour Firefox ? (4 août 2019) Communauté Mozilla francophone">Nouveau Twitter – quelles extensions pour Firefox ?</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Nouveau-Twitter-quelles-extensions-Firefox" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Nouveau Twitter avec boite de modification de l’affichage Twitter vient de pousser sa nouvelle interface pour navigateurs sur ordinateur de bureau qui ressemble beaucoup à la version mobile. Déjà, pas mal d’extensions pour Firefox prétendent remettre l’ancienne version…</p></blockquote>Nouveau Twitter – quelles extensions pour Firefox ?urn:md5:23fe7c5cbbc3a3f04aaeeb85c5a540b82019-08-04T15:00:00+02:002019-08-06T13:46:36+02:00MozinetMes extensionscommextensionFacebookFirefoxlogiciel libremodulesMozillanavigationongletsphotopistageréseaux sociauxSumoTest Pilottéléchargementvidéovie privéeWebWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/nouveau_Twitter_Affichage.png" title="Nouveau Twitter avec boite de modification de l'affichage"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/nouveau_Twitter_Affichage.png" alt="Nouveau Twitter avec boite de modification de l'affichage" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 400px;" /></a><a href="https://twitter.com/" title="Accueil / Twitter">Twitter</a> vient de <a href="https://blog.twitter.com/fr_fr/topics/product/2019/decouvrez-le-nouveau-Twitter-desktop.html" hreflang="fr" title="Découvrez le nouveau Twitter.com (15 juil. 2019) blog de Twitter en français">pousser</a> sa <strong>nouvelle interface</strong> pour navigateurs sur ordinateur de bureau qui ressemble beaucoup à la version mobile. Déjà, pas mal d’extensions pour Firefox prétendent <strong>remettre l’ancienne version</strong>[<a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Nouveau-Twitter-quelles-extensions-Firefox#wiki-footnote-1" id="rev-wiki-footnote-1">¹</a>]. La presse IT s’est même emparée de <a href="https://www.numerama.com/tech/536423-twitter-cette-extension-chrome-et-firefox-permet-de-revenir-a-lancienne-version.html" hreflang="fr" title="Twitter : cette extension Chrome et Firefox permet de revenir à l'ancienne version (26 juil. 2019) Léopold Maçon, Numerama">la nouvelle</a>. Mais jusqu’à quand Twitter le permettra-t-il ?</p>
<p>Nous avons choisi de faire un tour des extensions spécifiques pour Twitter compatibles avec la nouvelle version du site.</p> <table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="GoodTwitter – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/goodtwitter/" hreflang="fr">GoodTwitter</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Zusor</td>
<td style="padding: 0.4em;">Affichage</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://opensource.org/licenses/mit-license.php" hreflang="en" title="The MIT License – Open Source Initiative">Licence MIT/X11</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin: 1em; padding:0.5em; background-color: #e9d3d3; border: 2px dashed grey;">
<h3>TweetDeck</h3>
<p>Si vous utilisez le site web de gestion multicompte de Twitter, <a href="https://tweetdeck.twitter.com/" hreflang="en" title="TweetDeck">TweetDeck</a>, vous n’êtes pas concerné·e par le changement du site twitter.com. Nous avons quand même une extension pour vous : <strong>Better TweetDeck</strong> (<a href="https://twitter.com/BetterTDeck" hreflang="en" title="Better T(weet)Deck (@BetterTDeck) sur Twitter">@BetterTDeck</a> sur Twitter).</p>
<p>Cette extension apporte des améliorations fonctionnelles et esthétique à TweetDeck grâce à de nombreux paramètres. Elle est traduite en français.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/tweetdeck_better_before-after.png" title="Tweetdeck Better avant et après"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/tweetdeck_better_before-after.png" alt="Tweetdeck Better avant et après" style="display:table; margin:0 auto; width: 800px;" /></a>
<em style="display: block; text-align:center;">Crédit Damien Erambert sur AMO</em></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Better TweetDeck 3 – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/better-tweetdeck-17/" hreflang="fr">Better TweetDeck 3</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://better.tw/" hreflang="en" title="Better TweetDeck, supercharge your TweetDeck experience">Damien Erambert</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Personnalisation</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos avancés</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://opensource.org/licenses/mit-license.php" hreflang="en" title="The MIT License – Open Source Initiative">Licence MIT/X11</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<h3>Un conteneur pour Twitter</h3>
<p>Mozilla a développé et promeut <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/facebookcontainer/" hreflang="fr" title="Facebook Container pour Firefox – Empêche Facebook de connaître quels sites web vous visitez">Facebook Container</a> sur la base des <em>Containers</em> ou <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/onglets-contextuels-avec-les-containers" hreflang="fr" title="Onglets contextuels avec les Containers – Assistance de Firefox">onglets contextuels</a>. Cette fonctionnalité sans pareil permet à Firefox d’isoler un ou plusieurs sites web dans son/leur propre contexte, sans interaction avec les sites présents dans d’autres contextes.</p>
<p>Cela permet d’avoir <strong>plusieurs instances du même site</strong> (comme Twitter) tournant en parallèle ; vous pouvez donc avoir tous vos comptes Twitter ouverts dans le même Firefox, en même temps.</p>
<p>Mais cette fonctionnalité permet aussi d’<strong>isoler un ou plusieurs sites déterminés</strong> du reste de la navigation. C’est ce que Mozilla a fait avec <strong>Facebook Container</strong> pour les sites de la galaxie Facebook. Des dev tiers se sont emparés de l’extension pour proposer l’isolation d’autres sites qui peuvent vous pister sur le Web. Ainsi a été créé <strong>Twitter Container</strong> par Vishwa.</p>
<p>Au premier lancement de Twitter, après son installation, l’extension vous déconnectera de Twitter et vous proposera de vous y connecter dans un nouveau contexte « Twitter » avec son étiquette dans la barre d’adresse. Vous ne pourrez plus avoir plusieurs comptes Twitter ouverts dans différents contextes puisque Twitter s’ouvrira toujours dans le contexte « Twitter ».</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/twitter_container.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/twitter_container.png" alt="Twitter Container : contexte Twitter avec page de connexion" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Twitter Container – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/twitter-container/" hreflang="fr">Twitter Container</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://github.com/v1shwa/contain-twitter" hreflang="en" title="v1shwa/contain-twitter: Twitter Container isolates your Twitter activity from the rest of your web activity in order to prevent Twitter from tracking you outside of the Twitter.">Vishwa</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Vie privée</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://www.mozilla.org/en-US/MPL/2.0/" hreflang="en" title="Mozilla Public License, version 2.0"><abbr lang="en" title="Mozilla public license">MPL</abbr> 2.0</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Twitter dans le panneau latéral</h3>
<p>Pour utiliser le site de Twitter dans votre <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/panneau-lateral-firefox-marque-pages-historique-sync" hreflang="fr" title="Utiliser le panneau latéral de Firefox pour accéder à vos marque-pages, historiques et onglets synchronisés – Assistance de Firefox">panneau latéral</a>, vous pouvez utiliser l’extension générique de Mozilla issue du <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2019/01/16/les-experimentations-sur-firefox-evoluent-mozilla-met-fin-au-programme-test-pilot-et-passe-a-la-vitesse-superieure/" hreflang="fr" title="Les expérimentations sur Firefox évoluent : Mozilla met fin au programme Test Pilot et passe à la vitesse supérieure (16 janv. 2019) Section Presse Mozilla">défunt programme Test Pilot</a>, <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/06/Soyez-multitache-creatif%C2%B7Firefox-Test-Pilot-Color-Side-View" hreflang="fr" title="Soyez multitâche et créatif·ve dans Firefox avec Test Pilot (6 juin 2018) Communauté Mozilla francophone"><strong>Side View</strong></a>. Cette extension vous permet d’avoir deux pages côte à côte que ce soit pour travailler en parallèle ou garder un œil sur une page pendant votre navigation, comme Twitter.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Side_View.jpg" title="Twitter dans Side View"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Side_View.jpg" alt="Twitter dans Side View" style="display:table; margin:0 auto; width: 400px;" /></a></p>
<p>Pour une extension spécifique à Twitter, essayez <strong>Twitter as a Sidebar</strong> d’Andre Alves Garzia.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_as_a_Sidebar.jpg" title="Twitter as a Sidebar"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_as_a_Sidebar.jpg" alt="Twitter as a Sidebar" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr> </thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Side View – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/side-view/" hreflang="fr">Side View</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://github.com/mozilla/side-view/" hreflang="en" title="mozilla/side-view: An experiment with opening mobile views of pages in the sidebar">Ian Bicking, John Gruen, Donovan Preston</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Panneau latéral</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://www.mozilla.org/en-US/MPL/2.0/" hreflang="en" title="Mozilla Public License, version 2.0"><abbr lang="en" title="Mozilla public license">MPL</abbr> 2.0</a></td>
</tr>
</tbody>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Twitter as a Sidebar – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/twitter-as-a-sidebar/" hreflang="fr">Twitter as a Sidebar</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://andregarzia.com/" hreflang="en" title="AndreGarzia.com">Andre Alves Garzia</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Panneau latéral</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://www.mozilla.org/en-US/MPL/2.0/" hreflang="en" title="Mozilla Public License, version 2.0"><abbr lang="en" title="Mozilla public license">MPL</abbr> 2.0</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Images</h3>
<p><strong>Twitter Origifier</strong> affiche les images à leur taille d’origine. Faites un clic-droit et sélectionnez <em>Afficher l’image</em> pour l’obtenir dans sa taille de postage.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_Origifier.jpg"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_Origifier.jpg" alt="Twitter Origifier" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Twitter Origifier – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/twitter-origifier/" hreflang="fr">Twitter Origifier</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://nathanwentworth.co/" hreflang="en" title="nathan wentworth">Nathan Wentworth</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Affichage</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://opensource.org/licenses/mit-license.php" hreflang="en" title="The MIT License – Open Source Initiative">Licence MIT/X11</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Cacher les indicateurs chiffrés</h3>
<p>L’extension <strong>Twitter Demetricator</strong> cache tous les scores sur Twitter. Nombre d’abonnés, de J’aime, de retweets, tous disparaissent. Comme le dit son résumé sur AMO, « le résultat vous permet d’essayer un Twitter sans les chiffres, pour voir ce qu’il se passe quand vous ne pouvez plus vous juger vous-même ou les autres en termes de mesures chiffrées. »</p>
<p>Le bouton de l’extension laisse apparaître un panneau doté d’un commutateur pour activer ou désactiver Twitter Demetricator.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_Demetricator_avec_et_sans.jpg" title="Twitter Demetricator avec et sans"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Twitter_Demetricator_avec_et_sans.jpg" alt="Twitter Demetricator avec et sans" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Twitter Demetricator – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/twitter-demetricator/" hreflang="fr">Twitter Demetricator</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://bengrosser.com/projects/twitter-demetricator/" hreflang="en" title="Twitter Demetricator – benjamin grosser">Ben Grosser</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Affichage</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.fr.html" hreflang="en" title="Licence publique générale GNU, v3.0 – Projet GNU — Free Software Foundation"><abbr lang="en" title="GNU's Not UNIX">GNU</abbr> <abbr lang="en" title="General Public License">GPL</abbr> 3.0</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Twitter minimaliste</h3>
<p>Voici deux extensions qui veulent encore épurer Twitter.</p>
<p><strong>Minimal Twitter</strong> permet aussi de supprimer les compteurs parmi ses options pour ne garder que l’essentiel : la boîte de rédaction, la chronologie et la colonne de boutons.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Minimal_Twitter_options.png" title="Minimal Twitter : options"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Minimal_Twitter_options.png" alt="Minimal Twitter : options" style="display:table; margin:0 auto; width: 400px;" /></a></p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Minimal_Twitter.jpg" title="Nouveau Twitter avec Minimal Twitter"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Minimal_Twitter.jpg" alt="Nouveau Twitter avec Minimal Twitter" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><strong>Productive Twitter</strong> ne propose pas lui d’options. Il se contente de retirer les boîtes superflues et de quelques modifications du nouveau thème de Twitter. L’extension fonctionne le mieux avec le thème foncé et la couleur rose (cliquez sur le bouton des <em>trois points</em> à gauche puis sur <em>Affichage</em>).</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Productive_Twitter.jpg" title="Nouveau Twitter avec Productive Twitter"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/twitter/Productive_Twitter.jpg" alt="Nouveau Twitter avec Productive Twitter" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<table style="width: 100%" border="1" class="tabextension">
<thead style="text-align: center">
<tr>
<th style="font-weight: bold;">Nom<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Auteur<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Catégorie<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Audience<br />
</th>
<th style="font-weight: bold;">Licence<br />
</th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Minimal Twitter – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/min-twitter/" hreflang="fr">Minimal Twitter</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://twang.dev/minimal-twitter/" hreflang="en" title="minimal-twitter – Minimal Theme for the new Twitter UI!">Thomas Wang</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Affichage</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://opensource.org/licenses/mit-license.php" hreflang="en" title="The MIT License – Open Source Initiative">Licence MIT/X11</a></td>
</tr>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;"><a title="Productive Twitter – Modules pour Firefox" href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/productive-twitter/" hreflang="fr">Productive Twitter</a></td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://github.com/sdras/productive-twitter" hreflang="en" title="sdras/productive-twitter: Chrome extension: Minimal and friendly theme for productive twitter use">sarah_edo</a></td>
<td style="padding: 0.4em;">Affichage</td>
<td style="padding: 0.4em;">Twittos</td>
<td style="padding: 0.4em;"><a href="https://opensource.org/licenses/bsd-license.php" hreflang="en" title="The 2-Clause BSD License – Open Source Initiative">Licence BSD</a></td>
</tr>
</tbody>
</tbody>
</table>
<p>Vous pouvez explorer AMO pour d’autres extensions <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/search/?q=twitter&type=extension" hreflang="fr" title="Résultats de la recherche pour « twitter » – Modules pour Firefox">relatives à Twitter</a>. Vous pourrez ainsi y trouver des extensions pour faciliter le téléchargement de contenus sur Twitter comme des images ou des vidéos.</p>
<p><br />
<em>Et vous ? avez-vous de supers extensions pour réseaux sociaux à faire découvrir à la communauté ?</em></p>
<h3>Comptes Twitter et + à suivre…</h3>
<p>Mozilla francophone sur Twitter : <a href="https://twitter.com/mozilla_fr" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@mozilla_fr) sur Twitter">@mozilla_fr</a> (communauté)</p>
<p>Mozilla Firefox en français sur Twitter : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/firefox_FR" hreflang="fr" title="Firefox en français (@firefox_FR) sur Twitter">@firefox_FR</a> (Mozilla et communauté)</p>
<p>Toutes les actualités du projet Mozilla en français : <a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (@MozillaZineFr) sur Twitter">@MozillaZineFr</a> (indépendant)</p>
<p>Nos autres réseaux sociaux :</p>
<ul>
<li><a href="https://mamot.fr/@Mozilla/" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@Mozilla@mamot.fr) — La Quadrature du Net – Mastodon – Media Fédéré">Mozilla sur Mastodon</a> (communauté)</li>
<li><a href="https://www.facebook.com/frmozilla/" hreflang="fr" title="Mozilla francophone – Accueil">frmozilla sur Facebook</a> (communauté)</li>
</ul>
<div class="footnotes"><hr style="width: 30%" /><h4>Note</h4>
<p>[<a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/08/Nouveau-Twitter-quelles-extensions-Firefox#rev-wiki-footnote-1" id="wiki-footnote-1">1</a>] vous pouvez le faire manuellement : saisissez <em>about:config</em> dans la barre d’adresse, cliquez-droit, survolez <em>Nouvelle</em> et cliquez sur <em>Chaîne de caractères</em>. Dans la boîte <em>Nouvelle valeur</em>, entrez « general.useragent.override.twitter.com » et dans <em>Saisissez une nouvelle valeur</em> « Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko ». Supprimez les cookies de Twitter (vous pouvez le faire depuis le ⓘ au début de la barre d’adresse) et reconnectez-vous.</p></div>
<hr />
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Notre dernière revue d’extension :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/calendrier-avent-extensions-toutes-nos-surprises" hreflang="fr" title="Calendrier de l'Avent Extensions : toutes nos surprises (28 déc. 2018) Communauté Mozilla francophone">Calendrier de l’Avent Extensions : toutes nos surprises</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/calendrier-avent-extensions-toutes-nos-surprises" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Notre calendrier de l’Avent s’est achevé et nous lui avons adjoint 2 bonus pour vous proposer les 24 extensions promises. (Re)découvrez-les tranquillement…</p></blockquote>Modules complémentaires désactivés ou échouant à s'installer dans Firefoxurn:md5:17d1b2d1663d3400ddd14e83242305af2019-05-04T16:55:00+02:002020-02-16T12:51:15+01:00GoofyMes extensionsAndroidassistanceBugzillabêtacommdonnéesESRextensionFirefoxmodulesMozillaNightlyreleaseréseaux sociauxsignatureSumo<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/amo/foxface-puzzle-alpha.png" title="Foxface Puzzle"><img alt="Foxface Puzzle" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/extensions/amo/foxface-puzzle-alpha.png" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 250px;" /></a> Comme vous le savez, le 3 mai 2019, un problème important de Firefox qui nous a privé⋅e⋅s des modules complémentaires (extensions et thèmes) a commencé. Bien évidemment, Mozilla a fait de son mieux dans l’urgence pour y remédier. Voici la traduction du <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2019/05/04/update-regarding-add-ons-in-firefox/" hreflang="en" title="Update Regarding Add-ons in Firefox (4 mai 2019) Kev Needham, Mozilla Add-ons Blog">billet de Kev Needham</a> paru sur le blog de Mozilla, qui propose un premier correctif (<em>hotfix</em>) et <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/05/Mise-a-jour-%3A-les-modules-complementaires-de-Firefox#updates" hreflang="fr" title="Mises à jour ci-dessous">des mises à jour</a>.</p>
<p>Cet article sera actualisé en parallèle de la version originale. Vous pouvez suivre l’actualité de Mozilla en français sur <a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (@MozillaZineFr) sur Twitter">@MozillaZineFr</a> et nos publications <a href="https://twitter.com/mozilla_fr" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@mozilla_fr) sur Twitter">sur notre Twitter</a> et <a href="https://mamot.fr/@Mozilla" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@Mozilla@mamot.fr) — La Quadrature du Net – Mastodon – Media Fédéré">sur Mastodon</a>.</p>
<p>Vous pouvez aussi consulter l’<a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/desactivation-echec-installation-des-modules-complementaires-firefox" hreflang="fr" title="Désactivation ou échec de l’installation des modules complémentaires de Firefox – Assistance de Mozilla">article de l’assistance de Firefox</a>, traduit par nos bénévoles, pour des situations particulières nées de cet incident avec les modules complémentaires.</p>
<p>Depuis ont été publiés :</p>
<ul>
<li><a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/05/Ce-que-nous-faisons-quand-les-choses-tournent-mal" title="Ce que nous faisons quand les choses tournent mal (10 mai 2019) Communauté Mozilla francophone">Ce que nous faisons quand les choses tournent mal</a>, notre traduction du billet de Joe Hildebrand sur le blog de Mozilla ;</li>
<li><a href="https://tech.mozfr.org/post/2019/05/10/Details-techniques-sur-la-panne-des-modules-complementaires-de-Firefox" hreflang="fr" title="Détails techniques sur la panne des modules complémentaires de Firefox (10 mai 2019) Bidouilleux d'Web – Le blog technique de la communauté Mozilla francophone">Détails techniques sur la panne des modules complémentaires de Firefox</a>, la traduction du billet d’Eric Rescorla sur notre bog technique.</li>
</ul>
<hr />
<p><a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/05/Mise-a-jour-%3A-les-modules-complementaires-de-Firefox#summary"><em>Résumé d’incident</em></a></p>
<p id="updates"><strong>Mises à jour des informations</strong></p>
<p><em>Dernière mise à jour 14 mai 2019 à 14 h 35 <abbr lang="en" title="Pacific Standard Time">PST</abbr>. Nous comptons que ce sera notre dernière mise à jour.</em></p>
<p><em>Note : les heures marquées EDT correspondent à l’<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/UTC%E2%88%9204:00" hreflang="fr" title="UTC−04:00 – Wikipédia">heure avancée de la côte est</a> des États-Unis.</em></p>
<ul>
<li>Si vous utilisez les versions 61 à 65 et premièrement n’avez pas reçu le correctif déployé et deuxièmement ne voulez pas mettre à jour vers la version actuelle (qui comprend le correctif permanent), installez <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/disabled-add-on-fix-61-65/" hreflang="fr" title="Disabled Add-on Fix for Firefox 61 - 65 – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">cette extension</a> pour résoudre le problème du certificat ayant expiré et réactiver les extensions et les thèmes.</li>
<li>Si vous utilisez les versions 57 à 60 de Firefox, installez <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/disabled-add-on-fix-57-60/" hreflang="fr" title="Disabled Add-on Fix for Firefox 57 - 60 – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">cette extension</a> pour résoudre le problème du certificat ayant expiré et réactiver les extensions et les thèmes.</li>
<li>Si vous utilisez les versions 47 à 56 de Firefox, installez <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/disabled-add-on-fix-52-56/" hreflang="fr" title="Disabled Add-on Fix for Firefox 47 - 56 – Adoptez cette extension pour Firefox (fr)">cette extension</a> pour résoudre le problème du certificat ayant expiré et réactiver les extensions et les thèmes.</li>
<li>Un <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2019/05/09/what-we-do-when-things-go-wrong/" hreflang="en" title="What we do when things go wrong (9 mai 2019) Joe Hildebrand, The Mozilla Blog">billet de blog moins technique</a> à propos de l’interruption des modules est également disponible. Si vous aviez activé la télémétrie pour obtenir le correctif initial, notez que nous supprimons toutes les données collectées depuis le 4 mai. (9 mai, 17 h 04 EDT)</li>
<li>Le CTO de Mozilla Eric Rescorla a posté un billet de blog portant sur les <a href="https://hacks.mozilla.org/2019/05/technical-details-on-the-recent-firefox-add-on-outage/" hreflang="en" title="Technical Details on the Recent Firefox Add-on Outage (9 mai 2019 Eric Rescorla, Mozilla Hacks">détails techniques de ce qui a failli</a> le week-end dernier (8 mai, 16 h 20 EDT)</li>
<li>Nous avons publié <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/66.0.5/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox 66.0.5, See All New Features, Updates and Fixes">Firefox 66.0.5 pour ordinateur et Android</a> et <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/60.6.3/releasenotes/" hreflang="fr" title="Firefox ESR 60.6.3, See All New Features, Updates and Fixes">Firefox ESR 60.6.3</a> qui comprennent le correctif permanent pour réactiver les modules complémentaires qui avaient été désactivés depuis le 3 mai. Le correctif temporaire initial qui avait été déployé le 4 mai via le système d’études est remplacé par ces mises à jour et nous recommandons de mettre à jour votre Firefox aussitôt que possible. Les utilisateurs et utilisatrices qui ont activé les études pour recevoir le correctif temporaire peuvent les désactiver s’ils le veulent. Pour les utilisateurs et utilisatrices qui ne peuvent pas mettre à jour vers la dernière version de Firefox ou de Firefox ESR, nous prévoyons de distribuer une mise à jour qui appliquera le correctif automatiquement aux versions 52 jusqu’à 60. Le correctif sera aussi disponible sous la forme d’une extension installable par l’utilisateur ou l’utilisatrice. Pour quiconque rencontrant encore des problèmes avec les versions 61 à 65, nous prévoyons de distribuer un correctif sous la forme d’une extension installable par l’utilisateur ou l’utilisatrice. Ces extensions ne demanderont pas d’activer les études et nous fournirons une mise à jour quand elle sera disponible (8 mai, 19 h 28 EDT).</li>
<li>La <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/66.0.5/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox 66.0.5, See All New Features, Updates and Fixes">version 66.0.5 de Firefox a été publiée</a> et nous recommandons aux gens de mettre à jour vers cette version s’ils continuent à rencontrer des problèmes avec des extensions désactivées. Vous recevrez une notification de mise à jour dans les 24 heures ou bien vous pouvez <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/mettre-jour-firefox-derniere-version" hreflang="fr" title="Mettre à jour Firefox vers la dernière version – Assistance de Firefox">lancer une mise à jour manuellement</a>. Une mise à jour 60.6.3 de la version ESR est disponible depuis le 8 mai à 16 h 00 <abbr lang="en" title="Coordinated Universal Time">UTC</abbr> (18 h 00 en heure d’été d’Europe centrale). Nous travaillons toujours sur un correctif pour les anciennes versions de Firefox, et nous mettrons à jour ce billet et communiquerons sur les réseaux sociaux à mesure que nous aurons plus d’informations (8 mai, 11 h 51 EDT).</li>
<li>Une version de Firefox <strong>a été diffusée</strong> – la version 66.0.4 <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/66.0.4/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox 66.0.4, See All New Features, Updates and Fixes">pour ordinateur</a> et <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/android/66.0.4/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox for Android 66.0.4, See All New Features, Updates and Fixes">Android</a> et la version 60.6.2 <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/60.6.2/releasenotes/" hreflang="en" title="Firefox ESR 60.6.2, See All New Features, Updates and Fixes">pour ESR</a>. Cette version répare la chaîne de certificats et réactive les extensions web, les thèmes, les moteurs de recherche et les paquetages linguistiques qui ont été désactivés (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1549061" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 1549061 – Create patches for add-on signing intermediate certificate dot release">bogue 1549061</a>). Il y a des problèmes restants sur la résolution desquels nous travaillons activement, mais voulions sortir ce correctif avant lundi pour réduire l’impact de la désactivation des modules complémentaires avant le début de la semaine. Davantage d’informations sur les problèmes restants peuvent être trouvées en cliquant sur les liens menant aux notes de version ci-dessus (5 mai, 16 h 25 EDT).</li>
<li>Certains utilisateurs signalent qu’ils n’ont pas l’étude « hotfix-update-xpi-xpi-signing-intermediate-bug-1548973 » active dans <code>about:studies</code>. Plutôt que d’utiliser des solutions de rechange, ce qui peut entraîner des problèmes plus tard, nous vous recommandons fortement de continuer à attendre une solution plus définitive. S’il vous est possible de recevoir le correctif avancé, vous devriez le recevoir au plus tard à 6 h 00 EDT, soit 24 heures après sa publication. Pour le reste d’entre vous, nous travaillons à diffuser une solution plus permanente (5 mai, 0 h 54 EDT).</li>
<li>Un certain nombre de solutions de contournement font l’objet de discussions dans la communauté. <strong>Elles ne sont pas recommandées car elles peuvent entrer en conflit avec les correctifs que nous déployons.</strong> Nous vous tiendrons au courant des autres mises à jour que nous vous recommandons et nous vous remercions de votre patience (4 mai, 15 h 01 EDT).</li>
<li>Mise à jour du message pour préciser que la suppression d’extensions peut entraîner une perte de données et ne doit pas être utilisée pour tenter une correction (4 mai, 12 h 58 EDT).</li>
<li>Précision : l’étude peut apparaître soit dans les études actives, soit dans les études achevées de <code>about:studies</code> (4 mai, 12 h 10 EDT).</li>
<li>Nous savons que certains utilisateurs signalent que leurs extensions restent désactivées lorsque les deux études sont actives. Nous suivons ce problème sur Bugzilla dans le <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1549078" hreflang="fr" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 1549078 – Some users indicating both Studies are active, but all extensions are still disabled.">bogue 1549078</a> (4 mai, 12 h 03 EDT).</li>
<li>Clarification : du fait que la correction des études ne s’applique qu’aux utilisateurs d’ordinateurs de bureau de Firefox distribués par Mozilla, Firefox ESR, Firefox pour Android et certaines versions de Firefox incluses avec les distributions Linux nécessiteront des mises à jour séparées (4 mai, 12 h 03 EDT).</li>
</ul> <p id="summary"><br />
Tard ce vendredi 3 mai nous avons constaté un problème avec Firefox qui empêchait les modules complémentaires existants ou nouveaux de s’exécuter ou d’être installés. Nous sommes terriblement désolés des désagréments causés à tous ceux et celles qui utilisent Firefox et présentons nos excuses.</p>
<p>Notre équipe a réalisé et mis en production un correctif temporaire pour toutes les versions de Firefox pour ordinateur : <em>Release</em>, bêta et Nightly. Le correctif sera automatiquement appliqué en arrière-plan dans les prochaines 24 heures. <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/05/Mise-a-jour-%3A-les-modules-complementaires-de-Firefox#updates" hreflang="fr" title="Mises à jour ci-dessous"><strong>Aucune action particulière n’est nécessaire pour que les modules complémentaires fonctionnent à nouveau</strong></a>. La suppression d’extensions peut entraîner une perte de données et ne doit pas être utilisée pour tenter une correction, car supprimer un module supprime toutes des données qui lui sont associées, alors que désactiver/réactiver ne les affecte pas.</p>
<p><strong>Remarque :</strong> le correctif ne s’applique pas à Firefox <abbr title="Extended support release">ESR</abbr> ni à Firefox pour Android. Nous travaillons à sortir un correctif pour ces deux logiciels et nous vous donnerons des nouvelles ici et sur les réseaux sociaux.</p>
<p>Pour que le correctif soit disponible dans les meilleurs délais, nous utilisons le système des Études (<em>Studies</em>). Celui-ci est activé par défaut, donc aucune action n’est nécessaire, à moins que les Études n’aient été désactivées. Les utilisateurs de Firefox peuvent vérifier si les études sont activées ou non en suivant cette piste :</p>
<p>Firefox Options/Préférences > Vie privée et sécurité > (faire défiler pour trouver l’option) Autoriser Firefox à installer et à lancer des études</p>
<p><img alt="prefrences-etudes.png" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Astuces_Firefox/prefrences-etudes.png" style="display:table; margin:0 auto;" /></p>
<p>Les études pourront être désactivées à nouveau après le rétablissement des modules complémentaires.</p>
<p>Il peut s’écouler jusqu’à 6 heures pour que l’Étude soit appliquée à Firefox. Pour vérifier que le correctif a bien été appliqué, vous pouvez saisir <code>about:studies</code> dans la barre d’adresse. Si le correctif est activé, vous verrez s’inscrire « hotfix-update-xpi-signing-intermediate-bug-1548973 » de la façon suivante :</p>
<p><img alt="hotfix-studies.png" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Astuces_Firefox/hotfix-studies.png" style="display:table; margin:0 auto;" /></p>
<p>Vous pourrez aussi voir « hotfix-reset-xpi-verification-timestamp-1548973 » mentionné, il s’agit d’une partie du correctif qui peut figurer dans la section des études actives ou dans celle des études terminées.</p>
<p>Nous travaillons activement à concevoir un <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/05/Mise-a-jour-%3A-les-modules-complementaires-de-Firefox#updates" title="Voir les mises à jour ci-dessus">correctif général</a> qui n’utilisera pas le système des études et nous vous en informerons sur ce blog. Nous proposerons notamment une mise à jour plus substantielle dans les prochains jours.</p>
<p><em>Sources d’information supplémentaires (en anglais) :</em></p>
<ul>
<li><a href="https://twitter.com/mozamo" hreflang="en" title="Mozilla Add-ons (@mozamo) sur Twitter">@mozamo sur Twitter</a></li>
<li><a href="https://support.mozilla.org/kb/add-ons-disabled-or-fail-to-install-firefox" hreflang="en" title="Add-ons disabled or fail to install on Firefox – Assistance de Mozilla">article de l’assistance de Firefox</a></li>
<li><a href="https://discourse.mozilla.org/t/thread-add-ons-not-working-due-to-certificate-expiration/38968" hreflang="en" title="Thread: Add-ons not working due to certificate expiration – Add-ons / Add-on Support — Mozilla Discourse">fil de discussion du forum</a></li>
</ul>
<hr />
<address><br />
Traduction : <a href="https://framapiaf.org/@goofy" hreflang="fr" title="Goofy (@goofy@framapiaf.org) — Framapiaf – Mastodon">Goofy</a> et <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Dernière article à propos de Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/04/Changer-langue-Firefox-directement-dans-navigateur" hreflang="fr" title="Changer la langue de Firefox directement dans le navigateur (13 avr. 2019) Communauté Mozilla francophone">Changer la langue de Firefox directement dans le navigateur</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/04/Changer-langue-Firefox-directement-dans-navigateur" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">Les préférences de langue. Dans Firefox, il y a deux principales préférences visibles liées aux langues…</p></blockquote>
<p><em>Crédit illustration :</em> Mozilla.</p>
<p>Cette traduction comme la <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2019/05/04/update-regarding-add-ons-in-firefox/" hreflang="en" title="Update Regarding Add-ons in Firefox (4-14 mai 2019) Kev Needham, Mozilla Add-ons Blog">version originale</a> sont disponibles sous les termes de la <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution - Partage dans les mêmes conditions 3.0 non transposé — CC BY-SA 3.0" rel="license">licence CC By-SA 3.0</a>.</p>Firefox Send : le transfert de fichiers volumineux selon Mozillaurn:md5:4831da362873af8ecf5e38a70691e6e92019-03-16T20:30:00+01:002020-03-18T13:05:19+01:00MozinetFirefoxchiffrementChromecommconfidentialitécontrôledonnéesdéveloppementextensionFirefoxInternetMozillaMozillien·ne·snavigationsécuritétéléchargement<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/FX_Send.png" title="Firefox Send"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/FX_Send.png" alt="Firefox Send" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a> Ce mardi, Mozilla a annoncé que son <strong>service de transfert de gros fichiers sécurisé</strong> <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2019/03/12/firefox-send-permet-le-transfert-de-fichiers-gratuitement-tout-en-garantissant-la-protection-des-donnees-personnelles/" hreflang="fr" title="Firefox Send permet le transfert de fichiers gratuitement tout en garantissant la protection des données personnelles (12 mars 2019) traduction Section Presse Mozilla">Firefox Send sortait de bêta</a>. Le service est à l’image des produits Mozilla. <strong>Gratuit</strong>, <strong>universel</strong> (pas réservé à ses utilisateurs et utilisatrices), prenant en compte la <strong>vie privée dès la conception</strong> (<a href="https://hacks.mozilla.org/2018/11/firefox-sync-privacy/" hreflang="en" title="Private by Design: How we built Firefox Sync (13 nov. 2018) Tom Ritter, Mozilla Hacks"><i lang="en">privacy by design</i></a>), <strong>chiffré de bout en bout</strong> (même Mozilla n’a pas accès à votre contenu), le <strong>contrôle</strong> par l’utilisateur·rice…</p>
<p>Mi-janvier, Mozilla a annoncé la <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2019/01/16/les-experimentations-sur-firefox-evoluent-mozilla-met-fin-au-programme-test-pilot-et-passe-a-la-vitesse-superieure/" hreflang="fr" title="Les expérimentations sur Firefox évoluent : Mozilla met fin au programme Test Pilot et passe à la vitesse supérieure (16 janv. 2019) Section Presse Mozilla">fin de son programme <i lang="en">Test Pilot</i></a> dont Firefox Send faisait partie. La fondation annonçait alors que Send serait poursuivi en tant que produit autonome.</p> <h3>Pour quoi Send n’est pas fait ?</h3>
<p>Si vous cherchez un espace de stockage permanent ou pour synchroniser des fichiers entre vos appareils, ce n’est pas ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous voulez une base pour stocker des fichiers et mettre à disposition le lien sur Internet, ce n’est pas ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous voulez envoyer de <em>très</em> gros fichiers, ce n’est pas ce qu’il vous faut.</p>
<h3><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/FX_Send1.png" title="Firefox Send"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/FX_Send1.png" alt="Firefox Send" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a> Pour quoi Send est fait ?</h3>
<p>Si vous voulez être sûr·e que vos pièces jointes de courriel passent, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous voulez que vos données soient chiffrées entre le moment où elles sont partagées et celui où le fichier est ouvert, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous ne voulez pas que vos données traînent indéfiniment quelque part, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous ne voulez pas vous préoccuper de l’installation présente chez votre ou vos destinataires, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous voulez envoyer des projets privés ou professionnels confidentiels, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<p>Si vous cherchez la simplicité, c’est ce qu’il vous faut.</p>
<h3>Simple mais sûr</h3>
<p>Ouvrez <a href="https://send.firefox.com/" hreflang="fr" title="Firefox Send">send.firefox.com</a> dans votre navigateur (pas uniquement Firefox).</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/firefox_send_deplacement_fichiers.png" title="Firefox Send : déplacement de fichiers"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/firefox_send_deplacement_fichiers.png" alt="Firefox Send : déplacement de fichiers" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p>Glissez-déposez vos fichiers dans cet onglet. Vous pouvez en envoyer plusieurs en même temps jusqu’à 1 Go et même 2,5 Go avec un <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/accounts/" hreflang="fr" title="Créez votre compte Firefox – Vos données restent synchronisées, sécurisées et confidentielles — Mozilla">compte Firefox</a>, gratuit et protégé selon la <a href="https://www.mozilla.org/fr/privacy/firefox/" hreflang="fr" title="Firefox – Politique de confidentialité — Mozilla">politique de confidentialité stricte de Firefox</a>. Vous pouvez réutiliser un compte Firefox ou en créer un nouveau avec une nouvelle adresse électronique.</p>
<p>Définissez vos options de partage. Par défaut, votre envoi expirera après le premier téléchargement ou au bout de 24 heures. Au-delà, avec un compte Firefox, vous pouvez définir le nombre des téléchargements possibles jusqu’à 100 et le délai de disponibilité du fichier jusqu’à une semaine avant autodestruction de votre fichier.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_fichiers_options.png" title="Firefox Send : fichiers et options d'envoi"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_fichiers_options.png" alt="Firefox Send : fichiers et options d'envoi" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p>Pour plus de sûreté, vous pouvez protéger votre fichier par un mot de passe. Ainsi pour plus de sécurité, vous pourrez envoyer le lien et le mot de passe par deux canaux différents (ex. : email et conversation de messagerie instantanée privée).</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_fichiers_lien.png" title="Firefox Send : fichiers et lien"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_fichiers_lien.png" alt="Firefox Send : fichiers et lien" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p>Tout ce que votre ou vos correspondant·e·s ont besoin, c’est le lien généré par Send. Ils ou elles l’ouvrent dans leur navigateur de bureau ou mobile, et voilà. Ils téléchargent le fichier et peuvent l’ouvrir (avec le mot de passe le cas échéant) sans même avoir Firefox.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Google_Chrome-Firefox_Send.png" title="Google Chrome accueille Firefox Send"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Google_Chrome-Firefox_Send.png" alt="Google Chrome accueille Firefox Send" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<div style="margin: 1em; padding:0.5em; background-color: #e9d3d3; border: 2px dashed grey; font-size: 0.9em;">
Un peu de technique : <a href="https://github.com/mozilla/send/blob/master/docs/encryption.md" hreflang="en" title="send/encryption.md at master – mozilla/send – GitHub">chiffrement</a> AES-GCM 128 bits via l’<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Web_Crypto_API" hreflang="fr" title="Web Crypto API – Web APIs — MDN">API Web Crypto</a> pour chiffrer le fichier dans le navigateur web avant de l’envoyer sur le serveur de Mozilla puis le déchiffrer sur le navigateur cible.
</div>
<h3>Cadeau bonus</h3>
<p>Notre Mozillien <a href="https://mozillians.org/u/hellosct1/" hreflang="fr" title="Profil Mozillians de Christophe Villeneuve">Christophe Villeneuve</a> vous a concocté une petite <strong>extension pour Firefox</strong>. Vous pouvez, depuis le nouveau bouton de barre d’outils, ouvrir le service Send dans un nouvel onglet ou dans le <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/panneau-lateral-firefox-marque-pages-historique-sync" hreflang="fr" title="Utiliser le panneau latéral de Firefox pour accéder à vos marque-pages, historiques et onglets synchronisés – Assistance de Firefox">panneau latéral de Firefox</a>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_Transfer_Send_for_Firefox.png" title="Firefox Send dans un onglet et Transfer Send for Firefox dans le panneau latéral"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/send/Firefox_send_Transfer_Send_for_Firefox.png" alt="Firefox Send dans un onglet et Transfer Send for Firefox dans le panneau latéral" style="display:table; margin:0 auto; width: 600px;" /></a></p>
<p><br />
Essayez <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/send-to-fx/" hreflang="en" title="Transfer Send for Firefox – Module pour Firefox d'Hellosct1" lang="en">Transfer Send for Firefox</a> et dites-nous ce que vous en pensez. Vous pouvez ouvrir des <a href="https://github.com/hellosct1/firefox-send/issues" hreflang="en" title="Issues – hellosct1/firefox-send"><i lang="en">issues</i> sur GitHub</a>.</p>
<p><em>Et ce n’est pas tout ! Send sera bientôt disponible sous forme d’application Android en version bêta. Alors, vous lui donnez sa chance ?</em></p>
<p>➡️ <a href="https://send.firefox.com/" hreflang="fr" title="Firefox Send" lang="en">send.firefox.com</a></p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a> et <a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">@hellosct1</a>
</address>
<p><em>La dernière fonction de Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Quels-onglets-quelles-extensions-ralentissent-Firefox" hreflang="fr" title="Quels onglets et quelles extensions ralentissent votre Firefox (19 févr. 2019) Communauté Mozilla francophone">Quels onglets et quelles extensions ralentissent votre Firefox</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Quels-onglets-quelles-extensions-ralentissent-Firefox" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">La version 65 de Firefox sortie il y a trois semaines dispose d’une nouvelle fonctionnalité : un gestionnaire de tâches. Il vous permet de savoir quels onglets ouverts et extensions installées consomment de la mémoire vive et consomment le plus d’énergie. Vous pouvez ainsi faire des choix conscients pour éviter les ralentissements de Firefox et le drainage de votre batterie d’ordinateur portable notamment…</p></blockquote>
<p><em>Crédit illustrations :</em> dessins de Mozilla.</p>Dernières nouvelles du développement de Firefoxurn:md5:12a3192841ced9d5210393faf13072d72019-02-23T08:00:00+01:002020-02-16T12:51:15+01:00MozinetFirefoxAndroidcommcybersécuritédéveloppementextensionFirefoxingénierieiOSMDN web docsMozillamultiprocessusnavigationNightlyoutilsQuantumsécuritéWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/weeks/53/The_new_Firefox_Fast_for_good.png" title="The new Firefox. Fast for good.png"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/weeks/53/The_new_Firefox_Fast_for_good.png" alt="The new Firefox. Fast for good.png" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 360px;" /></a> Si vous voulez suivre les <strong>nouvelles du développement de Firefox</strong>, c’est le blog <em lang="en">Firefox Nightly</em> qu’il vous faut lire régulièrement et en particulier ses billets <em lang="en">These Weeks in Firefox</em> qui publient à peu près tous les quinze jours l’avancée du développement.</p>
<p>Nous vous avions déjà fait un article sur <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/07/Firefox-nouvelles-developpement" hreflang="fr" title="Firefox : nouvelles du développement (7 juil. 2018) Communauté Mozilla francophone">l’édition 40</a> en juillet dernier. Ce 21 février, c’est Lina qui a publié la <a href="https://blog.nightly.mozilla.org/2019/02/21/these-weeks-in-firefox-issue-53/" hreflang="en" title="These Weeks in Firefox: Issue 53 (21 févr. 2019) lina, Firefox Nightly News">53ᵉ édition</a>. Elle a mis en exergue les nouvelles suivantes :</p>
<p>Quand on vous disait : « <strong>The new Firefox. Fast for good.</strong> » à la sortie de Quantum, on ne vous mentait pas. Firefox continue à améliorer ses <strong>performances</strong> et tout particulièrement la <strong>vitesse</strong>.</p> <blockquote>
<p>En utilisant des scripts bien pratiques de Florian, mconley a pu faire de l’enregistrement d’images (<em lang="en">frames</em>) sur du matériel de référence en 2018 pour mesurer les performances de démarrage.</p>
<ul>
<li>Firefox Nightly tourne dans les 4 images de gauche, Google Chrome tourne dans les 4 de droite.</li>
<li>Firefox Nightly est invariablement plus rapide pour obtenir le premier dessin (<em lang="en">paint</em>) et plus rapide pour dessiner les barres d’outils de navigateur.</li>
<li>Le principal manque apparaît dans la présentation de la page « about:home », sur laquelle nous allons nous concentrer maintenant.</li>
</ul>
</blockquote>
<p><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/weeks/53/nightly_news_issue53.gif" alt="Firefox Nightly tourne dans les 4 images de gauche et Google Chrome tourne dans les 4 de droite" style="display:table; margin:0 auto;" />
<em style="display: block; text-align:center;">Firefox Nightly tourne dans les 4 images de gauche et Google Chrome tourne dans les 4 de droite</em></p>
<p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">(Re)lire : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2017/12/Firefox-comment-WebRender-va-rendre-affichage-plus-fluide" hreflang="fr" title="Firefox : comment WebRender va rendre l'affichage plus fluide (19 déc. 2017) traduction de Lin Clark par la communauté Mozilla francophone">Firefox : comment WebRender va rendre l’affichage plus fluide</a></p>
<p>Est aussi mise en avant la <a href="https://mikeconley.ca/blog/2019/02/06/firefox-front-end-performance-update-12/" hreflang="fr" title="Firefox Front-End Performance Update #12 (6 févr. 2019) Mike Conley's Blog">12ᵉ édition des nouvelles des <strong>performances du <em lang="en">front-end</em></strong> de Firefox</a> de Mike Conley.</p>
<p>La nouvelle <a href="https://mystor.github.io/fission-news-1.html" hreflang="fr" title="NIKA:\fission-news-1\>">newsletter de l’ingénierie du <strong>projet Fission</strong></a> est aussi annoncée. Ce projet vise à une <strong>isolation complète des sites</strong>. Cette nouvelle évolution des processus de Firefox, après <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Firefox/Multiprocessus_Firefox" hreflang="fr" title="Firefox multiprocessus – Mozilla — MDN web docs">Electrolysis</a> qui séparait le contenu et l’interface (<em lang="en">chrome</em>), séparera les <em lang="en">iframes</em> intersites en différents processus de leur <em lang="en">frame</em> parent. Cela permettra de prévenir les failles de <strong>violation de la politique de même origine</strong> (<em lang="en">same-origin policy</em>), telles que celles vues dans le cadre des attaques appelées <strong>Spectre et Meltdown</strong>.</p>
<p>Comme vous pouvez le voir, les billets de blog-newsletters de projets se multiplient chez Mozilla. Nous y reviendrons bientôt !</p>
<p>La prise en charge de la <strong><a href="https://support.apple.com/fr-fr/guide/mac-help/mchlbfd5b039/mac" hreflang="fr" title="Utiliser la Touch Bar sur Mac – Assistance Apple">Touch Bar</a></strong> sur les produits Apple a été <a href="https://twitter.com/bwinton/status/1088078920820367360" hreflang="fr" title="bwinton. sur Twitter : Just landed in Firefox Nightly: macOS Touchbar support! By former-intern @htwyford! @ Mozilla (23 janv. 2019)">activée</a> dans <em lang="en">Firefox Nightly</em>.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/weeks/53/touchbar.png" title="Touch Bar dans un Mac avec Firefox Nightly"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/weeks/53/touchbar-600x600.png" alt="Touch Bar dans un Mac avec Firefox Nightly" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>L’équipe en charge de <a href="https://lockbox.firefox.com/" hreflang="en" title="Firefox Lockbox">Firefox Lockbox</a>, le <strong>gestionnaire de mots de passe</strong> pour Android et iOS, travaille sur une <a href="https://github.com/mozilla-lockbox/lockbox-addon" hreflang="fr" title="mozilla-lockbox/lockbox-addon: Take your passwords everwhere, with an add-on!">WebExtension</a> avec l’équipe du gestionnaire de mots de passe de Firefox pour ordinateur.</p>
<p>Une nouvelle version de <em lang="en">Firefox Screenshots</em>, l’outil de <strong>capture d’écran</strong> de Firefox a embarqué dans <em lang="en">Nightly</em>. Cette version désactive le téléversement des captures dans le nuage et dispose d’instructions de migration si vous aviez mis en ligne des captures auparavant. Il y a aussi un nouveau raccourci clavier <kbd>Ctrl+Maj+S</kbd>.</p>
<p>De nombreuses améliorations aux <strong>outils de développement</strong> ont aussi intégrées <em lang="en">Nightly</em>.</p>
<p>Apprenez-en plus comme pour les autres projets dans <a href="https://blog.nightly.mozilla.org/2019/02/21/these-weeks-in-firefox-issue-53/" hreflang="en" title="These Weeks in Firefox: Issue 53 (21 févr. 2019) lina, Firefox Nightly News">cette édition 53</a>. Les nouveautés de <em lang="en">Firefox Nightly</em> arriveront dans le Firefox pour tous et toutes quand elles seront prêtent.</p>
<h3>Aller plus loin</h3>
<p>Pour suivre le développement de Firefox, vous pouvez vous abonner au <a href="https://blog.nightly.mozilla.org/" hreflang="en" title="Firefox Nightly News – Let's improve quality, build after build!">blog de <em lang="en">Firefox Nightly</em></a> et à <a href="https://twitter.com/FirefoxNightly" hreflang="en" title="Firefox Nightly (@FirefoxNightly) sur Twitter">son compte Twitter</a> en anglais, ainsi qu’à <a href="https://mamot.fr/@Mozilla" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@Mozilla@mamot.fr) – La Quadrature du Net – Mastodon – Media fédéré">notre compte Mastodon</a> et au compte Twitter <a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (@MozillaZineFr) sur Twitter">@MozillaZineFr</a> en français.</p>
<p>Pour participer au développement des nouvelles fonctionnalités de Firefox, vous pouvez <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/channel/desktop/#nightly" hreflang="fr" title="Essayez les dernières fonctionnalités du navigateur grâce aux préversions – Mozilla Firefox">installer et utiliser <em lang="en">Firefox Nightly</em></a> (<a href="https://nightly.mozfr.org/a-propos/" hreflang="fr" title="Téléchargez Firefox Nightly en français">pourquoi</a>, <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/nightly/notes/" hreflang="fr" title="Firefox – Nightly Notes (67.0a1) — Mozilla">dernières notes de version</a> et <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Recommandations_pour_l'%C3%A9criture_d'un_bug" hreflang="fr" title="Recommandations pour l'écriture d'un bug – MDN">écrire un bon rapport de bogue</a>).</p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Le précédent article sur Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Quels-onglets-quelles-extensions-ralentissent-Firefox" hreflang="fr" title="Quels onglets et quelles extensions ralentissent votre Firefox (19 févr. 2019) Communauté Mozilla francophone">Quels onglets et quelles extensions ralentissent votre Firefox</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Quels-onglets-quelles-extensions-ralentissent-Firefox" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">La version 65 de Firefox sortie il y a trois semaines dispose d’une nouvelle fonctionnalité : un gestionnaire de tâches. Il vous permet de savoir quels onglets ouverts et extensions installées consomment de la mémoire vive et consomment le plus d’énergie. Vous pouvez ainsi faire des choix conscients pour éviter les ralentissements de Firefox et le drainage de votre batterie d’ordinateur portable notamment…</p></blockquote>
<p><em>Crédit illustrations :</em> Mozilla et <a href="https://www.instagram.com/p/Bs-u3OTA2nAeQFcOK6DHtKug6ZP580irRilxJM0/" hreflang="fr" title="bwinton sur Instagram : Just landed in Firefox Nightly: macOS Touchbar support! By former-intern @htwyford!">Image Touch Bar</a> de bwinton sur le compte Instagram de Mozilla.</p>Quels onglets et quelles extensions ralentissent votre Firefoxurn:md5:8fe66a7ab860711f7858d6ff68a9465c2019-02-19T20:00:00+01:002019-02-19T20:04:43+01:00MozinetFirefoxarticlesassistancecommcommunauté francophoneextensionFirefoxlocalisationmodulesMozillaMozillien·ne·songletsSumotraductionutilisateur·rice·s<p>La <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2019/01/29/firefox-65-permet-aux-utilisateurs-de-renforcer-le-controle-de-leurs-donnees-personnelles/" hreflang="fr" title="Firefox 65 permet aux utilisateurs de renforcer le contrôle de leurs données personnelles (29 janv. 2019) Section Presse Mozilla">version 65</a> de <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/" hreflang="fr" title="Le nouveau navigateur rapide, pour Mac, PC et Linux – Mozilla Firefox">Firefox</a> sortie il y a trois semaines dispose d’une nouvelle fonctionnalité : un <strong>gestionnaire de tâches</strong>. Il vous permet de savoir quels onglets ouverts et extensions installées <strong>consomment de la mémoire vive et consomment le plus d’énergie</strong>. Vous pouvez ainsi faire des choix conscients pour éviter les ralentissements de Firefox et le drainage de votre batterie d’ordinateur portable notamment.</p> <p>Entrons dans le vif du sujet ! Dans le menu de Firefox, cliquez sur « Plus » puis « Gestionnaire de tâches » ou saisissez « <strong>about:performance</strong> » dans votre barre d’adresse.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/65/firefox_65_gestionnaire_de_taches.png" title="Firefox 65 : Gestionnaire de tâches"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/65/firefox_65_gestionnaire_de_taches.png" alt="Firefox 65 : Gestionnaire de tâches" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Vous avez alors listés les onglets et extensions (<em>Module</em>) avec leur impact énergétique s’il est significatif et la mémoire consommée. Un clic dans le titre d’une colonne permet de trier la liste selon ce critère.</p>
<p>Double-cliquez sur un onglet et vous vous y rendez.</p>
<p>Au survol d’une ligne une infobulle apparaît avec des rapports supplémentaires et, dans la dernière colonne, une commande pour fermer l’onglet correspondant ou ouvrir l’extension dans le gestionnaire de modules complémentaires. Vous pouvez alors changer ses paramètres pour des moins gourmands, désinstaller l’extension ou la désactiver pour ne la faire tourner en tâche de fond que quand vous en avez vraiment besoin.</p>
<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/65/firefox_65_gestionnaire_de_taches_infobulle.png" title="Firefox 65 : Gestionnaire de tâches – infobulle"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/firefox/65/firefox_65_gestionnaire_de_taches_infobulle.png" alt="Firefox 65 : Gestionnaire de tâches – infobulle" style="display:table; margin:0 auto;" /></a></p>
<p>Le gestionnaire de tâches est vraiment un outil d’aide à la décision pour celles et ceux se plaignant de la lourdeur ou de la consommation en RAM de Firefox.</p>
<h3>Aller plus loin</h3>
<p>L’<a href="https://support.mozilla.org/fr/products/firefox" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox">assistance de Firefox</a> est traduite par des membres de la communauté et regorge d’articles détaillés pour mieux utiliser votre navigateur et en améliorer les performances :</p>
<ul>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/firefox-consomme-trop-de-memoire-y-remedier" hreflang="fr" title="Firefox consomme trop de mémoire, y remédier – Assistance de Firefox">Firefox consomme trop de mémoire, y remédier</a></li>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/reinitialiser-firefox-restaurer-modules-parametres" hreflang="fr" title="Réinitialiser Firefox – restaurer les modules et les paramètres – Assistance de Firefox">Réinitialiser Firefox – restaurer les modules et les paramètres</a></li>
<li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/resoudre-problemes-firefox-extensions-theme" hreflang="fr" title="Résoudre des problèmes de Firefox liés aux extensions, au thème ou à l'accélération graphique matérielle – Assistance de Firefox">Résoudre des problèmes de Firefox liés aux extensions, au thème ou à l’accélération graphique matérielle</a></li>
</ul>
<p>Vous pouvez <a href="https://support.mozilla.org/fr/get-involved" hreflang="fr" title="Assistance de Mozilla – Participer">nous rejoindre dans l’assistance</a> aux utilisateurs et utilisatrices des logiciels de Mozilla en traduisant et relisant les articles, et en répondant aux appels à l’aide sur les réseaux sociaux ou sur nos <a href="https://forums.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Espace Geckozone">forums d’entraide communautaire</a>. C’est l’occasion d’avoir un impact réel et de contribuer à votre rythme et selon vos compétences.</p>
<address><br />
<a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>
</address>
<p><em>Le précédent article sur une fonction de Firefox :</em> <a href="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Vous-vous-textotez-liens-a-vous-meme-Envoyer-l-onglet-fait-mieux" hreflang="fr" title="Vous vous textotez des liens à vous-même ? « Envoyer l'onglet » fait mieux ! (11 févr. 2019) Communauté Mozilla francophone">Vous vous textotez des liens à vous-même ? « Envoyer l’onglet » fait mieux !</a></p>
<blockquote cite="https://blog.mozfr.org/post/2019/02/Vous-vous-textotez-liens-a-vous-meme-Envoyer-l-onglet-fait-mieux" class="a-prec"><p style="margin 0; font-size: 90%; font-style: normal;">C’est 2019, les amis ! Nous ne sommes plus obligés de nous envoyer des liens à nous-même par courriel ou par SMS. C’est fastidieux de copier et coller sur un appareil mobile. C’est embêtant de passer d’une application à l’autre pour disposer des informations là où vous en avez besoin. La solution ? La fonction <em>Envoyer les onglets</em> vous permet d’envoyer des onglets entre appareils sans avoir à quitter votre navigateur…</p></blockquote>
Thunderbird reprend son volurn:md5:ef186da8e85f669f6ac951837b1144412019-01-03T18:30:00+01:002019-07-06T14:33:58+02:00MozinetThunderbirdchiffrementcodecommcommunautécontribuerdondéveloppementESRextensionFosdemingénieriemultiprocessussécuritéThunderbirdutilisateur·rice·svie privée<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/2019/ThunderBirdXmasWeb_1200x1200.jpg" title="ThunderBird de Noël"><img src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Thunderbird/2019/ThunderBirdXmasWeb_1200x1200.jpg" alt="ThunderBird de Noël" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px;" /></a>Thunderbird a repris de la plume de la bête en 2018 et compte contenter ses utilisateurs et utilisatrices en 2019 avec un meilleur produit, grâce à vos dons.</p>
<p><strong>L’équipe de 8 employés passera à 14 en 2019</strong>, surtout des ingénieur·e·s pour améliorer le logiciel, l’un d’eux notamment se consacrera particulièrement à la vie privée et à la sécurité dans Thunderbird.</p>
<p>L’expérience utilisateur qui accueillera un nouvel ingénieur devrait connaître des progrès sensibles en 2019 grâce à vos retours d’utilisation. L’interface et les performances vont pouvoir être améliorées grâce aux embauches. À plus long terme, le code de Thunderbird devrait être en partie réécrit pour devenir plus rapide et multiprocessus.</p>
<p>L’équipe compte en 2019 améliorer la prise en charge de Gmail, l’intégration des notifications aux systèmes et la vie privée grâce au chiffrement des courriels et au travail sur les paramètres.</p>
<p>Lisez le <a href="https://blog.mozilla.org/thunderbird/2019/01/thunderbird-in-2019/" hreflang="en" title="Thunderbird in 2019 (2 déc. 2019) Ryan Sipes, The Mozilla Thunderbird Blog">billet entier du blog de Thunderbird</a> pour un bilan plus complet de Thunderbird en 2018 et en savoir plus sur les plans de l’équipe pour 2019. Vous y trouverez aussi des moyens de vous impliquer dans le projet en donnant temps ou argent.</p> <hr />
<h3>Thunderbird en 2019</h3>
<p>Toute l’équipe de Thunderbird vous souhaite une très heureuse année ! Bienvenue en 2019 et dans ce billet où nous allons dresser le bilan de ce qui a été réalisé en 2018 et vous présenter nos perspectives de travail pour l’année qui commence.</p>
<h4>Retour sur 2018</h4>
<h5>De nouveaux oisillons dans le nid</h5>
<p>Notre équipe s’est notablement développée en 2018, nous avons maintenant 8 salariés qui travaillent à plein temps sur Thunderbird. Au début de cette année, nous compterons pas moins de six nouveaux membres dans l’équipe. La plupart (excepté votre serviteur Ryan Sipes, <em>Community Manager</em>) sont des ingénieurs qui vont s’efforcer d’abord de rendre Thunderbird plus stable, plus rapide et plus facile à utiliser (voir plus bas pour en savoir plus).</p>
<p>La raison primordiale qui nous permet d’envisager tout cela, c’est que les dons au projet ont augmenté. Nous espérons que tous ceux qui lisent ceci envisageront de <a href="https://donate.mozilla.org/fr/thunderbird" hreflang="fr" title="donate.mozilla.org – Faites un don à Mozilla">donner eux aussi au projet Thunderbird</a>. Les dons des contributeurs sont notre source principale de revenus, et nous sommes très reconnaissants envers tous ceux et toutes celles qui nous soutiennent et qui ont contribué aux succès de cette année !</p>
<h5>Thunderbird 60</h5>
<p>Nous avons publié la dernière version longue durée (<abbr title="Extended support release">ESR</abbr>), Thunderbird 60, avec beaucoup d’améliorations en termes de sécurité, de stabilité et de qualité de l’interface. Au-delà des importantes mises à niveau du noyau de Thunderbird, l’agenda de Thunderbird a connu lui aussi des améliorations.</p>
<p>Pour l’équipe ce fut aussi une occasion unique d’apprendre. Nous avons eu des retours d’utilisateurs et utilisatrices qui ont mis à jour et adoré les améliorations, d’autres ont rencontré des problèmes avec les extensions obsolètes ou d’autres modifications qui contrariaient leur usage habituel.</p>
<p>Nous avons écouté attentivement et continuerons à le faire. Nous nous appuierons sur ce qui a fait de Thunderbird 60 un succès et travaillerons à régler les problèmes rencontrés par certaines et certains lors de la mise jour. Engager davantage d’employés (comme exposé plus haut) nous donnera plus de moyens humains, qui sont nécessaires pour publier des versions meilleures encore.</p>
<h5>Une communauté grandissante</h5>
<p>Au début de l’année dernière, quelques membres de l’équipe de Thunderbird se sont rendus au FOSDEM et depuis nous avons travaillé dur pour que nos utilisateurs, utilisatrices, contributeurs et contributrices sachent bien que Thunderbird étend ses ailes et reprend son vol.</p>
<p style="margin-left: 1em; border-left: 3px solid grey; padding-left: 0.5em;">(Re)lire : <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/02/Ce-que-Thunderbird-a-appris-au-FOSDEM" hreflang="fr" title="Ce que Thunderbird a appris au FOSDEM (11 fév. 2018) Communauté Mozilla francophone">Ce que Thunderbird a appris au FOSDEM</a>.</p>
<p>Ce travail a été récompensé quand des personnes sont venues nous aider. Les gens d’Ura Design nous ont épaulés sur quelques initiatives, notamment pour un <a href="https://ura.design/2018/07/05/thunderbird-style-guide.html" hreflang="en" title="Thunderbird Style Guide and Usability Study (5 juil. 2018) Anxhelo Lushka, ura">guide de style et d’utilisation pour les testeurs</a>. Ils se sont également joints à nous pour travailler au sein d’une nouvelle équipe d’<abbr title="User experience">UX</abbr>, dont nous espérons bien qu’elle s’agrandira avec un nouvel ingénieur dédié à la conception et au développement de l’UX qui devrait nous rejoindre cette année. Si vous êtes intéressé⋅e par la contribution ou simplement curieux·se d’en connaître les progrès, vous pouvez souscrire à la <a href="https://thunderbird.topicbox.com/groups/ux?subscription_form=8c2eaa9a-c0eb-11e8-bb0b-59b48f05e7cf" hreflang="en" title="Thunderbird UX – Topicbox">liste de diffusion de l’équipe UX</a>.</p>
<p>Beaucoup d’utilisateurs et utilisatrices nous ont dit leur enthousiasme à l’idée de cette nouvelle énergie injectée à Thunderbird. J’ai reçu beaucoup de courriels qui détaillaient ce que notre base d’utilisateurs et d’utilisatrices aimait dans Thunderbird 60 et ce qu’ils et elles aimeraient voir apparaître dans les prochaines versions. Certain⋅e⋅s ont même déclaré vouloir s’impliquer, c’est pourquoi nous avons créé <a href="https://www.thunderbird.net/en-US/get-involved/" hreflang="en" title="Get Involved — Mozilla Thunderbird">une page d’information</a> pour expliquer comment faire.</p>
<p>Nous avons encore plusieurs points à améliorer cette année, dont l’accueil de contributeurs et contributrices majeur⋅e⋅s. Thunderbird est un projet énorme et complexe dans lequel il n’est pas facile de plonger de but en blanc. Donc, au moment de terminer l’année, <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1513652" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : bug 1513652 – Updated Developer Guide for Thunderbird">j’ai ouvert un bogue</a> où nous pouvons détailler quelle documentation doit être écrite ou mise à jour pour les nouveaux membres de la communauté, de manière à nous assurer qu’ils puissent se lancer dans le projet.</p>
<h4>Plan de vol pour 2019</h4>
<p>Nous voilà donc en 2019. Si on regarde vers l’avenir, l’année qui commence s’annonce brillante pour le projet Thunderbird. Comme je l’écrivais plus haut, nous entamons l’année nouvelle avec de nouveaux recrutements dans l’équipe. Nous serons ainsi pas moins de 14 employés à plein temps. Ce qui nous ouvre tout un champ de possibilités pour ce que nous pourrons accomplir, et dont je vais maintenant préciser les objectifs.</p>
<h5>Pour un Thunderbird supersonique</h5>
<p>Nos employés s’attaquent déjà à la dette technique et pratiquent l’art de la plomberie en ce qui concerne le code source de Thunderbird. Nos nouvelles recrues se chargeront aussi de régler les problèmes de lenteur de l’interface utilisateur et de performance générale dans l’application.</p>
<p>C’est, je pense, le domaine dans lequel nous verrons le plus d’améliorations pour Thunderbird en 2019, car nous cherchons des méthodes pour tester et évaluer ces lenteurs, puis nous demanderons aux ingénieurs et architectes du code des solutions pour régler ces points douloureux. Au-delà, nous regarderons comment mettre en œuvre des technologies nouvelles et plus rapides pour réécrire Thunderbird et nous diriger vers la conception d’une application multiprocessus.</p>
<h5>Un Thunderbird bien plus beau et plus facile à utiliser</h5>
<p>Nous avons reçu un nombre considérable de retours qui nous demandent des améliorations de l’UX/<abbr title="User interface">UI</abbr> et comme je l’ai dit nous y travaillerons en 2019. Avec les nouveaux développeurs qui vont nous rejoindre, nous pourrons mettre l’accent sur l’amélioration de l’expérience utilisateur à tous les niveaux dans Thunderbird.</p>
<p>Nous projetons par exemple de nous attaquer en 2019 à un point d’ergonomie qui est l’intégration des améliorations à divers niveaux. Notamment pour la prise en charge de GMail, le fournisseur de courriels le plus gigantesque, auquel il est important de consacrer des ressources. Nous envisageons d’assurer une compatibilité avec la prise en charge des étiquettes de GMail et vérifier que d’autres fonctionnalités spécifiques à GMail sont transposées correctement dans Thunderbird.</p>
<p>Nous envisageons d’améliorer les notifications dans Thunderbird en les intégrant mieux au système de notifications intégré de chaque système d’exploitation. En travaillant sur ce point, Thunderbird aura une apparence plus native sur chaque ordinateur et facilitera la gestion des notifications de l’application.</p>
<p>Les travaux d’UX/UI autour du chiffrement et des paramètres prendront un nouvel essor dans l’année qui commence. Pour l’instant la question reste ouverte : la prochaine version comportera-t-elle tout ce travail ? Mais ce sera en tout cas une priorité avec notre équipe élargie. Nous souhaitons <strong>faciliter</strong> le chiffrement des courriels et la communication privée dans les versions à venir, c’est pourquoi nous avons même embauché un ingénieur qui se concentrera sur la sécurité et la vie privée. Au-delà, Thunderbird peut faire beaucoup plus, c’est pourquoi nous allons regarder comment améliorer l’expérience des paramètres et rendre ce que vous cherchez plus facile à trouver et à gérer.</p>
<h5>Bien plus encore</h5>
<p>Il reste encore un certain nombre de choses à mettre au point sur la feuille de route pour 2019. Mais si vous voulez voir un aperçu technique de nos projets, jetez <a href="https://lists.thunderbird.net/pipermail/maildev_lists.thunderbird.net/2018-October/001317.html" hreflang="en" title="[Maildev] thunderbird near term focus">un coup d’œil à ce message</a> sur la liste de diffusion de Thunderbird.</p>
<h5>Soutenez Thunderbird</h5>
<p>Si vous vous réjouissez de l’orientation que prend Thunderbird et que vous aimeriez soutenir le projet, veuillez envisager de <a href="https://donate.mozilla.org/fr/thunderbird" hreflang="fr" title="donate.mozilla.org – Faites un don à Mozilla Thunderbird">devenir donatrice ou donateur</a> du projet. Nous avons même une lettre d’information que reçoivent les personnes ayant fait un don avec des nouvelles et mises à jour du projet (on y trouve aussi de super graphismes aux couleurs de Thunderbird). Vous pouvez également faire un don mensuel régulier à Thunderbird, ce qui sera très apprécié. Ce sont les personnes qui ont donné de leur temps ou de leur argent qui ont fait de 2018 un succès et c’est votre soutien qui rend l’avenir prometteur pour Thunderbird.</p>
<hr />
<p>Vous pouvez suivre l’actualité de Thunderbird en français <a href="https://twitter.com/ThunderbirdFr" hreflang="fr" title="Thunderbird fr (@ThunderbirdFr) sur Twitter">sur Twitter</a>.</p>
<address><br />
Traduction et relecture : <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a>, <a href="https://twitter.com/Goofy_fr" hreflang="fr" title="Goofy (@Goofy_fr) sur Twitter">Goofy</a>, <a href="https://twitter.com/t_chevalier" hreflang="fr" title="Théo Chevalier (@t_chevalier) sur Twitter">Théo</a> et anonymes
</address>2018 Extensions Advent Calendar by French-speaking Mozilla Communityurn:md5:0cf65fe10a98dd60509aa7e039702d9a2018-12-29T12:00:00+01:002018-12-29T12:49:57+01:00Villeneuve ChristopheMes extensionscalendrier de l Aventcommcommunauté francophoneextensionFirefoxMozillaMozilla Repssécuritévie privéeWebWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Firefox_OS/appdujour/avent/FOXNoel2512_900.jpg" title="Les Fox en luge 25-12"><img alt="Les Fox en luge 25-12" height="180" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Firefox_OS/appdujour/avent/.FOXNoel2512_900_s.jpg" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" /></a></p>
<p>With Firefox Quantum in November 2017, Mozilla has been radically changing the model of its extensions. After more than a year, it seemed to us to be the right time to propose a new Advent calendar focused on extensions. We promoted these articles on our social media (along with an <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/11/Retour-Calendrier-Avent-Extensions" hreflang="fr" title="Retour du Calendrier de l'Avent Extensions - Communauté Mozilla francophone">introduction to the extensions</a> and <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/calendrier-avent-extensions-toutes-nos-surprises" hreflang="fr" title="Calendrier de l'Avent Extensions : toutes nos surprises (2018-12-28) Communauté Mozilla francophone">a recap</a> both in French). Enjoy!</p> <table border="1" style="width: 100%; margin: 2em 0; clear: right;">
<thead>
<tr>
<th><strong>Monday</strong></th>
<th><strong>Tuesday</strong></th>
<th><strong>Wednesday</strong></th>
<th><strong>Thursday</strong></th>
<th><strong>Friday</strong></th>
<th><strong>Saturday</strong></th>
<th><strong>Sunday</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">1<br />
<em>Privacy</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/exodify/" hreflang="en" title="Exodify – Add-ons for Firefox">Exodify</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/kimetrak/" hreflang="en" title="Kimetrak – Add-ons for Firefox">Kimetrak</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/terms-of-service-didnt-read/" hreflang="en" title="Terms of Service; Didn’t Read – Add-ons for Firefox">Terms of Service; Didn’t Read</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">2<br />
<em>Tabs</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/simple-tab-groups" hreflang="en" title="Simple Tab Groups – Add-ons for Firefox">Simple Tab Groups</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/panorama-view" hreflang="en" title="Panorama View – Add-ons for Firefox">Panorama View</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/onetab/" hreflang="en" title="OneTab – Add-ons for Firefox">OneTab</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">3<br />
<em>Printing</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/print-edit-we/" hreflang="en""" title=" – Add-ons for Firefox">Print Edit WE</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">4<br />
<em>Theme</em>
<hr /><a href="https://color.firefox.com" hreflang="en" title="Firefox Color – Add-ons for Firefox">Firefox Color</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">5<br />
<em>Web writing</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/find-replace-for-text-editing/" hreflang="en" title="Find & Replace for Text Editing – Add-ons for Firefox">Find & Replace for Text Editing</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">6<br />
<em>Bookmarks</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/bookmark-notes/" hreflang="en" title="Bookmark notes – Add-ons for Firefox">Bookmark notes</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/bookmarks-organizer/" hreflang="" title="Bookmark Organizer – Add-ons for Firefox">Bookmark Organizer</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">7<br />
<em>Privacy</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/cookie-autodelete/" hreflang="en" title="Cookie Autodelete – Add-ons for Firefox">Cookie Autodelete</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/a-cookie-manager/" hreflang="en" title="Cookie Manager – Add-ons for Firefox">Cookie Manager</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">8<br />
<em>Tabs</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/" hreflang="en" title="Facebook container – Add-ons for Firefox">Facebook container</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/twitter-container" hreflang="en" title="Twitter container – Add-ons for Firefox">Twitter container</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/linkedin-container/" hreflang="en" title="Linkedin container – Add-ons for Firefox">Linkedin container</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/youtube-container" hreflang="en" title="Youtube container – Add-ons for Firefox">Youtube container</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/google-container" hreflang="en" title="Google container – Add-ons for Firefox">Google container</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">9<br />
<em>Well-being</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/blink-reminder/" hreflang="en" title="Blink Reminder – Add-ons for Firefox">Blink Reminder</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">10<br />
<em>Weather forecast</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/forecastfox-fix-version/" hreflang="en" title="Forecastfox – Add-ons for Firefox">Forecastfox</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">11<br />
<em>Internet of Things</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/huehelper" hreflang="en" title="HueHelper – Add-ons for Firefox">HueHelper</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">12<br />
<em>Web writing</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/link-text-and-location-copier/" hreflang="en" title="Link Text and Location Copier – Add-ons for Firefox">Link Text and Location Copier</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">13
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">14<br />
<em>Tabs</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/all-tabs-helper/" hreflang="en" title="All tabs helper – Add-ons for Firefox">All tabs helper</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">15<br />
<em>Tabs</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tab-session-manager" hreflang="en" title="Tab Session Manager – Add-ons for Firefox">Tab Session Manager</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">16<br />
<em>Downloading</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/video-downloadhelper/" hreflang="en" title=" – Add-ons for Firefox">Video DownloadHelper</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">17<br />
<em>Search</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/contextsearch-web-ext/" hreflang="en" title="ContextSearch web-ext – Add-ons for Firefox">ContextSearch web-ext</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">18<br />
<em>Appearance, reading</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/darkreader/" hreflang="en" title="Dark reader – Add-ons for Firefox">Dark reader</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">19<br />
<em>Language tools</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/grammalecte-fr/" hreflang="fr" title="Grammalecte – Add-ons for Firefox">Grammalecte [FR]</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">20
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">21<br />
<em>Accessibility</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/refont" hreflang="en" title=" Refont– Add-ons for Firefox">ReFont</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/wave-accessibility-tool" hreflang="en" title="WAVE Accessibility Extension – Add-ons for Firefox">WAVE Accessibility Extension</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tota11y-accessibility-toolkit" hreflang="en" title="Tota11y: Accessibility toolkit – Add-ons for Firefox">Tota11y: Accessibility toolkit</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">22<br />
<em>Security and privacy</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/noscript" hreflang="en" title="NoScript Security Suite – Add-ons for Firefox">NoScript Security Suite</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/https-everywhere/" hreflang="en" title="https-everywhere – Add-ons for Firefox">HTTPS Everywhere</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">23<br />
<em>Feeds, news and blogs</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/livemarks/" hreflang="en" title="Livemarks – Add-ons for Firefox">Livemarks</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/feedbroreader" hreflang="en" title="Feedbro – Add-ons for Firefox">Feedbro</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">24<br />
<em>Games</em>
<hr /><a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/the-snake-game/" hreflang="en" title="Le jeu du serpent – Add-ons for Firefox">Snake</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/sudoku_game" hreflang="en" title="Sudoku – Add-ons for Firefox">Sudoku</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/_chess_" hreflang="en" title="Jeu echec – Add-ons for Firefox">Chess</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/_pacman" hreflang="en" title="Pacman – Add-ons for Firefox">Pacman</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/minesweeper-game/" hreflang="en" title="Démineur – Add-ons for Firefox">démineur</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tetris-puzzle-game" hreflang="en" title="Tetris – Add-ons for Firefox">Tetris</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/battle-tank-games" hreflang="en" title="Combat de chars – Add-ons for Firefox">Combat de chars</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/car-racing" hreflang="en" title="Voiture de course – Add-ons for Firefox">Voiture de course</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/battleship-game/" hreflang="en" title="Bataille navale – Add-ons for Firefox">BattleShip</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/super_mario_bros" hreflang="en" title="Super Mario Bros – Add-ons for Firefox">Super Mario bros</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/candy-crush" hreflang="en" title="candy crush – Add-ons for Firefox">Candy crush</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/pinball_" hreflang="en" title="Flippeur – Add-ons for Firefox">Flipper</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">25
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">Bonus 1<br />
<em>Accessibility</em>
<hr /> <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/disable-ctrl-q-and-cmd-q/" hreflang="en" title="Disable CTRL Q and CMD Q – Add-ons for Firefox">Disable Ctrl-Q and Cmd-Q</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/shortkeys/" hreflang="en" title="Shortkeys – Add-ons for Firefox">Shortkeys</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">Bonus 2<br />
<em>Security and privacy</em>
<hr /> <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/ublock-origin/" hreflang="en" title="uBlock origin – Add-ons for Firefox">uBlock Origin</a><br />
<a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/umatrix/" hreflang="en" title="uMatrix – Add-ons for Firefox">uMatrix</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br />
–– <a href="https://twitter.com/hellosct1">@Hellosct1</a> (Rep) and <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="en" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a> (Communication referent) on behalf of French-speaking Mozilla Community</p>Calendrier de l'Avent Extensions : toutes nos surprisesurn:md5:98080364fc02cecb22e182a46c3e1e8d2018-12-28T11:59:00+01:002018-12-28T18:43:40+01:00MozinetMes extensionscalendrier de l AventcommextensionFirefoxWebExtensions<p><a href="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Firefox_OS/appdujour/avent/FOXNoel2512_900.jpg" title="Les Fox en luge 25-12"><img alt="Les Fox en luge 25-12" height="180" src="https://blog.mozfr.org/dotclear/public/Firefox_OS/appdujour/avent/.FOXNoel2512_900_s.jpg" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" /></a></p>
<p>Notre calendrier de l’Avent s’est achevé et nous lui avons adjoint 2 bonus pour vous proposer les 24 extensions promises. (Re)découvrez-les tranquillement.</p> <table border="1" style="width: 100%; margin: 2em 0; clear: right;">
<thead>
<tr>
<th><strong>Lundi</strong></th>
<th><strong>Mardi</strong></th>
<th><strong>Mercredi</strong></th>
<th><strong>Jeudi</strong></th>
<th><strong>Vendredi</strong></th>
<th><strong>Samedi</strong></th>
<th><strong>Dimanche</strong></th>
</tr>
</thead>
<tbody style="font-size: 0.9em;">
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">30<br /><em>Présentation</em><hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/11/Retour-Calendrier-Avent-Extensions" hreflang="fr" title="Retour du Calendrier de l'Avent Extensions (30 nov. 2018) Communauté Mozilla francophone">Retour du Calendrier de l’Avent Extensions</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">1<br />
<em>Vie privée</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Des-choix-eclaires-pour-sa-vie-privee-en-ligne-Calendrier-Avent-Jour-1" hreflang="fr" title="Des choix éclairés pour sa vie privée en ligne – Calendrier de l’Avent – Jour 1 - Communauté Mozilla francophone">Des choix éclairés pour sa vie privée en ligne</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">2<br />
<em>Onglets</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/gerer-ses-onglets-calendrier-Avent-jour-2" hreflang="" title="Gérer ses onglets – Calendrier de l’Avent – Jour 2 - Communauté Mozilla francophone">Gérer ses onglets</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">3<br />
<em>Impression</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Impression-durable-Calendrier-Avent-Jour-3" hreflang="" title="Impression durable – Calendrier de l’Avent – Jour 3 - Communauté Mozilla francophone">Impression durable</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">4<br />
<em>Thème</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/donnez-vos-couleurs-a-votre-firefox-calendrier-de-Avent-Jour-4" hreflang="fr" title="Donnez vos couleurs à votre Firefox – Calendrier de l’Avent – Jour 4 - Communauté Mozilla francophone">Donnez vos couleurs à votre Firefox</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">5<br />
<em>Rédaction web</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Rechercher-remplacer-redacteurs-web-Calendrier-Avent-Jour-5" hreflang="fr" title="Rechercher-remplacer pour les rédacteurs web – Calendrier de l’Avent – Jour 5 - Communauté Mozilla francophone">Rechercher-remplacer pour les rédacteurs web</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">6<br />
<em>Marque-pages</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/des-marque-pages-bien-ranges-Calendrier-Avent-Jour-6" hreflang="fr" title="Des marque-pages bien rangés – Calendrier de l’Avent – Jour 6 - Communauté Mozilla francophone">Des marque-pages bien rangés</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">7<br />
<em>Vie privée</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/controlez-vos-cookies-calendrier-avent-Jour-7" hreflang="fr" title="Contrôlez vos cookies – Calendrier de l’Avent – Jour 7 - Communauté Mozilla francophone">Contrôlez vos cookies</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">8<br />
<em>Onglets</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/cloisonnez-sites-intrusifs-calendrier-avent-Jour-8" hreflang="" title="Cloisonnez les sites intrusifs – Calendrier de l’Avent – Jour 8 - Communauté Mozilla francophone">Cloisonnez les sites intrusifs</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">9<br />
<em>Bien-être</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Firefox-se-soucie-votre-bien-etre-Calendrier-Avent-Jour-9" hreflang="fr" title="Firefox se soucie de votre bien-être – Calendrier de l’Avent – Jour 9 - Communauté Mozilla francophone">Firefox se soucie de votre bien-être</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">10<br />
<em>Météo</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Votre-meteo-Calendrier-Avent-Jour-10" hreflang="" title="Votre météo – Calendrier de l’Avent – Jour 10 - Communauté Mozilla francophone">Votre météo</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">11<br />
<em>Internet des objets</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/la-domotique-calendrier-avent-Jour-11" hreflang="fr" title="La domotique – Calendrier de l’Avent – Jour 11 - Communauté Mozilla francophone">La domotique</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">12<br />
<em>Rédaction</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Copie-formatage-liens-Calendrier-Avent-Jour-12" hreflang="fr" title="Copie et formatage des liens – Calendrier de l’Avent – Jour 12 - Communauté Mozilla francophone">Copie et formatage des liens</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">13
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">14<br />
<em>Onglets</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Gerer-onglets-listes-Calendrier-Avent-Jour-13" hreflang="fr" title="Gérer ses onglets en listes – Calendrier de l’Avent – Jour 13 - Communauté Mozilla francophone">Gérer ses onglets en listes</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">15<br />
<em>Onglets</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Sauvez-vos-onglets-Calendrier-Avent-Jour-15" hreflang="fr" title="Sauvez vos onglets – Calendrier de l’Avent – Jour 15 - Communauté Mozilla francophone">Sauvez vos onglets</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">16<br />
<em>Téléchargement</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Telecharger-videos-Web-Calendrier-Avent-Jour-16" hreflang="fr" title="Télécharger les vidéos du Web – Calendrier de l’Avent – Jour 16 - Communauté Mozilla francophone">Télécharger les vidéos du Web</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">17<br />
<em>Recherche</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Vos-recherches-depuis-menu-contextuel-Calendrier-Avent-Jour-17" hreflang="fr" title="Vos recherches depuis le menu contextuel – Calendrier de l’Avent – Jour 17 - Communauté Mozilla francophone">Vos recherches depuis le menu contextuel</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">18<br />
<em>Apparence, lecture</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/du-sombre-pour-vos-yeux-calendrier-avent-jour-18" hreflang="fr" title="Du sombre pour vos yeux ? – Calendrier de l’Avent – Jour 18 - Communauté Mozilla francophone">Du sombre pour vos yeux ?</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">19<br />
<em>Outils linguistiques</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/Corrigez-grammaire-typographie-Calendrier-Avent-Jour-19" hreflang="fr" title="Corrigez grammaire et typographie – Calendrier de l’Avent – Jour 19 - Communauté Mozilla francophone">Corrigez grammaire et typographie</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">20
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">21<br />
<em>Accessibilité</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/L-importance-accessibilit%C3%A9-calendrier-avent-Jour-21" hreflang="fr" title="L’importance de l’accessibilité – Calendrier de l’Avent – Jour 21 - Communauté Mozilla francophone">L’importance de l’accessibilité</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">22<br />
<em>Sécurité et vie privée</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/stars-securite-vie-privee-Calendrier-Avent-Jour-22" hreflang="fr" title="Les stars de la sécurité et de la vie privée – Calendrier de l’Avent – Jour 22 - Communauté Mozilla francophone">Les stars de la sécurité et de la vie privée</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">23<br />
<em>Flux, nouvelles et blogs</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/les-actualites-en-direct-calendrier-avent-jour-23" hreflang="fr" title="Les actualités en direct – Calendrier de l’Avent – Jour 23 - Communauté Mozilla francophone">Les actualités en direct</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">24<br />
<em>Jeu</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/la-detente-par-le-jeu-calendrier-avent-jour-24" hreflang="fr" title="La détente par le jeu – Calendrier de l’Avent – Jour 24 - Communauté Mozilla francophone">La détente par le jeu</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">25
<hr /></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">Bonus 1<br />
<em>Accessibilité</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/les-raccourcis-de-navigation-calendrier-avent-bonus-1" hreflang="fr" title="Les raccourcis de navigation – Calendrier de l’Avent – Bonus 1 - Communauté Mozilla francophone">Les raccourcis de navigation</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top">Bonus 2<br />
<em>Sécurité et vie privée</em>
<hr /><a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/12/stopper-les-publicites-calendrier-avent-bonus-2" hreflang="fr" title="Stopper les publicités – Calendrier de l’Avent – Bonus 2 - Communauté Mozilla francophone">Stopper les publicités</a></td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
<td style="padding: 0.4em;vertical-align: text-top"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année !</p>
<p>–– Communauté Mozilla francophone</p>
<p><br />
Cet article :</p>
<address><a href="https://twitter.com/hellosct1" hreflang="fr" title="Christophe Villeneuve (@hellosct1) sur Twitter">@hellosct1</a> et <a href="https://twitter.com/Mozinet" hreflang="fr" title="Mozinet (@Mozinet) sur Twitter">Mozinet</a></address>